{"id":3,"date":"2025-04-28T12:58:22","date_gmt":"2025-04-28T12:58:22","guid":{"rendered":"http:\/\/unisource-future.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-11-19T15:38:13","modified_gmt":"2025-11-19T14:38:13","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d62ff48 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d62ff48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be712b3 animated-slow elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be712b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37b87cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"37b87cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaccf04 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"aaccf04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d02f20 elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-xpro-button\" data-id=\"9d02f20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"xpro-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<a  href=\"#kontakt\" class=\"xpro-elementor-button xpro-elementor-button-animation-none xpro-align-icon-right\">\n<span class=\"xpro-elementor-button-inner\">\n<span class=\"xpro-button-text\">Prestations<\/span>\n<\/span>\n<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a775b52 elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-xpro-button\" data-id=\"a775b52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"xpro-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<a  href=\"#kontakt\" class=\"xpro-elementor-button xpro-elementor-button-animation-none xpro-align-icon-right\">\n<span class=\"xpro-elementor-button-inner\">\n<span class=\"xpro-button-text\">Contact<\/span>\n<\/span>\n<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16636f78 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16636f78\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b52f9d3 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b52f9d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-312e1269 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"312e1269\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Introduction et aper\u00e7u<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons r\u00e9dig\u00e9 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es (version 03.09.2025-323049183) afin de pouvoir vous fournir, conform\u00e9ment aux dispositions de la <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX%3A32016R0679&amp;from=DE&amp;tid=323049183&amp;d1e2269-1-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (UE) 2016\/679<\/u><\/span><\/a> et des lois nationales applicables, quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (en abr\u00e9g\u00e9 donn\u00e9es) nous traitons en tant que responsables - et les sous-traitants que nous avons mandat\u00e9s (par ex. fournisseurs d'acc\u00e8s) -, quelles donn\u00e9es nous traiterons \u00e0 l'avenir et quelles sont les possibilit\u00e9s l\u00e9gitimes dont vous disposez. Les termes utilis\u00e9s doivent \u00eatre compris de mani\u00e8re neutre en termes de genre.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Court<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">dit :<\/span> Nous vous informons de mani\u00e8re compl\u00e8te sur les donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 sont g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s techniques et utilisent des termes juridiques. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es a pour but de vous d\u00e9crire les choses les plus importantes de la mani\u00e8re la plus simple et la plus transparente possible. Dans la mesure o\u00f9 cela favorise la transparence, les informations techniques sont utilis\u00e9es. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Termes<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">facile \u00e0 lire<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">explique<\/span>, Les liens vers des informations compl\u00e9mentaires sont \u00e9galement propos\u00e9s. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Graphiques <\/span>a \u00e9t\u00e9 mis en place. Nous informons ainsi dans un langage clair et simple que, dans le cadre de nos activit\u00e9s commerciales, nous ne traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que si un<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">la base l\u00e9gale correspondante est donn\u00e9e. Cela n'est certainement pas possible si l'on fournit des explications aussi succinctes, peu claires et technico-juridiques que possible, comme c'est souvent le cas sur Internet lorsqu'il s'agit de la protection des donn\u00e9es. J'esp\u00e8re que vous trouverez les explications suivantes int\u00e9ressantes et informatives et que vous y trouverez peut-\u00eatre l'une ou l'autre information que vous ne connaissiez pas encore.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si des questions subsistent malgr\u00e9 tout, nous vous invitons \u00e0 vous adresser au service responsable mentionn\u00e9 ci-dessous ou dans les mentions l\u00e9gales, \u00e0 suivre les liens existants et \u00e0 consulter des informations compl\u00e9mentaires sur des sites tiers. Vous trouverez bien entendu nos coordonn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Domaine d'application<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es s'applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons au sein de l'entreprise et \u00e0 toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous faisons traiter par des entreprises mandat\u00e9es (sous-traitants). Par donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous entendons des informations au sens de l'article 4, point 1, du RGPD, telles que le nom, l'adresse \u00e9lectronique et l'adresse postale d'une personne. Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel nous permet d'assurer nos services. <a href=\"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/services\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"1\" title=\"https:\/\/unisource-future.com\/dienstleistungen\/\">Services<\/a> et produits, que ce soit en ligne ou hors ligne. Le champ d'application de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 comprend<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 1\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> toutes les pr\u00e9sences en ligne (sites web, boutiques en ligne) que nous exploitons <img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 2\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux et communication par e-mail<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 3\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> applications mobiles pour smartphones et autres appareils<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">En bref <\/span>La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es s'applique \u00e0 tous les domaines dans lesquels des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es de mani\u00e8re structur\u00e9e au sein de l'entreprise par le biais des canaux mentionn\u00e9s. Si nous entrons en relation juridique avec vous en dehors de ces canaux, nous vous en informerons s\u00e9par\u00e9ment, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Bases juridiques<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es qui suit, nous vous fournissons des informations transparentes sur les principes et les dispositions juridiques, c'est-\u00e0-dire les bases juridiques du r\u00e8glement de base sur la protection des donn\u00e9es, qui nous permettent de traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En ce qui concerne le droit de l'UE, nous nous r\u00e9f\u00e9rons au R\u00c8GLEMENT (UE) 2016\/679 DU PARLEMENT EUROP\u00c9EN ET DU CONSEIL du 27 avril 2016. Vous pouvez bien entendu consulter ce r\u00e8glement de base de l'UE sur la protection des donn\u00e9es en ligne sur EUR-Lex, l'acc\u00e8s au droit de l'UE, sous <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/ALL\/?uri=celex%3A32016R0679\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/ALL\/?uri=celex%3A32016R0679<\/u><\/span><\/a> sur le sujet.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous ne traitons vos donn\u00e9es que si au moins l'une des conditions suivantes est remplie :<\/p>\n\n<ol>\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Consentement<\/span> (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) : Vous nous avez donn\u00e9 votre accord pour traiter des donn\u00e9es dans un but pr\u00e9cis. Un exemple serait l'enregistrement des donn\u00e9es que vous avez saisies dans un formulaire de contact.<\/span><\/p>\n<\/li>\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Contrat<\/span> (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) : Pour conclure un contrat ou des relations pr\u00e9contractuelles<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour remplir nos obligations envers vous, nous traitons vos donn\u00e9es. Par exemple, si nous concluons un contrat de vente avec vous, nous avons besoin d'informations personnelles au pr\u00e9alable.<\/p>\n\n<ol start=\"3\">\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Juridique<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Engagement<\/span> (article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD) : Si nous sommes soumis \u00e0 une obligation l\u00e9gale<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous traitons vos donn\u00e9es lorsque nous sommes soumis \u00e0 une obligation l\u00e9gale. Par exemple, nous sommes l\u00e9galement tenus de conserver les factures pour la comptabilit\u00e9. Celles-ci contiennent g\u00e9n\u00e9ralement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n<ol start=\"4\">\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Ayant droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats<\/span> (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) : En cas d'int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, les<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">ne restreignent pas vos droits fondamentaux, nous nous r\u00e9servons le droit de traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous devons par exemple traiter certaines donn\u00e9es afin de pouvoir exploiter notre site web de mani\u00e8re s\u00fbre et \u00e9conomiquement efficace. Ce traitement constitue donc un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous n'appliquons pas d'autres conditions telles que la prise de photos dans l'int\u00e9r\u00eat public et l'exercice de l'autorit\u00e9 publique ainsi que la protection d'int\u00e9r\u00eats vitaux. Si une telle base juridique devait n\u00e9anmoins \u00eatre pertinente, elle est indiqu\u00e9e \u00e0 l'endroit correspondant.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En plus du r\u00e8glement europ\u00e9en, des lois nationales s'appliquent \u00e9galement :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 4\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Dans <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Autriche<\/span> il s'agit de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (<span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Loi sur la protection des donn\u00e9es<\/span>), bref <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">DSG<\/span>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 5\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Dans <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Allemagne<\/span> le <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es<\/span>, court <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">BDSG<\/span>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si d'autres lois r\u00e9gionales ou nationales s'appliquent, nous vous en informerons en<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">dans les sections suivantes.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Coordonn\u00e9es du responsable<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez des questions concernant la protection des donn\u00e9es ou le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous trouverez ci-dessous les coordonn\u00e9es du responsable conform\u00e9ment \u00e0 l'article 4, paragraphe 7, du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Stefan Niederhofer, Kirchenplatz 10\/20,<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">A-4982 Obernberg am Inn<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">+49 172 6401886<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Courrier \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:stefan.niederhofer@unisource-future.com\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>stefan.niederhofer@unisource-future.com<\/u><\/span><\/a><\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e de stockage<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le fait que nous ne conservions les donn\u00e9es personnelles que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits est un crit\u00e8re g\u00e9n\u00e9ral chez nous. Cela signifie que nous supprimons les donn\u00e9es personnelles d\u00e8s que la raison pour laquelle nous les traitons n'existe plus. Dans certains cas, nous sommes l\u00e9galement tenus de conserver certaines donn\u00e9es m\u00eame apr\u00e8s la disparition de la finalit\u00e9 initiale, par exemple \u00e0 des fins de comptabilit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez que vos donn\u00e9es soient supprim\u00e9es ou si vous r\u00e9voquez votre consentement au traitement des donn\u00e9es, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es le plus rapidement possible et dans la mesure o\u00f9 il n'existe aucune obligation de les conserver.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informerons plus loin de la dur\u00e9e concr\u00e8te de chaque traitement de donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droits en vertu du RGPD<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Conform\u00e9ment aux articles 13 et 14 du RGPD, nous vous informons des droits suivants dont vous disposez afin de garantir un traitement \u00e9quitable et transparent des donn\u00e9es :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 6\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 15 du RGPD, vous avez le droit d'\u00eatre inform\u00e9(e) si nous traitons des donn\u00e9es vous concernant. Si c'est le cas, vous avez le droit de recevoir une copie des donn\u00e9es et de conna\u00eetre les informations suivantes :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_3278431134b1a510.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 7\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> dans quel but nous effectuons le traitement;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_98edbfd769c3101e.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 8\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> les cat\u00e9gories, c'est-\u00e0-dire les types de donn\u00e9es trait\u00e9es;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f5fd9c61724f7881.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 9\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> qui re\u00e7oit ces donn\u00e9es et, si les donn\u00e9es sont transmises \u00e0 des pays tiers, comment la s\u00e9curit\u00e9 peut \u00eatre garantie ;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b997b11de9603243.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 10\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es ;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_98edbfd769c3101e.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 11\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> l'existence d'un droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement et d'un droit d'opposition au traitement ;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_3278431134b1a510.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 12\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> que vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (liens vers ces <a href=\"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/conseil-aux-politiques-et-aux-administrations\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"51\" title=\"https:\/\/unisource-future.com\/beratung-fuer-politik-und-behoerden\/\">Autorit\u00e9s<\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">vous trouverez plus loin) ;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_3278431134b1a510.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 13\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> l'origine des donn\u00e9es, si nous ne les avons pas collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous ;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_98edbfd769c3101e.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 14\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> si le profilage est effectu\u00e9, c'est-\u00e0-dire si les donn\u00e9es sont \u00e9valu\u00e9es automatiquement pour aboutir \u00e0 un profil personnel de vous.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 15\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 16 du RGPD, vous avez un droit de rectification des donn\u00e9es, ce qui signifie que nous devons rectifier les donn\u00e9es si vous trouvez des erreurs.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_465d65826fe864dd.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 16\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 17 du RGPD, vous avez le droit de demander l'effacement (\u201edroit \u00e0 l'oubli\u201c), ce qui signifie concr\u00e8tement que vous pouvez exiger la suppression de vos donn\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 17\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> En vertu de l'article 18 du RGPD, vous avez le droit de demander la limitation du traitement, ce qui signifie que nous pouvons uniquement conserver les donn\u00e9es, mais pas les utiliser ult\u00e9rieurement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 18\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 20 du RGPD, vous avez le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, ce qui signifie que nous vous fournirons vos donn\u00e9es dans un format courant sur demande.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 19\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21 du RGPD, vous disposez d'un droit d'opposition qui, une fois appliqu\u00e9, entra\u00eene une modification du traitement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_98edbfd769c3101e.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 20\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Si le traitement de vos donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l'article 6, paragraphe 1, point e) (int\u00e9r\u00eat public, exercice de l'autorit\u00e9 publique) ou sur l'article 6, paragraphe 1, point f) (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime), vous pouvez vous opposer au traitement. Nous examinerons ensuite le plus rapidement possible si nous pouvons l\u00e9galement donner suite \u00e0 cette opposition.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_bcb3c6f9099f6c86.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 21\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Si des donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour faire de la publicit\u00e9 directe, vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 ce type de traitement des donn\u00e9es. Nous ne pourrons alors plus utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_98edbfd769c3101e.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 22\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Si des donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour effectuer un profilage, vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 ce type de traitement. Nous ne pourrons alors plus utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de profilage.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 23\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 22 du RGPD, vous avez le droit, dans certaines circonstances, de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 (par exemple, le profilage).<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 24\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 77 du RGPD, vous avez le droit d'introduire une r\u00e9clamation. Cela signifie que vous pouvez d\u00e9poser une plainte \u00e0 tout moment aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es si vous estimez que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enfreint le RGPD.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Court<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">dit :<\/span> Vous avez des droits - n'h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter chez nous le service responsable list\u00e9 ci-dessus !<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous pensez que le traitement de vos donn\u00e9es enfreint la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es ou que vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s d'une autre mani\u00e8re, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance. Pour l'Autriche, il s'agit de l'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es, dont le site web est accessible \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.dsb.gv.at\/?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.dsb.gv.at\/<\/u><\/span><\/a> trouver. En Allemagne, il existe un responsable de la protection des donn\u00e9es pour chaque Land. Pour plus d'informations, vous pouvez contacter <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Home\/home_node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Commissaire f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 des chances<\/u><\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Home\/home_node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>la protection des donn\u00e9es et la libert\u00e9 d'information (BfDI)<\/u><\/span><\/a> s'adresser \u00e0 l'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es. L'autorit\u00e9 locale de protection des donn\u00e9es suivante est comp\u00e9tente pour notre entreprise :<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Bavi\u00e8re Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 national<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">pour<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Protection des donn\u00e9es :<\/span> Thomas Petri, professeur<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Adresse :<\/span> Wagm\u00fcllerstr. 18, 80538 Munich<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone :<\/span> 089\/21 26 72-0<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Adresse \u00e9lectronique :<\/span> <a href=\"mailto:poststelle@datenschutz-bayern.de\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>poststelle@datenschutz-bayern.de<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Site web :<\/span> <a href=\"https:\/\/www.datenschutz-bayern.de\/?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.datenschutz-<\/u><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u>bayern.de\/<\/u><\/span><\/a><\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">S\u00e9curit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles, nous avons mis en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles. Lorsque cela est possible, nous cryptons ou pseudonymisons les donn\u00e9es personnelles. Ainsi, dans la mesure de nos possibilit\u00e9s, il est aussi difficile que possible pour des tiers de d\u00e9duire des informations personnelles \u00e0 partir de nos donn\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'article 25 du RGPD parle ici de \u201cprotection des donn\u00e9es par la conception technique et par des param\u00e8tres par d\u00e9faut respectueux de la vie priv\u00e9e\u201d et signifie que l'on pense toujours \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et que l'on prend les mesures qui s'imposent, tant pour les logiciels (par exemple les formulaires) que pour le mat\u00e9riel (par exemple l'acc\u00e8s \u00e0 la salle des serveurs). Si n\u00e9cessaire, nous aborderons plus loin des mesures concr\u00e8tes.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Communication<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Communication<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : toutes les personnes qui communiquent avec nous par t\u00e9l\u00e9phone, e-mail ou formulaire en ligne Donn\u00e9es trait\u00e9es : par exemple, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, nom, adresse e-mail, donn\u00e9es saisies, etc.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es du formulaire. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans le type de contact utilis\u00e9, \u00e0 savoir l'objectif : <a href=\"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/deroulement-et-mise-en-oeuvre\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"11\" title=\"https:\/\/unisource-future.com\/abwicklung-und-umsetzung\/\">D\u00e9roulement<\/a> la communication avec les clients, les partenaires commerciaux, etc.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : dur\u00e9e de la transaction et des prescriptions l\u00e9gales Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. b RGPD (contrat), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous nous contactez et que vous communiquez par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail ou par formulaire en ligne, il est possible que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient trait\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es pour la gestion et le traitement de votre demande et de la transaction commerciale qui y est li\u00e9e. Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es aussi longtemps que la loi l'exige.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Personnes concern\u00e9es<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Toutes les personnes qui cherchent \u00e0 nous contacter par le biais des canaux de communication que nous mettons \u00e0 leur disposition sont concern\u00e9es par les processus mentionn\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">T\u00e9l\u00e9phone<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous nous appelez, les donn\u00e9es d'appel sont enregistr\u00e9es de mani\u00e8re pseudonymis\u00e9e sur le terminal concern\u00e9 et chez l'op\u00e9rateur de t\u00e9l\u00e9communications utilis\u00e9. En outre, des donn\u00e9es telles que le nom et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone peuvent ensuite \u00eatre envoy\u00e9es par e-mail et enregistr\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">sont supprim\u00e9es. Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s que la transaction est termin\u00e9e et que les exigences l\u00e9gales le permettent.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Courrier \u00e9lectronique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous communiquez avec nous par e-mail, des donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement enregistr\u00e9es sur le terminal concern\u00e9 (ordinateur, ordinateur portable, smartphone,...) et il y a stockage de donn\u00e9es sur le serveur de messagerie. Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s que la transaction commerciale est termin\u00e9e et que les exigences l\u00e9gales le permettent.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Formulaires en ligne<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous communiquez avec nous au moyen d'un formulaire en ligne, des donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es sur notre serveur web et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, transmises \u00e0 une adresse e-mail de notre part. Les donn\u00e9es sont effac\u00e9es d\u00e8s que la transaction est termin\u00e9e et que les exigences l\u00e9gales le permettent.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Bases juridiques<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le traitement des donn\u00e9es se fonde sur les bases juridiques suivantes :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 31\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (consentement) : Vous nous autorisez \u00e0 enregistrer vos donn\u00e9es et \u00e0 les utiliser \u00e0 des fins commerciales ;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 32\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (contrat) : Il y a n\u00e9cessit\u00e9 d'ex\u00e9cuter un contrat avec vous ou avec un sous-traitant, tel que l'op\u00e9rateur t\u00e9l\u00e9phonique, ou nous devons traiter les donn\u00e9es pour des activit\u00e9s pr\u00e9contractuelles, telles que la pr\u00e9paration d'un devis ;<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 33\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes) : Nous voulons r\u00e9pondre aux demandes des clients et g\u00e9rer la communication commerciale dans un cadre professionnel. Pour ce faire, certains \u00e9quipements techniques, tels que les programmes de messagerie \u00e9lectronique, les serveurs Exchange et les op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9phonie mobile, sont n\u00e9cessaires afin de pouvoir g\u00e9rer efficacement la communication.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Contrat de traitement des commandes (CAT)<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans cette section, nous souhaitons vous expliquer ce qu'est un contrat de sous-traitance et pourquoi il est n\u00e9cessaire. Comme le mot \u201ccontrat de sous-traitance\u201d est assez difficile \u00e0 prononcer, nous utiliserons souvent l'acronyme CUP dans ce texte. Comme la plupart des entreprises, nous ne travaillons pas seuls, mais faisons \u00e9galement appel aux services d'autres entreprises ou personnes. En faisant appel \u00e0 diff\u00e9rentes entreprises ou prestataires de services, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 transmettre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en vue de leur traitement. Ces partenaires agissent alors en tant que sous-traitants, avec lesquels nous concluons un contrat, appel\u00e9 contrat de sous-traitance (CST). Le plus important pour vous est de savoir que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles se fait exclusivement selon nos instructions et doit \u00eatre r\u00e9gi par le CUU.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qui sont les sous-traitants ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En tant qu'entreprise et propri\u00e9taire du site web, nous sommes responsables de toutes les donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet. Outre les responsables, il peut \u00e9galement y avoir ce que l'on appelle des sous-traitants. Il s'agit de toute entreprise ou personne qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour notre compte. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment et selon la d\u00e9finition du RGPD, toute personne physique ou morale, autorit\u00e9 publique, institution ou autre organisme qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en notre nom est consid\u00e9r\u00e9 comme un sous-traitant. Les sous-traitants peuvent donc \u00eatre des prestataires de services tels que des fournisseurs d'h\u00e9bergement ou de cloud, des fournisseurs de services de paiement ou de newsletters ou de grandes entreprises telles que Google ou Microsoft, par exemple.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour une meilleure compr\u00e9hension des notions, voici un aper\u00e7u des trois r\u00f4les dans le RGPD :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Personne concern\u00e9e<\/span> (vous en tant que client ou prospect) \u2192 <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Responsable<\/span> (nous en tant qu'entreprise et donneur d'ordre) \u2192 <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Sous-traitant<\/span> (prestataires de services tels que les h\u00e9bergeurs web ou les fournisseurs de cloud)<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Contenu d'un contrat de sous-traitance<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, nous avons conclu un CUV avec nos partenaires qui agissent en tant que sous-traitants. Celui-ci stipule tout d'abord que le sous-traitant traite les donn\u00e9es \u00e0 traiter exclusivement conform\u00e9ment au RGPD. Le contrat doit \u00eatre conclu par \u00e9crit, mais dans ce contexte, la conclusion du contrat par voie \u00e9lectronique est \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9e comme \u201e\u00e9crite\u201c. Ce n'est que sur la base du contrat que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel a lieu. Le contrat doit contenir les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 34\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Lien avec nous en tant que responsable<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 35\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Obligations et droits du responsable <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_cb50db30af24f684.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 36\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 37\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Type de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 38\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Nature et finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 39\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Objet et dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 40\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Lieu de mise en \u0153uvre du traitement des donn\u00e9es<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, le contrat contient toutes les obligations du sous-traitant. Les principales obligations sont les suivantes<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 41\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> garantir des mesures de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 42\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> prendre les mesures techniques et organisationnelles possibles pour prot\u00e9ger les droits de la personne concern\u00e9e<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 43\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> tenir un registre de traitement des donn\u00e9es<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 44\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> de coop\u00e9rer avec l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es \u00e0 sa demande<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 45\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> effectuer une analyse des risques li\u00e9s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel re\u00e7ues <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_bfd60edd0afcf10.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 46\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Les sous-traitants ne peuvent \u00eatre employ\u00e9s qu'avec l'autorisation \u00e9crite du responsable du traitement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u00eatre mandat\u00e9<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous pouvez voir \u00e0 quoi ressemble concr\u00e8tement un tel CUU par exemple sous <a href=\"https:\/\/www.wko.at\/service\/wirtschaftsrecht-gewerberecht\/eu-dsgvo-mustervertrag-auftragsverarbeitung.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.wko.at\/service\/wirtschaftsrecht-gewerberecht\/eu-dsgvo-mustervertrag-auftragsverarb<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/www.wko.at\/service\/wirtschaftsrecht-gewerberecht\/eu-dsgvo-mustervertrag-auftragsverarbeitung.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>eitung.html<\/u><\/span><\/a> regarder. Un mod\u00e8le de contrat est pr\u00e9sent\u00e9 ici.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Cookies<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookies<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : d\u00e9pend du cookie en question. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous ou aupr\u00e8s du fabricant du logiciel qui place le cookie.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : En fonction du cookie utilis\u00e9. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous ou aupr\u00e8s du fabricant du logiciel qui place le cookie.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : d\u00e9pend du cookie concern\u00e9, peut varier de quelques heures \u00e0 plusieurs ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Que sont les cookies ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Notre site utilise des cookies HTTP pour stocker des donn\u00e9es sp\u00e9cifiques \u00e0 l'utilisateur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous expliquons ci-dessous ce que sont les cookies et pourquoi ils sont utilis\u00e9s, afin que vous puissiez mieux comprendre la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 suivante.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Chaque fois que vous naviguez sur Internet, vous utilisez un navigateur. Les navigateurs connus sont par exemple Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer et Microsoft Edge. La plupart des sites web enregistrent de petits fichiers texte dans votre navigateur. Ces fichiers sont appel\u00e9s cookies.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Il y a une chose que l'on ne peut pas nier : Les cookies sont des outils vraiment utiles. Presque tous les sites web utilisent des cookies. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il s'agit de cookies HTTP, car il existe \u00e9galement d'autres cookies pour d'autres domaines d'application. Les cookies HTTP sont de petits fichiers qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur par notre site web. Ces fichiers cookies sont automatiquement plac\u00e9s dans le dossier des cookies, qui est en quelque sorte le \u201ccerveau\u201d de votre navigateur. Un cookie se compose d'un nom et d'une valeur. Lors de la d\u00e9finition d'un cookie, il faut \u00e9galement indiquer un ou plusieurs attributs.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les cookies enregistrent certaines de vos donn\u00e9es d'utilisateur, comme la langue ou les param\u00e8tres personnels de la page. Lorsque vous consultez \u00e0 nouveau notre site, votre navigateur transmet la<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u201einformations \u201cli\u00e9es \u00e0 l'utilisateur\" \u00e0 notre site. Gr\u00e2ce aux cookies, notre site sait qui vous \u00eates et vous offre le param\u00e9trage auquel vous \u00eates habitu\u00e9. Dans certains navigateurs, chaque cookie a son propre fichier, dans d'autres, comme Firefox, tous les cookies sont stock\u00e9s dans un seul fichier.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le graphique suivant montre une interaction possible entre un navigateur web tel que Chrome et le serveur web. Dans ce cas, le navigateur web demande un site web et re\u00e7oit en retour un cookie du serveur, que le navigateur r\u00e9utilise d\u00e8s qu'une autre page est demand\u00e9e.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1204 size-full\" src=\"https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-3.png\" alt=\"Protection des donn\u00e9es Navigateur\" width=\"982\" height=\"439\" srcset=\"https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-3.png 982w, https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-3-300x134.png 300w, https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-3-768x343.png 768w\" sizes=\"(max-width: 982px) 100vw, 982px\" \/><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Il existe des cookies de premier fournisseur et des cookies de tiers. Les cookies de premier fournisseur sont cr\u00e9\u00e9s directement par notre site, les cookies de tiers sont cr\u00e9\u00e9s par des sites partenaires (par ex. Google Analytics). Chaque cookie doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 individuellement, car chaque cookie stocke des donn\u00e9es diff\u00e9rentes. De m\u00eame, la dur\u00e9e d'expiration d'un cookie varie de quelques minutes \u00e0 quelques ann\u00e9es. Les cookies ne sont pas des programmes logiciels et ne contiennent pas de virus, de chevaux de Troie ou d'autres \u201eparasites\u201c.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les cookies ne peuvent pas non plus acc\u00e9der aux informations de votre PC. Voici par exemple \u00e0 quoi peuvent ressembler les donn\u00e9es des cookies :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _ga<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> GA1.2.1326744211.152323049183-9<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Distinguer les visiteurs du site<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 2 ans<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces tailles minimales devraient \u00eatre support\u00e9es par un navigateur : <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 54\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Au moins 4096 octets par cookie<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_5f17f75907283eb8.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 55\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Au moins 50 cookies par domaine <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 56\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Au moins 3000 cookies au total<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quels sont les diff\u00e9rents types de cookies ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La question de savoir quels cookies nous utilisons en particulier d\u00e9pend des services utilis\u00e9s et sera clarifi\u00e9e dans les sections suivantes de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. \u00c0 ce stade, nous souhaitons aborder bri\u00e8vement les diff\u00e9rents types de cookies HTTP.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">On peut distinguer 4 types de cookies :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Indispensable<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookies<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces cookies sont n\u00e9cessaires pour assurer les fonctions de base du site web. Par exemple, ces cookies sont n\u00e9cessaires lorsqu'un utilisateur place un produit dans le panier, continue \u00e0 naviguer sur d'autres pages et ne passe \u00e0 la caisse que plus tard. Gr\u00e2ce \u00e0 ces cookies, le panier d'achat n'est pas<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">supprim\u00e9s, m\u00eame si l'utilisateur ferme sa fen\u00eatre de navigation.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Pratique<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookies<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces cookies collectent des informations sur le comportement de l'utilisateur et si l'utilisateur re\u00e7oit d'\u00e9ventuels messages d'erreur. En outre, ces cookies permettent de mesurer le temps de chargement et le comportement du site web avec diff\u00e9rents navigateurs.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Orient\u00e9 vers un objectif<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookies<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces cookies permettent d'am\u00e9liorer la convivialit\u00e9. Par exemple, les emplacements saisis, la taille des caract\u00e8res ou les donn\u00e9es des formulaires sont enregistr\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Publicit\u00e9-<\/span><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookies<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces cookies sont \u00e9galement appel\u00e9s cookies de ciblage. Ils servent \u00e0 fournir \u00e0 l'utilisateur une publicit\u00e9 adapt\u00e9e \u00e0 ses besoins. Cela peut \u00eatre tr\u00e8s pratique, mais aussi tr\u00e8s aga\u00e7ant.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">G\u00e9n\u00e9ralement, lorsque vous visitez un site web pour la premi\u00e8re fois, on vous demande lequel de ces types de cookies vous souhaitez autoriser. Et bien s\u00fbr, cette d\u00e9cision est \u00e9galement enregistr\u00e9e dans un cookie.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez en savoir plus sur les cookies et ne craignez pas la documentation technique, nous vous recommandons de consulter <a href=\"https:\/\/datatracker.ietf.org\/doc\/html\/rfc6265\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/datatracker.ietf.org\/doc\/html\/rfc6265<\/u><\/span><\/a>, La Commission europ\u00e9enne a publi\u00e9 un document intitul\u00e9 \u201cHTTP State Management Mechanism\u201d (M\u00e9canisme de gestion de l'\u00e9tat HTTP), une demande de commentaires de l'Internet Engineering Task Force (IETF).<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Finalit\u00e9 du traitement via les cookies<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'objectif d\u00e9pend en fin de compte du cookie en question. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous ou aupr\u00e8s du fabricant du logiciel qui place le cookie.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les cookies sont de petits auxiliaires pour une multitude de t\u00e2ches diff\u00e9rentes. Il n'est malheureusement pas possible de g\u00e9n\u00e9raliser les donn\u00e9es qui sont enregistr\u00e9es dans les cookies, mais nous vous informerons des donn\u00e9es trait\u00e9es ou enregistr\u00e9es dans le cadre de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 suivante.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e de conservation des cookies<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La dur\u00e9e de conservation d\u00e9pend du cookie en question et est pr\u00e9cis\u00e9e plus loin. Certains cookies sont supprim\u00e9s en moins d'une heure, d'autres peuvent rester stock\u00e9s sur un ordinateur pendant plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez en outre une influence sur la dur\u00e9e de stockage. Vous pouvez \u00e0 tout moment supprimer manuellement tous les cookies via votre navigateur (voir \u00e9galement \u201cDroit d'opposition\u201d ci-dessous). En outre, les cookies qui reposent sur un consentement sont supprim\u00e9s au plus tard apr\u00e8s la r\u00e9vocation de votre consentement, la l\u00e9galit\u00e9 du stockage n'\u00e9tant pas affect\u00e9e jusqu'\u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition - comment supprimer les cookies ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">C'est vous qui d\u00e9cidez comment et si vous souhaitez utiliser des cookies. Quel que soit le service ou le site web \u00e0 l'origine des cookies, vous avez toujours la possibilit\u00e9 de les supprimer, de les d\u00e9sactiver ou de ne les autoriser que partiellement. Par exemple, vous pouvez bloquer les cookies de tiers, mais autoriser tous les autres cookies.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez savoir quels cookies ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans votre navigateur, si vous souhaitez modifier ou supprimer des param\u00e8tres de cookies, vous pouvez le faire en consultant les param\u00e8tres de votre navigateur :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Chrome :<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Cookies<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>dans<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Chrome<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>supprimer,<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>activer<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>et<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>g\u00e9rer<\/u><\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-at\/guide\/safari\/sfri11471\/mac?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Safari : g\u00e9rer les cookies et les donn\u00e9es du site web avec Safari<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Firefox :<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Cookies<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>supprimer,<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>pour<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Donn\u00e9es<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>sur<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>supprimer,<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>le<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Sites web<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>sur<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>votre<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Ordinateur<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>d\u00e9pos\u00e9<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>ont<\/u><\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/windows\/l%C3%B6schen-und-verwalten-von-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Internet Explorer : Suppression et gestion des cookies<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/microsoft-edge\/cookies-in-microsoft-edge-l%C3%B6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Microsoft<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Edge :<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Supprimer<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>et<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>G\u00e9rer<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>de<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Cookies<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous ne voulez en principe pas de cookies, vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il vous informe toujours lorsqu'un cookie doit \u00eatre install\u00e9. Vous pouvez ainsi d\u00e9cider pour chaque cookie individuel si vous autorisez ou non le cookie. La proc\u00e9dure varie en fonction du navigateur. Le mieux est de chercher les instructions dans Google avec le terme de recherche \u201cSupprimer les cookies Chrome\u201d ou \u201cD\u00e9sactiver les cookies Chrome\u201d dans le cas d'un navigateur Chrome.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Depuis 2009, il existe ce que l'on appelle les \u201edirectives relatives aux cookies\u201c. Il y est stipul\u00e9 que l'enregistrement de cookies constitue une <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Consentement<\/span> (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) vous demande. Au sein des pays de l'UE, les r\u00e9actions \u00e0 ces directives sont toutefois encore tr\u00e8s diff\u00e9rentes. En Autriche, cette directive a toutefois \u00e9t\u00e9 transpos\u00e9e dans l'article 165, paragraphe 3, de la loi sur les t\u00e9l\u00e9communications (2021). En Allemagne, les directives sur les cookies n'ont pas \u00e9t\u00e9 transpos\u00e9es en droit national.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Au lieu de cela, la transposition de cette directive s'est faite en grande partie dans l'article 15, paragraphe 3 de la loi sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias (TMG), qui a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e depuis mai 2024 par la loi sur les services num\u00e9riques (DDG).<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour les cookies absolument n\u00e9cessaires, m\u00eame s'il n'y a pas de consentement, il existe des <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">l\u00e9gitime<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats<\/span> (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD), qui sont dans la plupart des cas de nature \u00e9conomique. Nous<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">souhaitent offrir aux visiteurs du site une exp\u00e9rience utilisateur agr\u00e9able et, pour ce faire, certains cookies sont souvent absolument n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si des cookies non indispensables sont utilis\u00e9s, ils ne le sont qu'avec votre consentement. La base juridique est alors l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans les paragraphes suivants, vous trouverez des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur l'utilisation des cookies, dans la mesure o\u00f9 le logiciel utilis\u00e9 utilise des cookies.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">H\u00e9bergement web Introduction<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">H\u00e9bergement web<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : h\u00e9bergement professionnel du site web et <a href=\"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/gestion-des-risques-et-couverture-pour-des-investissements-stables\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"42\" title=\"https:\/\/unisource-future.com\/risikomanagement-und-absicherung-fuer-stabile-investments\/\">Protection<\/a> de l'\u00e9tablissement<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Adresse IP, heure de la visite du site, navigateur utilis\u00e9 et autres donn\u00e9es. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous ou chez le fournisseur d'h\u00e9bergement web utilis\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : d\u00e9pend du fournisseur d'acc\u00e8s, mais en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale 2 semaines Bases juridiques : art. 6, al. 1, let.f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que l'h\u00e9bergement web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">De nos jours, lorsque vous visitez des sites web, certaines informations - y compris des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel - sont automatiquement cr\u00e9\u00e9es et enregistr\u00e9es, y compris sur ce site web. Ces donn\u00e9es doivent \u00eatre trait\u00e9es avec la plus grande parcimonie possible et uniquement de mani\u00e8re justifi\u00e9e. Par site web, nous entendons d'ailleurs l'ensemble des pages web d'un domaine, c'est-\u00e0-dire tout, de la page d'accueil (homepage) \u00e0 la toute derni\u00e8re sous-page (comme celle-ci). Par domaine, nous entendons par exemple exemple beispiel.de ou musterbeispiel.com.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous souhaitez consulter un site web sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone, vous utilisez pour cela un programme appel\u00e9 navigateur web. Vous connaissez probablement quelques navigateurs web par leur nom : Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox et Apple Safari. Nous les appelons bri\u00e8vement navigateurs ou navigateurs web.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour afficher le site web, le navigateur doit se connecter \u00e0 un autre ordinateur o\u00f9 est stock\u00e9 le code du site web : le serveur web. L'exploitation d'un serveur web est une t\u00e2che compliqu\u00e9e et co\u00fbteuse, c'est pourquoi elle est g\u00e9n\u00e9ralement confi\u00e9e \u00e0 des prestataires professionnels, les fournisseurs d'acc\u00e8s. Ceux-ci proposent un h\u00e9bergement web et assurent ainsi un stockage fiable et sans erreur des donn\u00e9es des sites web. Tout un tas de termes techniques, mais restez \u00e0 l'\u00e9coute, \u00e7a va s'am\u00e9liorer !<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lors de la connexion du navigateur sur votre ordinateur (de bureau, portable, tablette ou smartphone) et pendant la transmission des donn\u00e9es vers et depuis le serveur web, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre trait\u00e9es. D'une part, votre ordinateur enregistre des donn\u00e9es, d'autre part, le serveur web doit lui aussi enregistrer des donn\u00e9es pendant un certain temps afin de garantir un fonctionnement correct.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Une image vaut mille mots, c'est pourquoi le graphique suivant montre, \u00e0 titre d'illustration, l'interaction entre le navigateur, Internet et le fournisseur d'h\u00e9bergement.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1203 size-full\" src=\"https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-2.png\" alt=\"Protection des donn\u00e9es H\u00e9bergement web\" width=\"962\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-2.png 962w, https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-2-300x73.png 300w, https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-2-768x188.png 768w\" sizes=\"(max-width: 962px) 100vw, 962px\" \/><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi traitons-nous des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es sont :<\/p>\n\n<ol>\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">H\u00e9bergement professionnel du site web et s\u00e9curisation de son fonctionnement<\/span><\/p>\n<\/li>\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">pour le maintien de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle et informatique<\/span><\/p>\n<\/li>\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Evaluation anonyme du comportement d'acc\u00e8s pour am\u00e9liorer notre offre et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pour la poursuite p\u00e9nale ou la poursuite de revendications<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">M\u00eame si vous \u00eates en train de visiter notre site web, notre serveur web, c'est-\u00e0-dire l'ordinateur sur lequel est enregistr\u00e9 ce site web, enregistre en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale automatiquement des donn\u00e9es telles que<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 64\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> l'adresse Internet compl\u00e8te (URL) de la page web consult\u00e9e <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 65\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Navigateur et version du navigateur (par ex. Chrome 87)<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 66\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> le syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9 (par exemple Windows 10)<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_1bbee609258302be.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 67\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> l'adresse (URL) de la page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment (Referrer URL) (par ex. <a href=\"https:\/\/www.beispielquellsite.de\/vondabinichgekommen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.beispielquellsite.de\/vondabinichgekommen\/<\/u><\/span><\/a>)<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 68\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> le nom d'h\u00f4te et l'adresse IP de l'appareil \u00e0 partir duquel on acc\u00e8de (par ex. COMPUTERNAME et 194.23.43.121)<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_bfd60edd0afcf10.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 69\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Date et heure<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 70\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> dans des fichiers, appel\u00e9s fichiers journaux du serveur web<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant deux semaines, apr\u00e8s quoi elles sont automatiquement effac\u00e9es. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es, mais nous ne pouvons pas exclure qu'elles soient consult\u00e9es par les autorit\u00e9s en cas de comportement ill\u00e9gal.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Court<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">dit :<\/span> Votre visite est enregistr\u00e9e par notre fournisseur d'acc\u00e8s (soci\u00e9t\u00e9 qui fait tourner notre site web sur des ordinateurs sp\u00e9ciaux (serveurs)), mais nous ne transmettons pas vos donn\u00e9es sans votre accord !<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre de l'h\u00e9bergement web d\u00e9coule de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (sauvegarde des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), car l'utilisation d'un h\u00e9bergement professionnel chez un fournisseur est n\u00e9cessaire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de l'entreprise sur Internet.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">et convivial et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de poursuivre les attaques et les revendications qui en d\u00e9coulent.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Entre nous et le fournisseur d'h\u00e9bergement, il existe g\u00e9n\u00e9ralement un contrat de traitement des commandes conform\u00e9ment \u00e0 l'article 28 f. RGPD, qui assure le respect de la protection des donn\u00e9es et garantit la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Syst\u00e8mes de construction de sites web Introduction<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Site web<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Syst\u00e8mes modulaires<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : optimiser nos prestations de service<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Donn\u00e9es telles que les informations techniques d'utilisation telles que l'activit\u00e9 du navigateur, l'activit\u00e9 du parcours de navigation, les cartes de chaleur de la session ainsi que les donn\u00e9es de contact, l'adresse IP ou votre emplacement g\u00e9ographique. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus loin dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 des fournisseurs.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : d\u00e9pend du fournisseur<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Que sont les syst\u00e8mes de construction de sites web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons un syst\u00e8me modulaire pour notre site web. Les syst\u00e8mes modulaires sont des formes particuli\u00e8res de syst\u00e8mes de gestion de contenu (CMS). Avec un syst\u00e8me modulaire, les exploitants de sites web peuvent cr\u00e9er un site web tr\u00e8s facilement et sans connaissances en programmation. Dans de nombreux cas, les h\u00e9bergeurs proposent \u00e9galement des syst\u00e8mes modulaires. L'utilisation d'un syst\u00e8me modulaire permet \u00e9galement de collecter, d'enregistrer et de traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant. Dans ce texte sur la protection des donn\u00e9es, nous vous donnons des informations g\u00e9n\u00e9rales sur le traitement des donn\u00e9es par les syst\u00e8mes modulaires. Vous trouverez des informations plus d\u00e9taill\u00e9es dans les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es du fournisseur.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des syst\u00e8mes de construction de sites web pour notre site web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le principal avantage d'un syst\u00e8me modulaire est sa facilit\u00e9 d'utilisation. Nous voulons vous offrir un site web clair, simple et bien structur\u00e9, que nous pouvons utiliser et entretenir nous-m\u00eames - sans assistance externe - sans probl\u00e8me. Un syst\u00e8me modulaire offre d\u00e9sormais de nombreuses fonctions utiles que nous pouvons utiliser m\u00eame sans connaissances en programmation. Cela nous permet d'organiser notre pr\u00e9sence sur le web comme nous le souhaitons et de vous offrir un moment informatif et agr\u00e9able sur notre site.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par un syst\u00e8me modulaire ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es exactes qui sont enregistr\u00e9es d\u00e9pendent bien entendu du syst\u00e8me de construction de site web utilis\u00e9. Chaque fournisseur traite et collecte diff\u00e9rentes donn\u00e9es sur le visiteur du site. Mais en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les informations techniques d'utilisation telles que le syst\u00e8me d'exploitation, le navigateur, la r\u00e9solution de l'\u00e9cran, les param\u00e8tres de la langue et du clavier, l'h\u00e9bergeur<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">et la date de votre visite sur le site web sont collect\u00e9es. En outre, des donn\u00e9es de suivi (p. ex. activit\u00e9 du navigateur, activit\u00e9 du flux de clics, cartes thermiques de la session, etc. En outre, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre collect\u00e9es et enregistr\u00e9es. Il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement de donn\u00e9es de contact telles que l'adresse e-mail, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (si vous l'avez indiqu\u00e9), l'adresse IP et les donn\u00e9es de localisation g\u00e9ographique. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es, veuillez consulter la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es du fournisseur.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es en rapport avec le syst\u00e8me modulaire de site web utilis\u00e9, dans la mesure o\u00f9 nous disposons d'informations suppl\u00e9mentaires \u00e0 ce sujet. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce sujet dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es du fournisseur. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Il se peut que le fournisseur enregistre des donn\u00e9es vous concernant selon ses propres crit\u00e8res, ce sur quoi nous n'avons aucune influence.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez toujours le droit d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, de les rectifier et de les supprimer. En cas de questions, vous pouvez \u00e9galement contacter \u00e0 tout moment les responsables du syst\u00e8me de construction de site web utilis\u00e9. Vous trouverez les coordonn\u00e9es soit dans notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, soit sur le site web du fournisseur concern\u00e9.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous pouvez supprimer, d\u00e9sactiver ou g\u00e9rer les cookies que les fournisseurs utilisent pour leurs fonctions dans votre navigateur. Selon le navigateur que vous utilisez, cela fonctionne de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Veuillez toutefois noter qu'il est possible que certaines fonctions ne fonctionnent plus comme d'habitude.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser un syst\u00e8me modulaire de site web afin d'optimiser notre service en ligne et de vous le pr\u00e9senter de mani\u00e8re efficace et adapt\u00e9e \u00e0 l'utilisateur. La base juridique correspondante est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes). Nous n'utilisons toutefois le syst\u00e8me modulaire que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es n'est pas absolument n\u00e9cessaire au fonctionnement du site web, les donn\u00e9es ne sont trait\u00e9es que sur la base de votre consentement. Cela concerne notamment les activit\u00e9s de tracking. La base juridique est \u00e0 cet \u00e9gard l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Avec cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous vous avons pr\u00e9sent\u00e9 les informations g\u00e9n\u00e9rales les plus importantes concernant le traitement des donn\u00e9es. Si vous souhaitez obtenir des informations plus d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce sujet, vous trouverez des informations suppl\u00e9mentaires - si elles existent - dans le paragraphe suivant ou dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es du fournisseur.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de WordPress.com<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">WordPress.com<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : optimiser nos prestations de service<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Donn\u00e9es telles que les informations techniques d'utilisation telles que l'activit\u00e9 du navigateur, l'activit\u00e9 du parcours de navigation, les cartes de chaleur de la session ainsi que les donn\u00e9es de contact, l'adresse IP ou votre emplacement g\u00e9ographique. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus loin dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : elle d\u00e9pend surtout du type de donn\u00e9es stock\u00e9es et des param\u00e8tres concrets.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que WordPress ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons pour notre site web le c\u00e9l\u00e8bre syst\u00e8me de gestion de contenu WordPress.com. Le fournisseur de services est l'entreprise am\u00e9ricaine Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'entreprise a vu le jour en 2003 et est devenue en relativement peu de temps l'un des syst\u00e8mes de gestion de contenu (CMS) les plus connus au monde. Un CMS est un logiciel qui nous aide \u00e0 concevoir notre site web et \u00e0 pr\u00e9senter les contenus de mani\u00e8re belle et ordonn\u00e9e. Ce contenu peut \u00eatre du texte, de l'audio ou de la vid\u00e9o.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation de WordPress peut \u00e9galement entra\u00eener la collecte, l'enregistrement et le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ce sont principalement des donn\u00e9es techniques telles que le syst\u00e8me d'exploitation, le navigateur, la r\u00e9solution d'\u00e9cran ou le fournisseur d'h\u00e9bergement qui sont enregistr\u00e9es. Cependant, des donn\u00e9es personnelles telles que l'adresse IP, les donn\u00e9es g\u00e9ographiques ou les donn\u00e9es de contact peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous WordPress sur notre site web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons de nombreux atouts, mais la v\u00e9ritable programmation ne fait pas partie de nos comp\u00e9tences cl\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous souhaitons n\u00e9anmoins disposer d'un site web performant et agr\u00e9able \u00e0 regarder, que nous pouvons \u00e9galement g\u00e9rer et entretenir nous-m\u00eames. C'est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que permet un syst\u00e8me modulaire de site web ou un syst\u00e8me de gestion de contenu comme WordPress. Avec WordPress, nous n'avons pas besoin d'\u00eatre des as de la programmation pour pouvoir vous offrir un beau site web. Gr\u00e2ce \u00e0 WordPress, nous pouvons utiliser notre site rapidement et facilement, m\u00eame sans connaissances techniques pr\u00e9alables. Si des probl\u00e8mes techniques surviennent ou si nous avons des souhaits particuliers concernant notre site web, il y a toujours nos sp\u00e9cialistes qui sont \u00e0 l'aise avec HTML, PHP, CSS et autres.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Gr\u00e2ce \u00e0 la facilit\u00e9 d'utilisation et aux fonctions compl\u00e8tes de WordPress, nous pouvons concevoir notre pr\u00e9sence sur le web comme nous le souhaitons et vous offrir une bonne convivialit\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es par WordPress ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es non personnelles comprennent les informations techniques d'utilisation telles que l'activit\u00e9 du navigateur, l'activit\u00e9 du parcours de navigation, les cartes thermiques de la session et les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre ordinateur, au syst\u00e8me d'exploitation, au navigateur, \u00e0 la r\u00e9solution de l'\u00e9cran, aux param\u00e8tres de langue et de clavier, au fournisseur d'acc\u00e8s \u00e0 Internet et \u00e0 la date de la visite du site.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont \u00e9galement collect\u00e9es. Il s'agit en premier lieu de donn\u00e9es de contact (adresse e-mail ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, si vous les indiquez), de l'adresse IP ou de votre emplacement g\u00e9ographique.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">WordPress peut \u00e9galement utiliser des cookies pour collecter des donn\u00e9es. Ceux-ci collectent souvent des donn\u00e9es sur votre comportement sur notre site web. Par exemple, il est possible d'enregistrer les sous-pages que vous aimez particuli\u00e8rement consulter, le temps que vous passez sur les diff\u00e9rentes pages, le moment o\u00f9 vous quittez une page (taux de rebond) ou encore les pr\u00e9f\u00e9rences (par ex. le choix de la langue) que vous avez choisies. Sur la base de ces donn\u00e9es, WordPress peut \u00e9galement mieux adapter ses propres mesures de marketing \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats et \u00e0 votre comportement d'utilisateur. Ainsi, la prochaine fois que vous visiterez notre site web, vous le verrez tel que vous l'avez configur\u00e9.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">WordPress peut \u00e9galement utiliser des technologies telles que les balises pixel (pixels invisibles), par exemple pour vous identifier clairement en tant qu'utilisateur et \u00e9ventuellement vous proposer de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e par centres d'int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es d\u00e9pend de diff\u00e9rents facteurs. Donc cela d\u00e9pend surtout du type de donn\u00e9es stock\u00e9es et des param\u00e8tres concrets du site web.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En principe, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es par WordPress lorsqu'elles ne sont plus utilis\u00e9es \u00e0 des fins personnelles. Il existe bien s\u00fbr des exceptions, notamment lorsque des obligations l\u00e9gales imposent une conservation plus longue des donn\u00e9es. Les journaux du serveur web qui contiennent votre adresse IP et des donn\u00e9es techniques sont supprim\u00e9s par WordPress ou Automattic au bout de 30 jours. C'est la dur\u00e9e pendant laquelle Automattic utilise les donn\u00e9es pour analyser le trafic sur ses propres sites web (par exemple toutes les pages WordPress) et pour r\u00e9soudre d'\u00e9ventuels probl\u00e8mes. Les contenus supprim\u00e9s sur les sites WordPress sont \u00e9galement conserv\u00e9s dans la corbeille pendant 30 jours afin de permettre leur restauration, apr\u00e8s quoi ils peuvent rester dans les sauvegardes et les caches jusqu'\u00e0 leur suppression. Les donn\u00e9es sont stock\u00e9es sur les serveurs am\u00e9ricains d'Automattic.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur enregistrement ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Vous avez \u00e0 tout moment le droit et la possibilit\u00e9 d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles et de vous opposer \u00e0 leur utilisation et \u00e0 leur traitement. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser une plainte \u00e0 tout moment aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le nationale.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Dans votre navigateur, vous avez \u00e9galement la possibilit\u00e9 de g\u00e9rer, de supprimer ou de d\u00e9sactiver individuellement les cookies. Veuillez toutefois noter que les cookies d\u00e9sactiv\u00e9s ou supprim\u00e9s ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">avoir d'\u00e9ventuelles cons\u00e9quences n\u00e9gatives sur les fonctions de notre site WordPress. La gestion des cookies varie l\u00e9g\u00e8rement en fonction du navigateur que vous utilisez. Dans la section \u201eCookies\u201c, vous trouverez les liens vers les instructions correspondantes des navigateurs les plus connus.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 l'utilisation de WordPress, la base juridique du traitement des donn\u00e9es correspondantes est ce consentement. Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (consentement), ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme cela peut \u00eatre le cas lors de la collecte par WordPress.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons en outre un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser WordPress afin d'optimiser notre service en ligne et de vous le pr\u00e9senter de mani\u00e8re agr\u00e9able. La base juridique correspondante est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes). Nous n'utilisons n\u00e9anmoins WordPress que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">WordPress ou Automattic traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Automattic participe activement \u00e0 l'EU-US Data Privacy Framework, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-<\/u><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u>be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Automattic utilise des clauses contractuelles standard (= article 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-US et des clauses contractuelles types, Automattic s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si celles-ci sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles standard correspondantes entre autres ici :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-<\/u><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u>lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=fr<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails sur la politique de confidentialit\u00e9 et quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es par WordPress et de quelle mani\u00e8re sur <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/automattic.com\/privacy\/<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Introduction aux Web Analytics<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Web<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Analytics<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : \u00e9valuer les informations sur les visiteurs afin d'optimiser l'offre web.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Statistiques d'acc\u00e8s qui contiennent des donn\u00e9es telles que l'emplacement des acc\u00e8s, les donn\u00e9es des appareils, la dur\u00e9e et l'heure d'acc\u00e8s, le comportement de navigation, le comportement de clic et les adresses IP. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans l'outil d'analyse web utilis\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : d\u00e9pend de l'outil d'analyse web utilis\u00e9<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que le Web Analytics ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web un logiciel permettant d'\u00e9valuer le comportement des visiteurs du site, appel\u00e9 Web Analytics ou analyse web. Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont enregistr\u00e9es, g\u00e9r\u00e9es et trait\u00e9es par le fournisseur de l'outil d'analyse (\u00e9galement appel\u00e9 outil de suivi). Ces donn\u00e9es permettent d'\u00e9tablir des analyses sur le comportement des utilisateurs sur notre site web et de les mettre \u00e0 notre disposition en tant qu'exploitant du site. En outre, la plupart des outils proposent diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s de test. Nous pouvons ainsi tester quelles offres ou quels contenus sont les plus appr\u00e9ci\u00e9s par nos visiteurs. Pour cela, nous vous pr\u00e9sentons deux offres diff\u00e9rentes pendant une p\u00e9riode limit\u00e9e. Apr\u00e8s le test (appel\u00e9 test A\/B), nous savons quel produit ou quel contenu est le plus int\u00e9ressant pour les visiteurs de notre site web. Pour de telles proc\u00e9dures de test, comme pour d'autres proc\u00e9dures d'analyse, des profils d'utilisateurs peuvent \u00e9galement \u00eatre cr\u00e9\u00e9s et les donn\u00e9es peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es dans des cookies.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des Web Analytics ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Avec notre site web, nous avons un objectif clair en t\u00eate : nous voulons fournir la meilleure offre web du march\u00e9 pour notre secteur. Pour atteindre cet objectif, nous voulons d'une part proposer l'offre la meilleure et la plus int\u00e9ressante et d'autre part veiller \u00e0 ce que vous vous sentiez parfaitement \u00e0 l'aise sur notre site. Les outils d'analyse web nous permettent d'examiner de plus pr\u00e8s le comportement des visiteurs de notre site web et d'am\u00e9liorer en cons\u00e9quence notre offre web, pour vous comme pour nous. Nous pouvons par exemple conna\u00eetre l'\u00e2ge moyen de nos visiteurs, leur provenance, le moment o\u00f9 notre site est le plus visit\u00e9 ou les contenus ou produits les plus appr\u00e9ci\u00e9s. Toutes ces informations nous permettent d'optimiser le site web et de l'adapter au mieux \u00e0 vos besoins, int\u00e9r\u00eats et souhaits.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es exactes qui sont enregistr\u00e9es d\u00e9pendent bien s\u00fbr des outils d'analyse utilis\u00e9s. Mais en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous enregistrons par exemple les contenus que vous consultez sur notre site web, les boutons ou les liens sur lesquels vous cliquez, le moment o\u00f9 vous consultez une page, le navigateur que vous utilisez, l'appareil (PC, tablette, smartphone, etc.) avec lequel vous visitez le site web ou le syst\u00e8me informatique que vous utilisez. Si vous avez accept\u00e9 que des donn\u00e9es de localisation soient \u00e9galement collect\u00e9es, celles-ci peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es par le fournisseur d'outils d'analyse web.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, votre adresse IP est \u00e9galement enregistr\u00e9e. Conform\u00e9ment au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), les adresses IP sont des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Toutefois, votre adresse IP est g\u00e9n\u00e9ralement enregistr\u00e9e sous forme de pseudonyme (c'est-\u00e0-dire sous une forme m\u00e9connaissable et abr\u00e9g\u00e9e). Pour les tests, l'analyse et l'optimisation du site, aucune donn\u00e9e directe, telle que votre nom, votre \u00e2ge, votre adresse ou votre adresse \u00e9lectronique, n'est enregistr\u00e9e. Ainsi, vous ne pouvez pas \u00eatre identifi\u00e9 en tant que personne.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'exemple suivant montre sch\u00e9matiquement le fonctionnement de Google Analytics comme exemple de<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">le suivi web bas\u00e9 sur le client avec du code Java Script.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1206 size-full\" src=\"https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild.png\" alt=\"Traiter les donn\u00e9es\" width=\"948\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild.png 948w, https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-300x147.png 300w, https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-768x375.png 768w\" sizes=\"(max-width: 948px) 100vw, 948px\" \/><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es d\u00e9pend toujours du fournisseur. Certains cookies ne conservent les donn\u00e9es que pendant quelques minutes ou jusqu'\u00e0 ce que vous quittiez le site web, d'autres cookies peuvent conserver les donn\u00e9es pendant plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Si, comme dans le cas de la comptabilit\u00e9, la loi l'exige, cette dur\u00e9e de conservation peut \u00e9galement \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez \u00e9galement le droit et la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de fournisseurs tiers. Cela fonctionne soit via notre outil de gestion des cookies, soit via d'autres fonctions d'opt-out. Par exemple, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation de Web-Analytics pr\u00e9suppose votre consentement, que nous avons obtenu avec notre popup de cookie. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tel qu'il peut se produire lors de la collecte par les outils d'analyse web.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En plus du consentement, il existe de notre part un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">d'analyser le comportement des visiteurs du site web et d'am\u00e9liorer ainsi notre offre sur le plan technique et \u00e9conomique. Gr\u00e2ce \u00e0 Web-Analytics, nous d\u00e9tectons les erreurs du site web, pouvons identifier les attaques et am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9. La base juridique pour cela est <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art. 6, paragraphe 1, lettre f<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons toutefois les outils que dans la mesure o\u00f9 ils permettent une<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">consentement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u00c9tant donn\u00e9 que les outils d'analyse web utilisent des cookies, nous vous recommandons \u00e9galement de lire notre d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale de confidentialit\u00e9 sur les cookies. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es vous concernant sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es, vous devriez lire les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des outils concern\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur les outils d'analyse web sp\u00e9cifiques, le cas \u00e9ch\u00e9ant, dans les sections suivantes.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google Analytics<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Google<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Analytics<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : \u00e9valuer les informations sur les visiteurs afin d'optimiser l'offre web. Donn\u00e9es trait\u00e9es : Statistiques d'acc\u00e8s, les donn\u00e9es telles que les emplacements des acc\u00e8s, les donn\u00e9es des appareils,<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">la dur\u00e9e et l'heure d'acc\u00e8s, le comportement de navigation et le comportement de clic. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus loin dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : r\u00e9glable individuellement, par d\u00e9faut Google Analytics stocke 4 donn\u00e9es pendant 14 mois<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que Google Analytics ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web l'outil d'analyse et de suivi Google Analytics dans la version Google Analytics 4 (GA4) de l'entreprise am\u00e9ricaine Google Inc. Pour l'espace europ\u00e9en, l'entreprise Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande) est responsable de tous les services Google. Google Analytics collecte des donn\u00e9es sur vos actions sur notre site web. Gr\u00e2ce \u00e0 la combinaison de diff\u00e9rentes technologies telles que les cookies, les identifiants d'appareils et les informations de connexion, vous pouvez toutefois \u00eatre identifi\u00e9 en tant qu'utilisateur sur diff\u00e9rents appareils. Vos actions peuvent ainsi \u00eatre analys\u00e9es sur toutes les plateformes.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Par exemple, lorsque vous cliquez sur un lien, cet \u00e9v\u00e9nement est enregistr\u00e9 dans un cookie et envoy\u00e9 \u00e0 Google Analytics. Les rapports que nous recevons de Google Analytics nous permettent de mieux adapter notre site web et nos services \u00e0 vos souhaits. Ci-apr\u00e8s, nous vous expliquons plus en d\u00e9tail l'outil de suivi et vous informons surtout sur les donn\u00e9es qui sont trait\u00e9es et sur la mani\u00e8re dont vous pouvez l'emp\u00eacher.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google Analytics est un outil de suivi qui sert \u00e0 analyser le trafic de donn\u00e9es de notre site web. La base de ces mesures et analyses est un num\u00e9ro d'identification d'utilisateur pseudonyme. Ce num\u00e9ro ne contient pas de donn\u00e9es personnelles telles que le nom ou l'adresse, mais sert \u00e0,<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">d'attribuer des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 un terminal. GA4 utilise un mod\u00e8le bas\u00e9 sur les \u00e9v\u00e9nements qui recueille des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les interactions des utilisateurs, telles que les pages vues, les clics, le d\u00e9filement, les \u00e9v\u00e9nements de conversion. En outre, diverses fonctions d'apprentissage automatique ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es dans GA4 afin de mieux comprendre le comportement des utilisateurs et certaines tendances. GA4 s'appuie sur la mod\u00e9lisation \u00e0 l'aide de fonctions d'apprentissage automatique. Cela signifie que sur la base des donn\u00e9es collect\u00e9es, il est possible d'extrapoler les donn\u00e9es manquantes afin d'optimiser l'analyse et de pouvoir faire des pr\u00e9visions.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour que Google Analytics fonctionne en principe, un code de suivi est int\u00e9gr\u00e9 dans le code de notre site web. Lorsque vous visitez notre site web, ce code enregistre diff\u00e9rents \u00e9v\u00e9nements que vous effectuez sur notre site web. Gr\u00e2ce au mod\u00e8le de donn\u00e9es bas\u00e9 sur les \u00e9v\u00e9nements de GA4, nous pouvons, en tant qu'exploitant du site web, d\u00e9finir et suivre des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9cifiques afin d'obtenir des analyses des interactions des utilisateurs. Ainsi, outre les informations g\u00e9n\u00e9rales telles que les clics ou les pages vues, il est possible de suivre des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9cifiques qui sont importants pour notre activit\u00e9. Ces \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9cifiques peuvent \u00eatre par exemple l'envoi d'un formulaire de contact ou l'achat d'un produit.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e8s que vous quittez notre site, ces donn\u00e9es sont envoy\u00e9es aux serveurs de Google Analytics et y sont enregistr\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google traite les donn\u00e9es et nous recevons des rapports sur votre comportement d'utilisateur. Il peut s'agir entre autres des rapports suivants :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 96\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports sur les groupes cibles : les rapports sur les groupes cibles nous permettent de mieux conna\u00eetre nos utilisateurs et de savoir plus pr\u00e9cis\u00e9ment qui s'int\u00e9resse \u00e0 notre service.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 97\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports sur les annonces : les rapports sur les annonces nous permettent d'analyser et d'am\u00e9liorer plus facilement notre publicit\u00e9 en ligne.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 98\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports d'acquisition : les rapports d'acquisition nous fournissent des informations utiles sur la mani\u00e8re dont nous pouvons attirer davantage de personnes vers nos services.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 99\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports de comportement : ils nous permettent de savoir comment vous interagissez avec notre site web. Nous pouvons suivre le chemin que vous empruntez sur notre site et les liens sur lesquels vous cliquez.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 100\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports de conversion : on appelle conversion un processus par lequel vous effectuez une action souhait\u00e9e suite \u00e0 un message marketing. Par exemple, lorsque vous passez du statut de simple visiteur du site \u00e0 celui d'acheteur ou d'abonn\u00e9 \u00e0 une newsletter. Ces rapports nous permettent d'en savoir plus sur l'impact de nos mesures marketing sur vous. C'est ainsi que nous voulons augmenter notre taux de conversion.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 101\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports en temps r\u00e9el : ici, nous sommes toujours inform\u00e9s imm\u00e9diatement de ce qui se passe sur notre site web. Par exemple, nous voyons combien d'utilisateurs lisent actuellement ce texte.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Outre les rapports d'analyse susmentionn\u00e9s, Google Analytics 4 propose entre autres les fonctions suivantes :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 102\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Mod\u00e8le de donn\u00e9es bas\u00e9 sur les \u00e9v\u00e9nements : ce mod\u00e8le enregistre des \u00e9v\u00e9nements tr\u00e8s sp\u00e9cifiques qui peuvent se produire sur notre site web. Par exemple, le visionnage d'une vid\u00e9o, l'achat d'un produit ou l'inscription \u00e0 notre newsletter.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 103\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Fonctions d'analyse avanc\u00e9es : Ces fonctions nous permettent de mieux comprendre votre comportement sur notre site web ou certaines tendances g\u00e9n\u00e9rales. Nous pouvons ainsi segmenter des groupes d'utilisateurs, effectuer des analyses comparatives de groupes cibles ou suivre votre parcours sur notre site.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 104\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Mod\u00e9lisation pr\u00e9dictive : sur la base des donn\u00e9es collect\u00e9es, l'apprentissage automatique permet d'extrapoler les donn\u00e9es manquantes et de pr\u00e9dire les \u00e9v\u00e9nements et tendances futurs. Cela peut nous aider \u00e0 d\u00e9velopper de meilleures strat\u00e9gies marketing.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 105\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Analyse multiplateforme : la collecte et l'analyse des donn\u00e9es sont possibles \u00e0 partir de sites web et d'applications. Cela nous offre la possibilit\u00e9 d'analyser le comportement de l'utilisateur sur toutes les plateformes, \u00e0 condition que vous ayez bien s\u00fbr donn\u00e9 votre accord pour le traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous Google Analytics sur notre site web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Notre objectif avec ce site web est clair : nous voulons vous offrir le meilleur service possible. Les statistiques et les donn\u00e9es de Google Analytics nous aident \u00e0 atteindre cet objectif.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es analys\u00e9es statistiquement nous donnent une image claire des forces et des faiblesses de notre site. D'une part, nous pouvons optimiser notre site de mani\u00e8re \u00e0 ce que les personnes int\u00e9ress\u00e9es le trouvent plus facilement sur Google. D'autre part, les donn\u00e9es nous aident \u00e0 mieux vous comprendre en tant que visiteur. Nous savons ainsi tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment ce que nous devons am\u00e9liorer sur notre site afin de vous offrir le meilleur service possible. Les donn\u00e9es nous servent \u00e9galement \u00e0 mettre en \u0153uvre nos mesures de publicit\u00e9 et de marketing de mani\u00e8re plus individuelle et plus rentable. Apr\u00e8s tout, cela n'a de sens que de montrer nos produits et services \u00e0 des personnes qui s'y int\u00e9ressent.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par Google Analytics ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google Analytics cr\u00e9e, \u00e0 l'aide d'un code de suivi, un identifiant unique et al\u00e9atoire associ\u00e9 au cookie de votre navigateur. Ainsi, Google Analytics vous reconna\u00eet comme un nouvel utilisateur et un ID utilisateur vous est attribu\u00e9. La prochaine fois que vous visiterez notre site, vous serez identifi\u00e9 en tant qu'utilisateur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u201eutilisateur \u201cr\u00e9current\" reconnu. Toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es sont enregistr\u00e9es avec cet ID utilisateur. C'est ainsi qu'il est possible d'\u00e9valuer des profils d'utilisateurs pseudonymes.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour pouvoir analyser notre site web avec Google Analytics, il faut ins\u00e9rer un Property-ID dans le code de suivi. Les donn\u00e9es sont ensuite enregistr\u00e9es dans la Property correspondante. Pour chaque nouvelle Property cr\u00e9\u00e9e, la Google Analytics 4-Property est standard. Selon la Property utilis\u00e9e, les donn\u00e9es sont stock\u00e9es pendant une dur\u00e9e diff\u00e9rente.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les identifiants tels que les cookies, les identifiants d'application, les identifiants d'utilisateur ou les param\u00e8tres d'\u00e9v\u00e9nement d\u00e9finis par l'utilisateur permettent de mesurer vos interactions sur toutes les plateformes, si vous y avez consenti. Les interactions sont tous les types d'actions que vous effectuez sur notre site web.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous utilisez d'autres syst\u00e8mes Google (par exemple un compte Google), les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par Google Analytics peuvent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des cookies tiers. Google ne partage pas les donn\u00e9es Google Analytics, sauf si nous, en tant qu'exploitant du site, l'autorisons. Des exceptions peuvent se produire lorsque la loi l'exige.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Selon Google, aucune adresse IP n'est consign\u00e9e ou enregistr\u00e9e dans Google Analytics 4. Google<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">utilise toutefois les donn\u00e9es d'adresse IP pour en d\u00e9duire les donn\u00e9es de localisation et les supprime imm\u00e9diatement apr\u00e8s. Toutes les adresses IP collect\u00e9es aupr\u00e8s des utilisateurs dans l'UE sont donc supprim\u00e9es avant que les donn\u00e9es ne soient stock\u00e9es dans un centre de donn\u00e9es ou sur un serveur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comme Google Analytics 4 se concentre sur les donn\u00e9es bas\u00e9es sur les \u00e9v\u00e9nements, l'outil utilise beaucoup moins de cookies que les versions pr\u00e9c\u00e9dentes (comme Google Universal Analytics).<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Il existe n\u00e9anmoins quelques cookies sp\u00e9cifiques utilis\u00e9s par GA4. Il s'agit par exemple<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _ga<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> 2.1326744211.152323049183-5<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Par d\u00e9faut, analytics.js utilise le cookie _ga pour enregistrer l'identifiant de l'utilisateur. En principe, il sert \u00e0 distinguer les visiteurs du site web.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 2 ans<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _gid<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> 2.1687193234.152323049183-1<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Le cookie sert \u00e9galement \u00e0 distinguer les visiteurs du site web<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 24 heures<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _gat_gtag_UA_<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> 1<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Utilis\u00e9 pour r\u00e9duire le taux de demandes. Si Google Analytics est fourni via le Google Tag Manager, ce cookie est nomm\u00e9 _dc_gtm_.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 1 minute<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Note : <\/span>Cette liste ne peut pas \u00eatre exhaustive, car Google modifie r\u00e9guli\u00e8rement le choix de ses cookies. L'objectif de GA4 est \u00e9galement d'am\u00e9liorer la protection des donn\u00e9es. C'est pourquoi l'outil offre quelques possibilit\u00e9s de contr\u00f4le de la collecte des donn\u00e9es. Ainsi, nous pouvons par exemple d\u00e9finir nous-m\u00eames la dur\u00e9e de stockage et \u00e9galement contr\u00f4ler la collecte des donn\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous pr\u00e9sentons ici un aper\u00e7u des principaux types de donn\u00e9es collect\u00e9es par Google Analytics :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cartes de chaleur : <\/span>Google cr\u00e9e ce qu'on appelle des heatmaps. Les cartes de chaleur permettent de voir exactement les zones sur lesquelles vous cliquez. Nous obtenons ainsi des informations sur les endroits que vous \u201evisitez\u201c sur notre site.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Dur\u00e9e de la session :<\/span> Par dur\u00e9e de session, Google entend le temps que vous passez sur notre site sans le quitter. Si vous \u00eates rest\u00e9 inactif pendant 20 minutes, la session se termine automatiquement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Taux de rebond<\/span> (en anglais : bouncerate) : On parle de rebond lorsque vous ne consultez qu'une seule page sur notre site web et que vous le quittez ensuite.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cr\u00e9ation de comptes :<\/span> Lorsque vous cr\u00e9ez un compte ou passez une commande sur notre site, Google Analytics collecte ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Emplacement :<\/span> Les adresses IP ne sont pas enregistr\u00e9es ou stock\u00e9es dans Google Analytics. Toutefois, peu avant la suppression de l'adresse IP, des d\u00e9rivations sont utilis\u00e9es pour les donn\u00e9es de localisation.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">technique<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">informations :<\/span> Les informations techniques comprennent entre autres votre type de navigateur, votre fournisseur d'acc\u00e8s \u00e0 Internet ou la r\u00e9solution de votre \u00e9cran.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Source d'origine : <\/span>Google Analytics ou nous nous int\u00e9ressons naturellement aussi au site web ou \u00e0 la publicit\u00e9 par lesquels vous \u00eates arriv\u00e9s sur notre site.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les autres donn\u00e9es sont les coordonn\u00e9es, les \u00e9valuations \u00e9ventuelles, la lecture de m\u00e9dias (par exemple, lorsque vous lisez une vid\u00e9o via notre site), le partage de contenus via les m\u00e9dias sociaux ou l'ajout \u00e0 vos favoris. Cette liste n'a pas la pr\u00e9tention d'\u00eatre exhaustive et ne sert qu'\u00e0 donner une orientation g\u00e9n\u00e9rale sur l'enregistrement des donn\u00e9es par Google Analytics.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google a r\u00e9parti ses serveurs dans le monde entier. Vous pouvez lire ici exactement o\u00f9 se trouvent les centres de donn\u00e9es de Google : <a href=\"https:\/\/datacenters.google\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/datacenters.google\/<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vos donn\u00e9es sont r\u00e9parties sur diff\u00e9rents supports de donn\u00e9es physiques. L'avantage est que les donn\u00e9es sont accessibles plus rapidement et qu'elles sont mieux prot\u00e9g\u00e9es contre les manipulations. Dans chaque centre de donn\u00e9es Google, il existe des programmes de secours pour vos donn\u00e9es. Si, par exemple, le mat\u00e9riel informatique de Google tombe en panne ou si des catastrophes naturelles paralysent des serveurs, le risque d'une interruption de service chez Google reste n\u00e9anmoins faible.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es d\u00e9pend des propri\u00e9t\u00e9s utilis\u00e9es. La dur\u00e9e de conservation est toujours d\u00e9finie sp\u00e9cifiquement pour chaque propri\u00e9t\u00e9. Google Analytics nous propose quatre options pour contr\u00f4ler la dur\u00e9e de conservation :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 106\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> 2 mois : c'est la dur\u00e9e de conservation la plus courte.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 107\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> 14 mois : par d\u00e9faut, GA4 conserve les donn\u00e9es pendant 14 mois. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 108\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> 26 mois : on peut aussi conserver les donn\u00e9es pendant 26 mois.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 109\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> les donn\u00e9es ne sont pas supprim\u00e9es tant que nous ne les avons pas supprim\u00e9es manuellement<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Il existe \u00e9galement une option permettant de ne supprimer les donn\u00e9es que si vous ne visitez plus notre site web pendant la p\u00e9riode que nous avons choisie. Dans ce cas, la dur\u00e9e de conservation est r\u00e9initialis\u00e9e chaque fois que vous consultez \u00e0 nouveau notre site web pendant la p\u00e9riode d\u00e9finie.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Une fois la p\u00e9riode d\u00e9finie \u00e9coul\u00e9e, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es une fois par mois. Cette dur\u00e9e de conservation s'applique \u00e0 vos donn\u00e9es li\u00e9es aux cookies, \u00e0 l'identification de l'utilisateur et aux identifiants publicitaires (par exemple, les cookies du domaine DoubleClick). Les r\u00e9sultats des rapports sont bas\u00e9s sur des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es et sont conserv\u00e9s ind\u00e9pendamment des donn\u00e9es utilisateur. Les donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es sont une fusion de donn\u00e9es individuelles en une unit\u00e9 plus grande.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur enregistrement ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation de l'Union europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es, vous avez le droit d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es, de les mettre \u00e0 jour, de les supprimer ou de les restreindre. \u00c0 l'aide du module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics-JavaScript (analytics.js, gtag.js), vous emp\u00eachez Google Analytics 4 d'utiliser vos donn\u00e9es. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger le module compl\u00e9mentaire de navigateur sous <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/u><\/span><\/a> et l'installer. Veuillez noter que ce module compl\u00e9mentaire ne fait que d\u00e9sactiver la collecte de donn\u00e9es par Google Analytics.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez en principe d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer les cookies, vous trouverez dans la section \u201eCookies\u201c les liens vers les instructions correspondantes des navigateurs les plus connus.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation de Google Analytics pr\u00e9suppose votre consentement, que nous avons obtenu avec notre popup de cookie. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tel qu'il peut se produire lors de la collecte par les outils d'analyse web.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En plus du consentement, il existe de notre part un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des visiteurs du site web et \u00e0 am\u00e9liorer ainsi notre offre sur le plan technique et \u00e9conomique. Google Analytics nous permet de d\u00e9tecter les erreurs du site web, d'identifier les attaques et d'am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9. La base juridique pour cela est <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art. 6, paragraphe 1, lettre f<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons Google Analytics que si vous avez donn\u00e9 votre accord.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">consentement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Google participe activement \u00e0 l'EU-US Data Privacy Framework, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Google utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles standard (= article 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-US et des clauses contractuelles types, Google s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si celles-ci sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes entre autres ici : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Google Ads (Google Ads Data Processing Terms), qui renvoient aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous esp\u00e9rons avoir pu vous fournir les informations les plus importantes concernant le traitement des donn\u00e9es par Google Analytics. Si vous souhaitez en savoir plus sur le service de tracking, nous vous recommandons ces deux liens : <a href=\"https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/de\/<\/u><\/span><\/a> et <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez en savoir plus sur le traitement des donn\u00e9es, utilisez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google sur <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google Optimize<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Sur notre site web, nous utilisons Google Optimize, un outil d'optimisation de site web. Le fournisseur de services est l'entreprise am\u00e9ricaine Google Inc. Pour l'espace europ\u00e9en, l'entreprise Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande) est responsable de tous les services Google.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Google participe activement \u00e0 l'EU-US Data Privacy Framework, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Google utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles standard (= article 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-US et des clauses contractuelles types, Google s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si celles-ci sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes entre autres ici : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Google Ads (Google Ads Data Processing Terms), qui renvoient aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour en savoir plus sur les donn\u00e9es trait\u00e9es par l'utilisation de Google Optimize, consultez la Privacy Policy sur <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google Site Kit<\/h1>\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que Google Site Kit ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons int\u00e9gr\u00e9 dans notre site web le plug-in WordPress Google Site Kit de l'entreprise am\u00e9ricaine Google Inc. Pour l'espace europ\u00e9en, l'entreprise Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande) est responsable de tous les services Google. Google Site Kit nous permet de consulter rapidement et facilement des statistiques issues de divers produits Google, tels que Google Analytics, directement dans notre tableau de bord WordPress. L'outil ou les outils int\u00e9gr\u00e9s dans Google Site Kit collectent entre autres des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous vous expliquons pourquoi nous utilisons Google Site Kit, combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont stock\u00e9es et quels autres textes de protection des donn\u00e9es sont pertinents pour vous dans ce contexte.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google Site Kit est un plug-in pour le syst\u00e8me de gestion de contenu WordPress. Ce plugin nous permet d'afficher des statistiques importantes pour l'analyse du site web directement dans notre tableau de bord. Il s'agit de statistiques qui sont collect\u00e9es par d'autres produits Google. En premier lieu, Google Analytics. Outre Google Analytics, les services Google Search Console, Page Speed Insight, Google AdSense, Google Optimize et Google Tag Manager peuvent \u00e9galement \u00eatre reli\u00e9s \u00e0 Google Site Kit.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous Google Site Kit sur notre site web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En tant que prestataire de services, il est de notre devoir de vous offrir la meilleure exp\u00e9rience possible sur notre site web. Vous devez vous sentir \u00e0 l'aise sur notre site et trouver rapidement et facilement exactement ce que vous cherchez. Des \u00e9valuations statistiques nous aident \u00e0 mieux vous conna\u00eetre et \u00e0 adapter notre offre \u00e0 vos souhaits et \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats. Pour ces \u00e9valuations, nous utilisons diff\u00e9rents outils Google. Site Kit nous facilite grandement la t\u00e2che \u00e0 cet \u00e9gard, car nous pouvons consulter et analyser les statistiques des produits Google directement dans le tableau de bord. Nous n'avons donc plus besoin de nous connecter pour chaque outil. Site Kit offre donc toujours une bonne vue d'ensemble des donn\u00e9es d'analyse les plus importantes.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par Google Site Kit ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez activement accept\u00e9 les outils de suivi dans l'avis de cookie (\u00e9galement appel\u00e9 script ou banni\u00e8re), des produits Google tels que Google Analytics placent des cookies et envoient des donn\u00e9es vous concernant, par exemple sur votre comportement d'utilisateur, \u00e0 Google qui les enregistre et les traite. Parmi ces donn\u00e9es, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que votre adresse IP sont \u00e9galement enregistr\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur les diff\u00e9rents services, nous avons pr\u00e9vu des sections de texte sp\u00e9cifiques dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Consultez par exemple notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 relative \u00e0 Google Analytics. Nous y abordons tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment les donn\u00e9es collect\u00e9es. Vous apprendrez combien de temps Google Analytics enregistre, g\u00e8re et traite les donn\u00e9es, quels cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s et comment vous pouvez emp\u00eacher l'enregistrement des donn\u00e9es. Nous disposons \u00e9galement de d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 d\u00e9taill\u00e9es pour d'autres services Google, tels que Google Tag Manager ou Google AdSense.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ci-dessous, nous vous pr\u00e9sentons des exemples de cookies Google Analytics qui peuvent \u00eatre install\u00e9s dans votre navigateur, dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre accord de principe au traitement des donn\u00e9es par Google. Veuillez noter que ces cookies ne sont qu'une s\u00e9lection :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _ga<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span>2.1326744211.152323049183-2<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Par d\u00e9faut, analytics.js utilise le cookie _ga pour enregistrer l'identifiant de l'utilisateur. En principe, il sert \u00e0 distinguer les visiteurs du site web.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 2 ans<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _gid<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span>2.1687193234.152323049183-7<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Ce cookie sert \u00e9galement \u00e0 distinguer les visiteurs du site web.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 24 heures<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _gat_gtag_UA_<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> 1<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Ce cookie est utilis\u00e9 pour r\u00e9duire le taux de demandes.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 1 minute<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google stocke les donn\u00e9es collect\u00e9es sur ses propres serveurs, r\u00e9partis dans le monde entier. La plupart des serveurs sont situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis et il est donc possible que vos donn\u00e9es y soient \u00e9galement stock\u00e9es. Sur <a href=\"https:\/\/datacenters.google\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/datacenters.google\/<\/u><\/span><\/a> vous voyez exactement o\u00f9 l'entreprise met des serveurs \u00e0 disposition.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es par Google Analytics sont conserv\u00e9es de mani\u00e8re standardis\u00e9e pendant 26 mois. Ensuite, vos donn\u00e9es utilisateur sont supprim\u00e9es. La dur\u00e9e de conservation s'applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es li\u00e9es aux cookies, \u00e0 l'identification de l'utilisateur et aux identifiants publicitaires.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur enregistrement ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez toujours le droit d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es, de les supprimer, de les corriger ou de les limiter. En outre, vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer les cookies \u00e0 tout moment dans votre navigateur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Si vous souhaitez d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer les cookies, vous trouverez dans la section \u201eCookies\u201c les liens vers les instructions des sites les plus connus.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Navigateur.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation de Google Site Kit pr\u00e9suppose votre consentement, que nous avons recueilli avec notre cookie popup. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tel qu'il peut se produire lors de la collecte par les outils d'analyse web.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En plus du consentement, il existe de notre part un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des visiteurs du site web et \u00e0 am\u00e9liorer ainsi notre offre sur le plan technique et \u00e9conomique. \u00c0 l'aide de Google Site Kit, nous d\u00e9tectons les erreurs du site web, pouvons identifier les attaques et am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9. La base juridique est la suivante <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art. 6, paragraphe 1, lettre f<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons toutefois Google Site Kit que dans la mesure o\u00f9 vous avez demand\u00e9 une autorisation.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">consentement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Google participe activement \u00e0 l'EU-US Data Privacy Framework, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Google utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles standard (= article 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-US et des clauses contractuelles types, Google s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si celles-ci sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes entre autres ici : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Google Ads (Google Ads Data Processing Terms), qui renvoient aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour en savoir plus sur le traitement des donn\u00e9es par Google, nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te de Google \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de%3Ftid%3D323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Introduction aux m\u00e9dias sociaux<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Social<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Media<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\"><span style=\"font-size: xx-small;\"> R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Personnes concern\u00e9es :<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Visiteurs<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">le<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Site web<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">But :<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Pr\u00e9sentation<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">et<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Optimisation<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">de notre<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Prestation de service,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Contact<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">sur<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">visiteurs,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Personnes int\u00e9ress\u00e9es<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">entre autres,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Publicit\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Trait\u00e9<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">donn\u00e9es :<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Donn\u00e9es<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">comme<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">environ<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">les adresses \u00e9lectroniques,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Donn\u00e9es de contact,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Donn\u00e9es<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">vers le site<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">le comportement des utilisateurs,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">des informations sur votre appareil et votre adresse IP.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Plus<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">D\u00e9tails<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">en plus<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">trouver<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Elle<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">sur le site<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">respectivement<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">utilis\u00e9<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">outil de m\u00e9dias sociaux. Dur\u00e9e de stockage :<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">d\u00e9pendant<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">de<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">le site<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">utilis\u00e9<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Plateformes de m\u00e9dias sociaux<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Bases juridiques :<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Art.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">6<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">1<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">lit.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">a<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">(consentement),<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Art.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">6<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">1<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">lit.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">f<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span><\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que les m\u00e9dias sociaux ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En plus de notre site web, nous sommes \u00e9galement actifs sur diverses plates-formes de m\u00e9dias sociaux. Dans ce cadre, les donn\u00e9es des utilisateurs peuvent \u00eatre trait\u00e9es afin que nous puissions nous adresser de mani\u00e8re cibl\u00e9e aux utilisateurs qui s'int\u00e9ressent \u00e0 nous via les r\u00e9seaux sociaux. En outre, des \u00e9l\u00e9ments d'une plateforme de m\u00e9dias sociaux peuvent \u00eatre directement int\u00e9gr\u00e9s dans notre site web. C'est par exemple le cas lorsque vous cliquez sur un bouton social de notre site web et que vous \u00eates directement redirig\u00e9 vers notre site de m\u00e9dias sociaux. Les m\u00e9dias sociaux sont des sites web et des applications qui permettent aux membres inscrits de produire des contenus, d'\u00e9changer des contenus de mani\u00e8re ouverte ou dans certains groupes et de se connecter avec d'autres membres.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous les m\u00e9dias sociaux ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Depuis des ann\u00e9es, les plateformes de m\u00e9dias sociaux sont le lieu o\u00f9 les gens communiquent et entrent en contact en ligne. Gr\u00e2ce \u00e0 notre pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux, nous pouvons faire conna\u00eetre nos produits et services aux personnes int\u00e9ress\u00e9es. Les \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site web vous aident \u00e0 acc\u00e9der rapidement et sans complications \u00e0 nos contenus de m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Les donn\u00e9es qui sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es par votre utilisation d'un canal de m\u00e9dias sociaux ont pour but principal de pouvoir effectuer des analyses web. L'objectif de ces analyses est de pouvoir d\u00e9velopper des strat\u00e9gies de marketing et de publicit\u00e9 plus pr\u00e9cises et personnalis\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En fonction de votre comportement sur une plateforme de m\u00e9dias sociaux, les donn\u00e9es analys\u00e9es permettent de tirer des conclusions sur vos int\u00e9r\u00eats et de cr\u00e9er des profils d'utilisateurs. Les plateformes peuvent ainsi vous pr\u00e9senter des annonces publicitaires sur mesure. La plupart du temps, des cookies sont plac\u00e9s \u00e0 cet effet dans votre navigateur, qui enregistrent des donn\u00e9es sur votre comportement d'utilisation.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous partons du principe que nous restons responsables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si nous utilisons les services d'une plateforme de m\u00e9dias sociaux. La Cour de justice europ\u00e9enne a toutefois d\u00e9cid\u00e9 que, dans certains cas, l'exploitant de la plateforme de m\u00e9dias sociaux peut \u00eatre conjointement responsable avec nous au sens de l'article 26 du RGPD. Si c'est le cas, nous l'indiquons s\u00e9par\u00e9ment et travaillons sur la base d'un accord \u00e0 ce sujet. L'essentiel de l'accord est alors reproduit ci-dessous pour la plateforme concern\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Veuillez noter que lorsque vous utilisez les plateformes de m\u00e9dias sociaux ou nos \u00e9l\u00e9ments int\u00e9gr\u00e9s, des donn\u00e9es vous concernant peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es en dehors de l'Union europ\u00e9enne, car de nombreux canaux de m\u00e9dias sociaux, par exemple Facebook ou Twitter, sont des entreprises am\u00e9ricaines. Il se peut donc que vous ne puissiez pas faire valoir ou appliquer aussi facilement vos droits en ce qui concerne vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es exactes qui sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es d\u00e9pendent du fournisseur de la plate-forme de m\u00e9dias sociaux. Mais en g\u00e9n\u00e9ral, il s'agit de donn\u00e9es telles que les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, les adresses e-mail, les num\u00e9ros de fax, etc.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les adresses e-mail, les donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact, les donn\u00e9es utilisateur telles que les boutons sur lesquels vous cliquez, les personnes que vous aimez ou que vous suivez, les pages que vous avez visit\u00e9es, les informations sur votre appareil et votre adresse IP. La plupart de ces donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es dans des cookies. En particulier si vous avez vous-m\u00eame un profil sur le canal de m\u00e9dias sociaux visit\u00e9 et que vous y \u00eates connect\u00e9, des donn\u00e9es peuvent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 votre profil.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es via une plate-forme de m\u00e9dias sociaux sont \u00e9galement enregistr\u00e9es sur les serveurs des fournisseurs. Ainsi, seuls les fournisseurs ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es et peuvent vous fournir les informations appropri\u00e9es ou proc\u00e9der \u00e0 des modifications.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez savoir exactement quelles donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es par les fournisseurs de m\u00e9dias sociaux et comment vous pouvez vous opposer au traitement des donn\u00e9es, vous devriez lire attentivement la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de l'entreprise concern\u00e9e. Si vous avez des questions sur le stockage et le traitement des donn\u00e9es ou si vous souhaitez faire valoir vos droits, nous vous recommandons de vous adresser directement au fournisseur.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet. Par exemple, la plateforme de m\u00e9dias sociaux Facebook stocke les donn\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires \u00e0 ses propres fins. Les donn\u00e9es des clients qui sont compar\u00e9es avec les propres donn\u00e9es des utilisateurs sont toutefois supprim\u00e9es dans les deux jours. En g\u00e9n\u00e9ral, nous ne traitons les donn\u00e9es personnelles que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Si la loi l'exige, comme par exemple dans le cas de la comptabilit\u00e9, cette dur\u00e9e de conservation peut \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez \u00e9galement le droit et la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de fournisseurs tiers tels que les \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s. Cela fonctionne soit via notre outil de gestion des cookies, soit via d'autres fonctions d'opt-out. Par exemple, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u00c9tant donn\u00e9 que des cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s avec les outils de m\u00e9dias sociaux, nous vous recommandons \u00e9galement de consulter notre d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale de protection des donn\u00e9es sur les cookies. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es vous concernant sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es, vous devriez lire les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des outils concern\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et enregistr\u00e9es par des \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s, ce consentement est consid\u00e9r\u00e9 comme la base juridique du traitement des donn\u00e9es. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span>. En principe, vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">d'un consentement, \u00e9galement sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u00e0 une communication rapide et de qualit\u00e9 avec vous ou d'autres clients et partenaires commerciaux. Nous n'utilisons n\u00e9anmoins les outils que dans la mesure o\u00f9 vous<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">ont donn\u00e9 leur consentement. La plupart des plateformes de m\u00e9dias sociaux placent \u00e9galement des cookies dans votre navigateur afin de stocker des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte sur la protection des donn\u00e9es concernant les cookies et de consulter la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ou la politique en mati\u00e8re de cookies du fournisseur de services concern\u00e9.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur les plateformes de m\u00e9dias sociaux sp\u00e9cifiques - si elles existent - dans les sections suivantes.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Politique de confidentialit\u00e9 de Facebook<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Facebook<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : optimiser nos prestations de service<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Donn\u00e9es telles que les donn\u00e9es sur les clients, les donn\u00e9es sur le comportement des utilisateurs, les informations sur votre appareil et votre adresse IP.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus loin dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : jusqu'\u00e0 ce que les donn\u00e9es ne soient plus utiles aux fins de Facebook Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Que sont les outils Facebook ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web des outils s\u00e9lectionn\u00e9s de Facebook. Facebook est un r\u00e9seau de m\u00e9dias sociaux de l'entreprise Meta Platforms Inc. ou, pour l'espace europ\u00e9en, de l'entreprise Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Ces outils nous permettent de vous proposer la meilleure offre possible, \u00e0 vous et aux personnes qui s'int\u00e9ressent \u00e0 nos produits et services.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si des donn\u00e9es vous concernant sont collect\u00e9es et transmises par le biais de nos \u00e9l\u00e9ments Facebook int\u00e9gr\u00e9s ou de notre page Facebook (page fan), nous et Facebook Ireland Ltd. en sommes tous deux responsables. Facebook est seul responsable du traitement ult\u00e9rieur de ces donn\u00e9es. Nos engagements communs ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 consign\u00e9s dans un accord accessible au public \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/u><\/span><\/a> est ancr\u00e9 dans la loi. Il y est par exemple stipul\u00e9 que nous devons vous informer clairement de l'utilisation des outils Facebook sur notre site. Nous sommes \u00e9galement responsables de la s\u00e9curit\u00e9 de l'int\u00e9gration de ces outils sur notre site web en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. En revanche, Facebook est par exemple responsable de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es des produits Facebook. Pour toute question concernant la collecte et le traitement des donn\u00e9es par Facebook, vous pouvez vous adresser directement \u00e0 l'entreprise. Si vous nous adressez la question, nous sommes tenus de la transmettre \u00e0 Facebook.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous donnons ci-dessous un aper\u00e7u des diff\u00e9rents outils Facebook, des donn\u00e9es qui sont envoy\u00e9es \u00e0 Facebook et de la mani\u00e8re dont vous pouvez supprimer ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Parmi de nombreux autres produits, Facebook propose \u00e9galement ce que l'on appelle les \u201cFacebook Business Tools\u201d. C'est la d\u00e9nomination officielle de Facebook. Mais comme ce terme est peu connu, nous avons<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">nous avons d\u00e9cid\u00e9 de les appeler simplement \"outils Facebook\". Parmi eux, on trouve entre autres<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 128\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Pixel Facebook<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 129\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> les plug-ins sociaux (comme le bouton \u201eJ'aime\u201c ou \u201ePartager\u201c) <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 130\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Connexion \u00e0 Facebook<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 131\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Kit de compte<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 132\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> API (interface de programmation)<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 133\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> SDK (collection d'outils de programmation) <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 134\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Int\u00e9grations de plateformes<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 135\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Plugins <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 136\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Codes<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 137\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Sp\u00e9cifications<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 138\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Documentations<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 139\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Technologies et services<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Gr\u00e2ce \u00e0 ces outils, Facebook \u00e9largit ses services et a la possibilit\u00e9 d'obtenir des informations sur les activit\u00e9s des utilisateurs en dehors de Facebook.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des outils Facebook sur notre site web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous voulons montrer nos services et nos produits uniquement aux personnes qui s'y int\u00e9ressent vraiment. Les publicit\u00e9s (Facebook-Ads) nous permettent d'atteindre ces personnes. Pour pouvoir montrer aux utilisateurs des publicit\u00e9s adapt\u00e9es, Facebook a toutefois besoin d'informations sur les souhaits et les besoins des personnes. Ainsi, le<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Facebook met \u00e0 la disposition des entreprises des informations sur le comportement des utilisateurs (et leurs coordonn\u00e9es) sur notre site web. Cela permet \u00e0 Facebook de collecter de meilleures donn\u00e9es sur les utilisateurs et d'afficher aux personnes int\u00e9ress\u00e9es les publicit\u00e9s appropri\u00e9es sur nos produits ou services. Ces outils permettent donc de r\u00e9aliser des campagnes publicitaires sur mesure sur Facebook.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement sur notre site web sont appel\u00e9es \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c par Facebook. Celles-ci sont \u00e9galement utilis\u00e9es pour des services de mesure et d'analyse. Facebook peut ainsi, en notre nom<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u201e\u00e9tablir des \u201crapports de campagne\" sur l'impact de nos campagnes publicitaires. En outre, les analyses nous permettent de mieux comprendre comment vous utilisez nos services, notre site web ou nos produits. Certains de ces outils nous permettent ainsi d'optimiser votre exp\u00e9rience d'utilisateur sur notre site web. Par exemple, les plug-ins sociaux vous permettent de partager le contenu de notre site directement sur Facebook.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es par les outils de Facebook ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation de certains outils Facebook peut entra\u00eener l'envoi de donn\u00e9es personnelles (donn\u00e9es clients) \u00e0 Facebook. En fonction des outils utilis\u00e9s, des donn\u00e9es clients telles que le nom, l'adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l'adresse IP peuvent \u00eatre envoy\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Facebook utilise ces informations pour comparer les donn\u00e9es avec celles qu'il poss\u00e8de lui-m\u00eame sur vous (si vous \u00eates membre de Facebook). Avant que les donn\u00e9es des clients ne soient transmises \u00e0 Facebook, un \u201ehachage\u201c est effectu\u00e9. Cela signifie qu'un ensemble de donn\u00e9es de n'importe quelle taille est transform\u00e9 en<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">est transform\u00e9e en une cha\u00eene de caract\u00e8res. Cela sert \u00e9galement \u00e0 crypter les donn\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Outre les donn\u00e9es de contact, des \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c sont \u00e9galement transmises. Par \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c, on entend les informations que nous recevons \u00e0 votre sujet sur notre site web. Par exemple, les sous-pages que vous visitez ou les produits que vous achetez chez nous. Facebook ne partage pas les informations re\u00e7ues avec des tiers (tels que des annonceurs), sauf si l'entreprise a une autorisation explicite ou est l\u00e9galement tenue de le faire. Les \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c peuvent \u00e9galement \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es de contact. Cela permet \u00e0 Facebook de proposer de meilleures publicit\u00e9s personnalis\u00e9es. Apr\u00e8s le processus de rapprochement d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, Facebook supprime les donn\u00e9es de contact.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Afin d'optimiser la diffusion des publicit\u00e9s, Facebook n'utilise les donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nements que lorsqu'elles sont combin\u00e9es \u00e0 d'autres donn\u00e9es (collect\u00e9es d'une autre mani\u00e8re par Facebook). Facebook utilise \u00e9galement ces donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nements \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9, de protection, de d\u00e9veloppement et de recherche. Beaucoup de ces donn\u00e9es sont transmises \u00e0 Facebook via des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte utilis\u00e9s pour stocker des donn\u00e9es ou des informations dans les navigateurs. Le nombre de cookies cr\u00e9\u00e9s dans votre navigateur varie selon les outils que vous utilisez et selon que vous \u00eates ou non membre de Facebook. Dans les descriptions des diff\u00e9rents outils de Facebook, nous abordons plus en d\u00e9tail les diff\u00e9rents cookies Facebook. Vous trouverez \u00e9galement des informations g\u00e9n\u00e9rales sur l'utilisation des cookies Facebook sur le site suivant <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policies\/cookies?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.facebook.com\/policies\/cookies<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En principe, Facebook stocke les donn\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires pour ses propres services et produits Facebook. Facebook dispose de serveurs r\u00e9partis dans le monde entier, o\u00f9 ses donn\u00e9es sont stock\u00e9es. Les donn\u00e9es des clients sont toutefois supprim\u00e9es dans les 48 heures apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 compar\u00e9es avec les donn\u00e9es des utilisateurs.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur enregistrement ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Conform\u00e9ment au r\u00e8glement de base sur la protection des donn\u00e9es, vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification, de portabilit\u00e9 et de suppression de vos donn\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La suppression compl\u00e8te des donn\u00e9es n'a lieu que si vous supprimez enti\u00e8rement votre compte Facebook. Voici comment fonctionne la suppression de votre compte Facebook :<\/p>\n\n<ol>\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Cliquez sur Param\u00e8tres \u00e0 droite de Facebook.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Cliquez ensuite sur \u201eVos informations Facebook\u201c dans la colonne de gauche.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Maintenant, cliquez sur \u201cD\u00e9sactivation et suppression\u201d.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"4\">\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">S\u00e9lectionnez maintenant \u201eSupprimer le compte\u201c et cliquez ensuite sur \u201eContinuer et supprimer le compte\u201c.\u201c<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"5\">\n \t<li>\n<p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Saisissez maintenant votre mot de passe, cliquez sur \u201eSuivant\u201c, puis sur \u201eSupprimer le compte\u201c.\u201c<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le stockage des donn\u00e9es que Facebook re\u00e7oit par le biais de notre site s'effectue entre autres via<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">les cookies (par ex. pour les plugins sociaux). Dans votre navigateur, vous pouvez d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer certains ou tous les cookies. Selon le navigateur que vous utilisez, cela fonctionne de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Dans la section \u201eCookies\u201c, vous trouverez les liens vers les instructions correspondantes des navigateurs les plus connus.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous ne voulez en principe pas de cookies, vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il vous informe toujours lorsqu'un cookie doit \u00eatre install\u00e9. Vous pouvez ainsi d\u00e9cider pour chaque cookie individuel si vous l'autorisez ou non.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et stock\u00e9es par les outils Facebook int\u00e9gr\u00e9s, ce consentement est consid\u00e9r\u00e9 comme la base juridique du traitement des donn\u00e9es. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es sur<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span> \u00e0 une solution rapide et<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons des outils de communication pour communiquer avec vous ou avec d'autres clients et partenaires commerciaux. Nous n'utilisons n\u00e9anmoins ces outils que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement. La plupart des plateformes de m\u00e9dias sociaux placent \u00e9galement des cookies dans votre navigateur afin d'enregistrer des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte sur la protection des donn\u00e9es concernant les cookies et de consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou les directives relatives aux cookies de Facebook.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Facebook traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Facebook ou Meta Platforms participe activement au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-<\/u><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u>be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Facebook utilise des clauses contractuelles standard (= art. 46, al. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis et des clauses contractuelles types, Facebook s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes ici, entre autres : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Facebook, qui font r\u00e9f\u00e9rence aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous esp\u00e9rons vous avoir donn\u00e9 les informations les plus importantes sur l'utilisation et le traitement des donn\u00e9es par les outils de Facebook. Si vous souhaitez en savoir plus sur la mani\u00e8re dont Facebook utilise vos donn\u00e9es, nous vous recommandons de consulter la politique de donn\u00e9es sur <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Instagram<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Instagram<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : optimiser nos prestations de service<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Donn\u00e9es telles que les donn\u00e9es relatives au comportement de l'utilisateur, les informations concernant votre appareil et votre adresse IP.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus loin dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : jusqu'\u00e0 ce qu'Instagram n'ait plus besoin des donn\u00e9es pour ses objectifs Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce qu'Instagram ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons int\u00e9gr\u00e9 des fonctions d'Instagram sur notre site web. Instagram est une plateforme de m\u00e9dias sociaux de l'entreprise Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, USA. Instagram est une filiale de Meta Platforms Inc. depuis 2012 et fait partie des produits Facebook. L'int\u00e9gration de contenus Instagram sur notre site web s'appelle l'embedding. Cela nous permet de vous montrer des contenus tels que des boutons, des photos ou des vid\u00e9os d'Instagram directement sur notre site web. Lorsque vous consultez des pages web de notre pr\u00e9sence web qui ont int\u00e9gr\u00e9 une fonction Instagram, des donn\u00e9es sont transmises \u00e0 Instagram, enregistr\u00e9es et trait\u00e9es. Instagram utilise les m\u00eames syst\u00e8mes et technologies que Facebook. Vos donn\u00e9es sont donc trait\u00e9es par toutes les entreprises Facebook.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous souhaitons ici vous donner un aper\u00e7u plus pr\u00e9cis des raisons pour lesquelles Instagram collecte des donn\u00e9es, de quelles donn\u00e9es il s'agit et comment vous pouvez contr\u00f4ler dans une large mesure le traitement des donn\u00e9es. Instagram appartenant \u00e0 Meta Platforms Inc., nous tirons nos informations des r\u00e8gles d'Instagram, mais aussi des r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Meta.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Instagram est l'un des r\u00e9seaux de m\u00e9dias sociaux les plus connus au monde. Instagram combine les avantages d'un blog avec ceux de plateformes audiovisuelles comme YouTube ou Vimeo. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger des photos et de courtes vid\u00e9os sur \u201eInsta\u201c (comme beaucoup d'utilisateurs appellent la plate-forme avec d\u00e9sinvolture), les modifier avec diff\u00e9rents filtres et les diffuser \u00e9galement sur d'autres r\u00e9seaux sociaux. Et si vous ne souhaitez pas \u00eatre actif vous-m\u00eame, vous pouvez vous contenter de suivre d'autres utilisateurs int\u00e9ressants.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous Instagram sur notre site web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Instagram est la plateforme de m\u00e9dias sociaux qui a vraiment explos\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Et bien s\u00fbr, nous avons nous aussi r\u00e9agi \u00e0 ce boom. Nous voulons que vous vous sentiez aussi \u00e0 l'aise que possible sur notre site web. C'est pourquoi il est \u00e9vident pour nous que nos contenus doivent \u00eatre vari\u00e9s. Gr\u00e2ce aux fonctions Instagram int\u00e9gr\u00e9es, nous pouvons enrichir notre contenu avec des contenus utiles, amusants ou passionnants issus de l'univers Instagram. Instagram \u00e9tant une filiale de Facebook, les donn\u00e9es collect\u00e9es peuvent \u00e9galement nous \u00eatre utiles pour la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e sur Facebook. Ainsi, nos clients re\u00e7oivent<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">annonces publicitaires uniquement aux personnes r\u00e9ellement int\u00e9ress\u00e9es par nos produits ou services.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Instagram utilise \u00e9galement les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 des fins de mesure et d'analyse. Nous obtenons ainsi des statistiques globales et un meilleur aper\u00e7u de vos souhaits et int\u00e9r\u00eats. Il est important de mentionner que ces rapports ne vous identifient pas personnellement.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par Instagram ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous arrivez sur l'une de nos pages qui contient des fonctions Instagram (comme des images Instagram ou des plug-ins), votre navigateur se connecte automatiquement aux serveurs d'Instagram. Des donn\u00e9es sont alors envoy\u00e9es \u00e0 Instagram, enregistr\u00e9es et trait\u00e9es. Et ce, que vous ayez ou non un compte Instagram. Il s'agit notamment d'informations sur notre site web, sur votre ordinateur, sur les achats effectu\u00e9s, sur les publicit\u00e9s que vous voyez et sur la mani\u00e8re dont vous utilisez notre offre. La date et l'heure de votre interaction avec Instagram sont \u00e9galement enregistr\u00e9es. Si vous avez un compte Instagram ou si vous \u00eates connect\u00e9, Instagram enregistre beaucoup plus de donn\u00e9es vous concernant.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Facebook fait la distinction entre les donn\u00e9es clients et les donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nements. Nous partons du principe que c'est exactement le cas pour Instagram. Les donn\u00e9es clients sont par exemple le nom, l'adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l'adresse IP. Ces donn\u00e9es client ne sont transmises \u00e0 Instagram que si elles ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement \u201ehach\u00e9es\u201c. Le hachage signifie qu'un ensemble de donn\u00e9es est transform\u00e9 en une cha\u00eene de caract\u00e8res. Cela permet de crypter les donn\u00e9es de contact. En outre, les \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c mentionn\u00e9es ci-dessus sont \u00e9galement transmises. Par \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c, Facebook - et par cons\u00e9quent Instagram - entend des donn\u00e9es sur le comportement de l'utilisateur. Il peut \u00e9galement arriver que des donn\u00e9es de contact soient combin\u00e9es avec des donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement. Les donn\u00e9es de contact collect\u00e9es sont compar\u00e9es avec les donn\u00e9es qu'Instagram poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 \u00e0 votre sujet.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont transmises \u00e0 Facebook par le biais de petits fichiers texte (cookies), qui sont g\u00e9n\u00e9ralement plac\u00e9s dans votre navigateur. Selon les fonctions Instagram utilis\u00e9es et si vous avez vous-m\u00eame un compte Instagram, le nombre de donn\u00e9es enregistr\u00e9es varie.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous partons du principe que le traitement des donn\u00e9es sur Instagram fonctionne de la m\u00eame mani\u00e8re que sur Facebook. Cela signifie que si vous avez un compte Instagram ou <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>www.instagram.com<\/u><\/span><\/a> Instagram a au moins install\u00e9 un cookie. Si c'est le cas, votre navigateur envoie des informations \u00e0 Instagram via le cookie d\u00e8s que vous entrez en contact avec une fonction Instagram.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces donn\u00e9es sont supprim\u00e9es ou rendues anonymes au plus tard apr\u00e8s 90 jours (apr\u00e8s comparaison). Bien que nous nous soyons int\u00e9ress\u00e9s de pr\u00e8s au traitement des donn\u00e9es par Instagram, nous ne pouvons pas dire exactement quelles donn\u00e9es Instagram collecte et stocke.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ci-dessous, nous vous montrons les cookies qui sont au minimum plac\u00e9s dans votre navigateur lorsque vous cliquez sur une fonction Instagram (comme un bouton ou une image Insta). Pour notre test, nous partons du principe que vous n'avez pas de compte Instagram. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Instagram, il est \u00e9vident que beaucoup plus de cookies sont plac\u00e9s dans votre navigateur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces cookies ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s lors de notre test :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> csrftoken<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> \u201c\u201d<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue : <\/span>Ce cookie est tr\u00e8s probablement plac\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, afin d'emp\u00eacher la falsification des demandes. Nous n'avons toutefois pas pu en savoir plus \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s un an<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> mid<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> \u201c\u201d<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue : <\/span>Instagram place ce cookie afin d'optimiser ses propres services et offres dans et en dehors d'Instagram. Le cookie d\u00e9finit un identifiant unique pour l'utilisateur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s la fin de la session<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> fbsr_323049183124024<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> pas de donn\u00e9es<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Ce cookie enregistre la demande de connexion pour les utilisateurs de l'application Instagram.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s la fin de la session<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> rur<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> ATN<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Il s'agit d'un cookie Instagram qui garantit la fonctionnalit\u00e9 sur Instagram.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s la fin de la session<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> urlgen<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> \u201c{\u201d194.96.75.33\u201d: 1901}:1iEtYv:Y833k2_UjKvXgYe323049183\u201d<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Ce cookie est utilis\u00e9 \u00e0 des fins de marketing par Instagram.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s la fin de la session<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Note :<\/span> Nous ne pouvons pas pr\u00e9tendre \u00e0 l'exhaustivit\u00e9. Les cookies install\u00e9s dans chaque cas individuel d\u00e9pendent des fonctions int\u00e9gr\u00e9es et de votre utilisation d'Instagram.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Instagram partage les informations re\u00e7ues entre les soci\u00e9t\u00e9s Facebook avec des partenaires externes et avec les personnes avec lesquelles vous vous connectez dans le monde entier. Le traitement des donn\u00e9es se fait dans le respect de sa propre politique de confidentialit\u00e9. Vos donn\u00e9es sont r\u00e9parties, entre autres pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, sur les serveurs de Facebook dans le monde entier. La plupart de ces serveurs sont situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur enregistrement ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Gr\u00e2ce au r\u00e8glement de base sur la protection des donn\u00e9es, vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s, de portabilit\u00e9, de rectification et de suppression de vos donn\u00e9es. Dans les param\u00e8tres d'Instagram, vous pouvez<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">g\u00e9rer les donn\u00e9es. Si vous souhaitez supprimer compl\u00e8tement vos donn\u00e9es sur Instagram, vous devez supprimer d\u00e9finitivement votre compte Instagram.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Et voici comment fonctionne la suppression du compte Instagram :<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ouvrez d'abord l'application Instagram. Sur votre page de profil, allez en bas et cliquez sur<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u201eZone d'aide\u201c. Vous arrivez maintenant sur le site web de l'entreprise. Sur le site, cliquez sur \u201eG\u00e9rer votre compte\u201c, puis sur \u201eSupprimer votre compte\u201c.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous supprimez compl\u00e8tement votre compte, Instagram supprime les publications telles que vos photos et vos mises \u00e0 jour de statut. Les informations que d'autres personnes ont partag\u00e9es \u00e0 votre sujet ne font pas partie de votre compte et ne seront donc pas supprim\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, Instagram stocke vos donn\u00e9es principalement via des cookies. Vous pouvez g\u00e9rer, d\u00e9sactiver ou supprimer ces cookies dans votre navigateur. La gestion varie l\u00e9g\u00e8rement en fonction de votre navigateur. Dans la section \u201eCookies\u201c, vous trouverez les liens vers les instructions correspondantes des navigateurs les plus connus.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous pouvez \u00e9galement configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il vous informe \u00e0 chaque fois qu'un cookie doit \u00eatre install\u00e9. Vous pouvez alors toujours d\u00e9cider individuellement si vous souhaitez autoriser le cookie ou non.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et enregistr\u00e9es par des \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s, ce consentement est consid\u00e9r\u00e9 comme la base juridique du traitement des donn\u00e9es. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es sur<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span> \u00e0 une solution rapide et<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous enregistrons et traitons vos donn\u00e9es personnelles pour une bonne communication avec vous ou avec d'autres clients et partenaires commerciaux. Nous n'utilisons les \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s que si vous avez donn\u00e9 votre accord. La plupart des plateformes de m\u00e9dias sociaux placent \u00e9galement des cookies dans votre navigateur afin d'enregistrer des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte sur la protection des donn\u00e9es concernant les cookies et de consulter la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ou les directives relatives aux cookies du fournisseur de services concern\u00e9.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Instagram traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Instagram ou Meta Platforms participe activement au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-<\/u><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u>be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Instagram utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles standard (= article 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis et des clauses contractuelles types, Instagram s'engage, lors du traitement de vos donn\u00e9es, \u00e0<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">donn\u00e9es pertinentes, de respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si les donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses se basent sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes entre autres ici : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/u><\/span><\/a><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons essay\u00e9 de vous donner les informations les plus importantes sur le traitement des donn\u00e9es par Instagram. Sur <a href=\"https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\/<\/u><\/span><\/a> vous pouvez vous int\u00e9resser de plus pr\u00e8s encore \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 d'Instagram.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Introduction au marketing en ligne<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Marketing en ligne<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : \u00e9valuer les informations sur les visiteurs afin d'optimiser l'offre web. Donn\u00e9es trait\u00e9es : Statistiques d'acc\u00e8s, les donn\u00e9es telles que les emplacements des acc\u00e8s, les donn\u00e9es des appareils,<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">la dur\u00e9e et l'heure d'acc\u00e8s, le comportement de navigation, le comportement de clic et les adresses IP. Des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que le nom ou l'adresse \u00e9lectronique peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans l'outil de marketing en ligne utilis\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : d\u00e9pend des outils de marketing en ligne utilis\u00e9s Bases l\u00e9gales : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let.f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que le marketing en ligne ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le marketing en ligne d\u00e9signe toutes les mesures prises en ligne pour atteindre des objectifs marketing tels que l'augmentation de la notori\u00e9t\u00e9 d'une marque ou la conclusion d'une affaire. De plus, nos mesures de marketing en ligne visent \u00e0 attirer l'attention des gens sur notre site web. Pour pouvoir montrer notre offre \u00e0 un grand nombre de personnes int\u00e9ress\u00e9es, nous faisons donc du marketing en ligne. Il s'agit le plus souvent de publicit\u00e9 en ligne, de marketing de contenu ou d'optimisation des moteurs de recherche. Afin de pouvoir utiliser le marketing en ligne de mani\u00e8re efficace et cibl\u00e9e, nous enregistrons et traitons \u00e9galement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Ces donn\u00e9es nous aident d'une part \u00e0 ne montrer nos contenus qu'aux personnes qui s'y int\u00e9ressent vraiment et, d'autre part, \u00e0 mesurer le succ\u00e8s publicitaire de nos mesures de marketing en ligne.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des outils de marketing en ligne ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous voulons montrer notre site \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e par notre offre. Nous sommes conscients que cela n'est pas possible sans mesures conscientes. C'est pourquoi nous faisons du marketing en ligne. Il existe diff\u00e9rents outils qui nous facilitent le travail sur nos mesures de marketing en ligne et qui nous fournissent en outre des suggestions d'am\u00e9lioration via des donn\u00e9es. Nous pouvons ainsi cibler plus pr\u00e9cis\u00e9ment nos campagnes sur notre groupe cible. L'objectif de ces outils de marketing en ligne est donc d'optimiser notre offre.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour que notre marketing en ligne fonctionne et pour pouvoir mesurer le succ\u00e8s des mesures, des profils d'utilisateurs sont cr\u00e9\u00e9s et des donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es, par exemple dans des cookies (il s'agit de petits fichiers texte). Gr\u00e2ce \u00e0 ces donn\u00e9es, nous pouvons non seulement diffuser de la publicit\u00e9 de mani\u00e8re classique, mais aussi pr\u00e9senter nos contenus directement sur notre site web de la mani\u00e8re qui vous convient le mieux. Pour cela, il existe diff\u00e9rents outils tiers qui proposent ces fonctions et qui collectent et enregistrent des donn\u00e9es vous concernant. Dans les cookies nomm\u00e9s, on enregistre par exemple les pages web que vous avez visit\u00e9es sur notre site web, combien de temps vous avez regard\u00e9 ces pages, sur quels liens ou boutons vous avez cliqu\u00e9 ou \u00e0 partir de quel site web vous \u00eates arriv\u00e9 chez nous. Des informations techniques peuvent \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9es. Par exemple votre adresse IP, le navigateur que vous utilisez, le terminal \u00e0 partir duquel vous visitez notre site web ou l'heure \u00e0 laquelle vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 notre site web et quand vous l'avez quitt\u00e9. Si vous nous avez donn\u00e9 votre accord pour que nous puissions \u00e9galement d\u00e9terminer votre position g\u00e9ographique, nous pouvons \u00e9galement l'enregistrer et la traiter.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Votre adresse IP est enregistr\u00e9e sous une forme pseudonymis\u00e9e (c'est-\u00e0-dire abr\u00e9g\u00e9e). Les donn\u00e9es univoques qui vous identifient directement en tant que personne, comme le nom, l'adresse ou l'adresse e-mail, ne sont \u00e9galement enregistr\u00e9es que sous une forme pseudonymis\u00e9e dans le cadre des proc\u00e9dures de publicit\u00e9 et de marketing en ligne. Nous ne pouvons donc pas vous identifier en tant que personne, mais nous n'avons enregistr\u00e9 que les informations pseudonymis\u00e9es stock\u00e9es dans les profils d'utilisateur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Dans certaines circonstances, les cookies peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s, analys\u00e9s et utilis\u00e9s \u00e0 des fins publicitaires sur d'autres sites web qui utilisent les m\u00eames outils publicitaires. Ils peuvent alors \u00e9galement \u00eatre stock\u00e9s sur les serveurs des fournisseurs d'outils publicitaires.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans des cas exceptionnels, des donn\u00e9es uniques (nom, adresse e-mail, etc.) peuvent \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9es dans les profils d'utilisateur. Ce type d'enregistrement se produit par exemple lorsque vous \u00eates membre d'un canal de m\u00e9dias sociaux que nous utilisons pour nos mesures de marketing en ligne et que le r\u00e9seau associe des donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 re\u00e7ues pr\u00e9c\u00e9demment au profil d'utilisateur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour tous les outils publicitaires que nous utilisons et qui enregistrent des donn\u00e9es vous concernant sur leurs serveurs, nous ne recevons toujours que des informations globales et jamais de donn\u00e9es qui vous identifient en tant qu'individu. Les donn\u00e9es montrent uniquement dans quelle mesure les mesures publicitaires mises en place ont bien fonctionn\u00e9. Par exemple, nous voyons quelles mesures vous ont incit\u00e9, vous ou d'autres utilisateurs, \u00e0 venir sur notre site web et \u00e0 y acheter un service ou un produit. Gr\u00e2ce \u00e0 ces analyses, nous pourrons \u00e0 l'avenir am\u00e9liorer notre offre publicitaire et l'adapter encore plus pr\u00e9cis\u00e9ment aux besoins et aux souhaits des personnes int\u00e9ress\u00e9es.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Les donn\u00e9es stock\u00e9es dans les cookies sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e variable. Certains cookies sont supprim\u00e9s d\u00e8s que vous quittez le site, d'autres peuvent \u00eatre conserv\u00e9s pendant quelques ann\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u00eatre stock\u00e9s dans votre navigateur. Dans les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es de chaque fournisseur, vous trouverez g\u00e9n\u00e9ralement des informations pr\u00e9cises sur les diff\u00e9rents cookies utilis\u00e9s par le fournisseur.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez \u00e9galement le droit et la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de fournisseurs tiers. Cela fonctionne soit via notre outil de gestion des cookies, soit via d'autres fonctions d'opt-out. Par exemple, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement jusqu'\u00e0 la r\u00e9vocation n'est pas affect\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comme les outils de marketing en ligne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement utiliser des cookies, nous vous recommandons \u00e9galement de consulter notre d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale de protection des donn\u00e9es sur les cookies. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es vous concernant sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es, vous devriez lire les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des outils concern\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que des fournisseurs tiers soient utilis\u00e9s, la base juridique du traitement de donn\u00e9es correspondant est ce consentement. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs. <\/span><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme cela peut \u00eatre le cas lors de la collecte par des outils de marketing en ligne.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">De notre c\u00f4t\u00e9, nous avons \u00e9galement un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 mesurer les mesures de marketing en ligne sous forme anonyme afin d'optimiser notre offre et nos mesures \u00e0 l'aide des donn\u00e9es obtenues. La base juridique correspondante est <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons toutefois les outils que dans la mesure o\u00f9 vous avez une<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">consentement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur des outils de marketing en ligne sp\u00e9cifiques - si disponibles - dans les sections suivantes.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Programmes de partenariatIntroduction<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Programmes de partenariat<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">But : succ\u00e8s \u00e9conomique et optimisation de notre prestation de service.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Statistiques d'acc\u00e8s qui contiennent des donn\u00e9es telles que les lieux d'acc\u00e8s, les donn\u00e9es relatives aux appareils, la dur\u00e9e et l'heure d'acc\u00e8s, le comportement de navigation, le comportement de clic et les adresses IP. Des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que le nom ou l'adresse \u00e9lectronique peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : les donn\u00e9es personnelles sont g\u00e9n\u00e9ralement conserv\u00e9es par les programmes d'affiliation jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Que sont les programmes de partenariat ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web des programmes de partenariat de diff\u00e9rents fournisseurs. En utilisant un programme de partenariat, des donn\u00e9es vous concernant peuvent \u00eatre transmises, enregistr\u00e9es et trait\u00e9es par le fournisseur de programme de partenariat concern\u00e9. Dans ce texte sur la protection des donn\u00e9es, nous vous donnons un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral du traitement des donn\u00e9es par les programmes d'affiliation et vous montrons comment vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher ou r\u00e9voquer une transmission de donn\u00e9es. Chaque programme de partenariat (\u00e9galement appel\u00e9 programme d'affiliation) est bas\u00e9 sur le principe de la commission d'interm\u00e9diation. Sur notre site Internet, un lien ou une publicit\u00e9 avec un lien est plac\u00e9 et si vous vous y int\u00e9ressez et que vous cliquez dessus et que vous achetez un produit ou un service par ce biais, nous recevons une commission (remboursement des frais publicitaires).<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des programmes d'affiliation sur notre site web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Notre objectif est de vous faire passer un agr\u00e9able moment en vous fournissant de nombreux contenus utiles. Pour cela, nous consacrons beaucoup de temps et d'efforts au d\u00e9veloppement de notre site. Gr\u00e2ce aux programmes de partenariat, nous avons la possibilit\u00e9 d'\u00eatre un peu r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s pour notre travail. Chaque lien de partenariat est bien entendu toujours en rapport avec notre th\u00e8me et pr\u00e9sente des offres qui pourraient vous int\u00e9resser.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Afin de pouvoir v\u00e9rifier si vous avez cliqu\u00e9 sur un lien que nous avons ins\u00e9r\u00e9, le fournisseur du programme de partenariat doit savoir que c'est vous qui avez suivi le lien via notre site web. Il doit donc y avoir une attribution correcte des liens de programme de partenariat utilis\u00e9s aux actions suivantes (conclusion d'une affaire, achat, conversion, impression, etc. Ce n'est qu'\u00e0 cette condition que le d\u00e9compte des commissions peut \u00e9galement fonctionner.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour que cette attribution fonctionne, une valeur peut \u00eatre ajout\u00e9e \u00e0 un lien (dans l'URL) ou des informations peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es dans des cookies. Ces derniers enregistrent par exemple la page d'o\u00f9 vous venez (referrer), la date \u00e0 laquelle vous avez cliqu\u00e9 sur le lien, un identifiant de notre site web, de quelle offre il s'agit et un identifiant d'utilisateur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Cela signifie que d\u00e8s que vous interagissez avec les produits et services d'un programme de partenariat, ce fournisseur recueille \u00e9galement des donn\u00e9es vous concernant. Les donn\u00e9es exactes enregistr\u00e9es d\u00e9pendent des diff\u00e9rents fournisseurs. Par exemple, le programme de partenariat d'Amazon fait la distinction entre les informations actives et les informations automatiques. Parmi les informations actives, on trouve le nom, l'adresse e-mail, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l'\u00e2ge, les informations de paiement ou les informations de localisation. Les informations enregistr\u00e9es automatiquement comprennent dans ce cas le comportement de l'utilisateur, l'adresse IP, les informations sur l'appareil et l'URL.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont trait\u00e9es que pendant une dur\u00e9e limit\u00e9e,<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">comme cela est n\u00e9cessaire pour la fourniture des services et des produits. Les donn\u00e9es stock\u00e9es dans les cookies sont conserv\u00e9es plus ou moins longtemps. Certains cookies sont supprim\u00e9s d\u00e8s que vous quittez le site web, d'autres, s'ils ne sont pas activement supprim\u00e9s, peuvent \u00eatre stock\u00e9s dans votre navigateur pendant quelques ann\u00e9es. La dur\u00e9e exacte du traitement des donn\u00e9es d\u00e9pend du fournisseur utilis\u00e9, mais la plupart du temps, vous devez vous attendre \u00e0 une dur\u00e9e de stockage de plusieurs ann\u00e9es. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous trouverez des informations pr\u00e9cises sur la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es dans les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des diff\u00e9rents fournisseurs.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez toujours le droit d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, de les corriger et de les supprimer. Si vous avez des questions, vous pouvez \u00e9galement contacter \u00e0 tout moment les responsables du fournisseur de programme d'affiliation utilis\u00e9. Vous trouverez leurs coordonn\u00e9es soit dans notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sp\u00e9cifique, soit sur le site web du fournisseur concern\u00e9.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous pouvez supprimer, d\u00e9sactiver ou g\u00e9rer les cookies que les fournisseurs utilisent pour leurs fonctions dans votre navigateur. Selon le navigateur que vous utilisez, cela fonctionne de diff\u00e9rentes mani\u00e8res.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que des programmes d'affiliation soient utilis\u00e9s, la base juridique du traitement des donn\u00e9es correspondantes est ce consentement. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tel qu'il peut se produire lors de la collecte par un programme d'affiliation.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons \u00e9galement un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser un programme de partenariat afin d'optimiser notre service en ligne et nos mesures de marketing. La base juridique correspondante est <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons toutefois le programme de partenariat que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre accord.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur les programmes de partenariat sp\u00e9ciaux - s'ils existent - dans les sections suivantes.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">R\u00e9seaux de diffusion de contenu Introduction<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Contenu<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Livraison<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9seaux<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : optimiser nos prestations de service (afin de pouvoir charger le site web plus rapidement) : Donn\u00e9es telles que votre adresse IP<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous et dans les diff\u00e9rents textes sur la protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : dans la plupart des cas, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution du service.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce qu'un r\u00e9seau de diffusion de contenu ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web ce que l'on appelle un Content Delivery Network. La plupart du temps, un tel r\u00e9seau est appel\u00e9 CDN. Un CDN nous aide \u00e0 charger notre site web rapidement et sans probl\u00e8me, ind\u00e9pendamment de votre emplacement. Dans ce cadre, des donn\u00e9es personnelles vous concernant sont \u00e9galement enregistr\u00e9es, g\u00e9r\u00e9es et trait\u00e9es sur les serveurs du fournisseur de CDN utilis\u00e9. Ci-apr\u00e8s, nous d\u00e9crivons plus en d\u00e9tail le service et son traitement des donn\u00e9es. Vous trouverez des informations pr\u00e9cises sur le traitement de vos donn\u00e9es dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es du fournisseur concern\u00e9.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Chaque Content Delivery Network (CDN) est un r\u00e9seau de serveurs r\u00e9partis r\u00e9gionalement, tous reli\u00e9s entre eux par Internet. Gr\u00e2ce \u00e0 ce r\u00e9seau, les contenus des sites web (en particulier les tr\u00e8s gros fichiers) peuvent \u00eatre livr\u00e9s rapidement et sans probl\u00e8me, m\u00eame en cas de pics de charge importants. Le CDN cr\u00e9e \u00e0 cet effet une copie de notre site web sur vos serveurs. Comme ces serveurs sont r\u00e9partis dans le monde entier, le site web peut \u00eatre livr\u00e9 rapidement. Le transfert de donn\u00e9es vers votre navigateur est donc nettement plus court gr\u00e2ce au CDN.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous un r\u00e9seau de diffusion de contenu pour notre site web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Un site web qui se charge rapidement fait partie de notre service. Nous savons bien s\u00fbr \u00e0 quel point il est aga\u00e7ant de voir un site web se charger \u00e0 une vitesse d'escargot. La plupart du temps, on perd m\u00eame patience et on cherche \u00e0 fuir avant que le site ne soit compl\u00e8tement charg\u00e9. Nous voulons bien s\u00fbr \u00e9viter cela. C'est pourquoi un site web qui se charge rapidement fait tout naturellement partie de notre offre de sites web. Gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de diffusion de contenu (Content Delivery Network), le chargement de notre site web est nettement plus rapide dans votre navigateur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation du CDN est particuli\u00e8rement utile lorsque vous \u00eates \u00e0 l'\u00e9tranger, car le site web est livr\u00e9 par un serveur proche de chez vous.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous demandez un site web ou le contenu d'un site web et que celui-ci est mis en cache dans un CDN, le CDN transmet la demande au serveur le plus proche de chez vous et celui-ci livre le contenu. Les r\u00e9seaux de diffusion de contenu sont con\u00e7us de mani\u00e8re \u00e0 ce que les biblioth\u00e8ques JavaScript puissent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es et h\u00e9berg\u00e9es sur des serveurs npm et Github. Alternativement, la plupart des CDN permettent de t\u00e9l\u00e9charger des plugins WordPress, \u00e0 condition qu'ils soient h\u00e9berg\u00e9s sur des serveurs de contenu. <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>WordPress.org<\/u><\/span><\/a> sont h\u00e9berg\u00e9s sur notre site. Votre navigateur peut envoyer des donn\u00e9es personnelles au r\u00e9seau de diffusion de contenu que nous utilisons. Il s'agit par exemple de donn\u00e9es telles que l'adresse IP, le type et la version du navigateur, la page web en cours de chargement ou l'heure et la date de la visite de la page. Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es et enregistr\u00e9es par le CDN. L'utilisation de cookies pour l'enregistrement des donn\u00e9es d\u00e9pend du r\u00e9seau utilis\u00e9. Veuillez lire \u00e0 ce sujet les textes sur la protection des donn\u00e9es du service concern\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez emp\u00eacher compl\u00e8tement ce transfert de donn\u00e9es, vous pouvez utiliser un bloqueur de JavaScript (voir par exemple <a href=\"https:\/\/noscript.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/noscript.net\/<\/u><\/span><\/a>) sur votre PC. Bien entendu, notre site web ne pourra plus offrir les services habituels (comme par exemple une navigation rapide).<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">vitesse de chargement).<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 l'utilisation d'un r\u00e9seau de diffusion de contenu, la base juridique du traitement de donn\u00e9es correspondant est ce consentement. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tel qu'il peut se produire lors de la collecte par un r\u00e9seau de diffusion de contenu.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons \u00e9galement un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser un r\u00e9seau de diffusion de contenu afin d'optimiser et de s\u00e9curiser notre service en ligne. La base juridique correspondante est <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons toutefois cet outil que si vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur des Content Delivery Network sp\u00e9cifiques - si disponibles - dans les sections suivantes.<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Cookie Consent Management Platform Introduction<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookie<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Consent<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Gestion<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Plateforme<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : Visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : obtenir et g\u00e9rer le consentement \u00e0 certains cookies et donc \u00e0 l'utilisation de certains outils.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Donn\u00e9es relatives \u00e0 la gestion des param\u00e8tres des cookies, telles que l'adresse IP, le moment du consentement, le type de consentement, les consentements individuels. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans l'outil utilis\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : d\u00e9pend de l'outil utilis\u00e9, il faut se pr\u00e9parer \u00e0 des p\u00e9riodes de plusieurs ann\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce qu'une plateforme de gestion du consentement aux cookies ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web un logiciel de gestion du consentement (CMP) qui nous facilite, ainsi qu'\u00e0 vous, la gestion correcte et s\u00fbre des scripts et des cookies utilis\u00e9s. Le logiciel cr\u00e9e automatiquement un popup de cookie, scanne et contr\u00f4le tous les scripts et cookies, vous offre un consentement au cookie n\u00e9cessaire en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et nous aide, ainsi que vous, \u00e0 garder une vue d'ensemble de tous les cookies. Dans la plupart des outils de gestion du consentement aux cookies, tous les cookies existants sont identifi\u00e9s et class\u00e9s par cat\u00e9gories. En tant que visiteur du site, vous d\u00e9cidez ensuite vous-m\u00eame si vous autorisez ou non les scripts et les cookies, et lesquels. Le graphique suivant repr\u00e9sente la relation entre le navigateur, le serveur web et le CMP.<\/p>\n<p lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1205 size-full\" src=\"https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-4.png\" alt=\"Plate-forme de gestion du consentement aux cookies\" width=\"960\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-4.png 960w, https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-4-300x137.png 300w, https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-4-768x350.png 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous un outil de gestion des cookies ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Notre objectif est de vous offrir la meilleure transparence possible en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. De plus, nous y sommes \u00e9galement tenus par la loi. Nous voulons vous informer le mieux possible sur tous les outils et tous les cookies qui peuvent stocker et traiter des donn\u00e9es vous concernant. C'est aussi votre droit de d\u00e9cider quels cookies vous acceptez et lesquels vous refusez. Pour vous accorder ce droit, nous devons d'abord savoir exactement quels cookies ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s sur notre site. Gr\u00e2ce \u00e0 un outil de gestion des cookies qui scanne r\u00e9guli\u00e8rement le site web \u00e0 la recherche de tous les cookies existants, nous sommes au courant de tous les cookies et pouvons vous donner des informations conformes au RGPD. Vous pouvez ensuite accepter ou refuser les cookies via le syst\u00e8me de consentement.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans le cadre de notre outil de gestion des cookies, vous pouvez g\u00e9rer vous-m\u00eame chaque cookie et avoir un contr\u00f4le total sur le stockage et le traitement de vos donn\u00e9es. La d\u00e9claration de votre consentement est enregistr\u00e9e afin que nous ne devions pas vous demander votre consentement \u00e0 chaque nouvelle visite de notre site web et que nous puissions \u00e9galement prouver votre consentement si la loi l'exige. Elle est enregistr\u00e9e soit dans un cookie opt-in, soit sur un serveur. La dur\u00e9e de stockage de votre consentement aux cookies varie selon le fournisseur de l'outil de gestion des cookies. La plupart du temps, ces donn\u00e9es (par exemple l'ID utilisateur pseudonyme, la date de consentement, les informations d\u00e9taill\u00e9es sur les cat\u00e9gories de cookies ou les outils, le navigateur, les informations sur l'appareil) sont conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 deux ans.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Les donn\u00e9es stock\u00e9es dans les cookies sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e variable. Certains cookies sont supprim\u00e9s d\u00e8s que vous quittez le site, d'autres peuvent \u00eatre conserv\u00e9s dans votre ordinateur pendant quelques ann\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">navigateur. La dur\u00e9e exacte du traitement des donn\u00e9es d\u00e9pend de l'outil utilis\u00e9, mais il faut g\u00e9n\u00e9ralement s'attendre \u00e0 une dur\u00e9e de stockage de plusieurs ann\u00e9es. Vous trouverez g\u00e9n\u00e9ralement des informations pr\u00e9cises sur la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es dans les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des diff\u00e9rents fournisseurs.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez \u00e9galement le droit et la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies. Cela fonctionne soit via notre outil de gestion des cookies, soit via d'autres fonctions d'opt-out. Par exemple, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour plus d'informations sur les outils sp\u00e9cifiques de gestion des cookies, veuillez consulter les sections suivantes, si elles existent.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous acceptez les cookies, des donn\u00e9es personnelles vous concernant seront trait\u00e9es et enregistr\u00e9es via ces cookies. Si votre consentement nous permet <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Consentement<\/span> (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), ce consentement constitue \u00e9galement la base juridique de l'utilisation des cookies et du traitement de vos donn\u00e9es. Pour pouvoir g\u00e9rer le consentement aux cookies et vous permettre de donner votre consentement, nous utilisons un logiciel de plateforme de gestion du consentement aux cookies. L'utilisation de ce logiciel nous permet d'exploiter le site web de mani\u00e8re efficace et conforme \u00e0 la loi, ce qui constitue un avantage pour les utilisateurs. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">l\u00e9gitime<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eat<\/span> (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).<\/p>\n\n<h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Introduction au design web<\/h1>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Conception de sites web<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience des utilisateurs<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Les donn\u00e9es trait\u00e9es d\u00e9pendent fortement des services utilis\u00e9s. Il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement de l'adresse IP, des donn\u00e9es techniques, des param\u00e8tres linguistiques, de la version du navigateur, de la r\u00e9solution d'\u00e9cran et du nom du navigateur. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans les outils de conception web utilis\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : d\u00e9pend des outils utilis\u00e9s<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que le webdesign ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web diff\u00e9rents outils qui servent \u00e0 notre conception web. Contrairement \u00e0 ce que l'on pense souvent, le webdesign ne consiste pas seulement \u00e0 rendre notre site web joli, mais aussi \u00e0 le rendre fonctionnel et performant. Mais bien s\u00fbr, l'aspect appropri\u00e9 d'un site web est aussi l'un des grands objectifs du webdesign professionnel. Le webdesign est une branche du design multim\u00e9dia et s'occupe aussi bien de l'aspect visuel que de l'aspect structurel et de la conception.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">la conception fonctionnelle d'un site web. L'objectif est d'am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience sur notre site web \u00e0 l'aide du webdesign. Dans le jargon du webdesign, on parle dans ce contexte d'exp\u00e9rience utilisateur (UX) et d'utilisabilit\u00e9. Par exp\u00e9rience utilisateur, on entend toutes les impressions et exp\u00e9riences que le visiteur d'un site web \u00e9prouve sur celui-ci. L'utilisabilit\u00e9 est un sous-point de l'exp\u00e9rience utilisateur. Il s'agit de la convivialit\u00e9 d'un site web. L'accent est mis sur le fait que les contenus, les sous-pages ou les produits soient clairement structur\u00e9s et que vous trouviez facilement et rapidement ce que vous cherchez. Pour vous offrir la meilleure exp\u00e9rience possible sur notre site web, nous utilisons \u00e9galement des outils de conception web de tiers. Dans la cat\u00e9gorie<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u201eDans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, le \u201cdesign web\" englobe donc tous les services qui am\u00e9liorent la conception de notre site web. Il peut s'agir par exemple de polices de caract\u00e8res, de divers plug-ins ou d'autres fonctions de webdesign int\u00e9gr\u00e9es.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des outils de conception web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La mani\u00e8re dont vous recevez les informations sur un site web d\u00e9pend fortement de la structure, de la fonctionnalit\u00e9 et de la perception visuelle du site. C'est pourquoi un bon design web professionnel est devenu de plus en plus important pour nous. Nous travaillons constamment \u00e0 l'am\u00e9lioration de notre site web et consid\u00e9rons cela comme un service suppl\u00e9mentaire pour vous en tant que visiteur du site. En outre, un site web beau et fonctionnel pr\u00e9sente \u00e9galement des avantages \u00e9conomiques pour nous.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Apr\u00e8s tout, vous ne nous rendrez visite et ne profiterez de nos offres que si vous vous sentez parfaitement \u00e0 l'aise.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es par les outils de conception de sites web ?<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous visitez notre site web, des \u00e9l\u00e9ments de conception web peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans nos pages et peuvent \u00e9galement traiter des donn\u00e9es. La nature exacte de ces donn\u00e9es d\u00e9pend bien entendu fortement des outils utilis\u00e9s. Vous trouverez ci-dessous une liste d\u00e9taill\u00e9e des outils que nous utilisons pour notre site web. Pour plus d'informations sur le traitement des donn\u00e9es, nous vous recommandons de lire la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es des outils utilis\u00e9s. La plupart du temps, vous y apprendrez quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es, si des cookies sont utilis\u00e9s et combien de temps les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es. Les polices de caract\u00e8res telles que Google Fonts, par exemple, transmettent automatiquement aux serveurs de Google des informations telles que les param\u00e8tres de langue, l'adresse IP, la version du navigateur, la r\u00e9solution d'\u00e9cran du navigateur et le nom du navigateur.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La dur\u00e9e de traitement des donn\u00e9es est tr\u00e8s individuelle et d\u00e9pend des \u00e9l\u00e9ments de conception web utilis\u00e9s. Par exemple, si des cookies sont utilis\u00e9s, la dur\u00e9e de conservation peut \u00eatre d'une minute, mais aussi de quelques ann\u00e9es. Renseignez-vous \u00e0 ce sujet. Pour ce faire, nous vous recommandons d'une part de consulter notre section g\u00e9n\u00e9rale sur les cookies et d'autre part les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des outils utilis\u00e9s. Vous y trouverez g\u00e9n\u00e9ralement des informations sur les cookies utilis\u00e9s et les informations qu'ils contiennent. Les fichiers de polices Google sont par exemple conserv\u00e9s pendant un an. Cela doit permettre d'am\u00e9liorer le temps de chargement d'un site web. En principe, les donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture du service. En cas de prescriptions l\u00e9gales, les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre conserv\u00e9es plus longtemps.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez \u00e9galement le droit et la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de fournisseurs tiers. Cela fonctionne soit via notre outil de gestion des cookies, soit via d'autres fonctions d'opt-out. Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur. Sous les \u00e9l\u00e9ments de design web (g\u00e9n\u00e9ralement les polices de caract\u00e8res), il existe toutefois des donn\u00e9es qui ne peuvent pas \u00eatre supprim\u00e9es aussi facilement. C'est le cas lorsque des donn\u00e9es sont directement collect\u00e9es automatiquement lors de la consultation d'une page et transmises \u00e0 un fournisseur tiers (comme Google par exemple). Dans ce cas, veuillez vous adresser au support du fournisseur concern\u00e9. Dans le cas de Google, vous pouvez contacter le support \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/support.google.com\/?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/support.google.com\/?hl=de<\/u><\/span><\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que des outils de conception de sites web soient utilis\u00e9s, la base juridique du traitement de donn\u00e9es correspondant est ce consentement. Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD (consentement), ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme cela peut \u00eatre le cas lors de la saisie par des outils de conception de sites web. De notre c\u00f4t\u00e9, il existe en outre un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 am\u00e9liorer le webdesign sur notre site. Apr\u00e8s tout, c'est la seule fa\u00e7on pour nous de vous fournir une offre web belle et professionnelle. La base juridique correspondante est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes). Nous n'utilisons toutefois des outils de conception web que si vous avez donn\u00e9 votre consentement. Nous tenons \u00e0 le rappeler ici.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur des outils de conception web sp\u00e9cifiques - si disponibles - dans les sections suivantes.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Tous les textes sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits d'auteur.<\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Source : <a href=\"https:\/\/www.adsimple.de\/datenschutz-generator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/u><\/span><\/a> cr\u00e9\u00e9 avec le g\u00e9n\u00e9rateur de protection des donn\u00e9es pour l'Allemagne d'AdSimple.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e56c8a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e56c8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Introduction et aper\u00e7u<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons r\u00e9dig\u00e9 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es (version 03.09.2025-323049183) afin de pouvoir vous fournir, conform\u00e9ment aux dispositions de la <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX%3A32016R0679&amp;from=DE&amp;tid=323049183&amp;d1e2269-1-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (UE) 2016\/679<\/u><\/span><\/a> et des lois nationales applicables, quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (en abr\u00e9g\u00e9 donn\u00e9es) nous traitons en tant que responsables - et les sous-traitants que nous avons mandat\u00e9s (par ex. fournisseurs d'acc\u00e8s) -, quelles donn\u00e9es nous traiterons \u00e0 l'avenir et quelles sont les possibilit\u00e9s l\u00e9gitimes dont vous disposez. Les termes utilis\u00e9s doivent \u00eatre compris de mani\u00e8re neutre en termes de genre.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Court<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">dit :<\/span> Nous vous informons de mani\u00e8re compl\u00e8te sur les donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 sont g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s techniques et utilisent des termes juridiques. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es a pour but de vous d\u00e9crire les choses les plus importantes de la mani\u00e8re la plus simple et la plus transparente possible. Dans la mesure o\u00f9 cela favorise la transparence, les informations techniques sont utilis\u00e9es. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Termes<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">facile \u00e0 lire<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">explique<\/span>, Les liens vers des informations compl\u00e9mentaires sont \u00e9galement propos\u00e9s. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Graphiques <\/span>a \u00e9t\u00e9 mis en place. Nous informons ainsi dans un langage clair et simple que, dans le cadre de nos activit\u00e9s commerciales, nous ne traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que si un<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">la base l\u00e9gale correspondante est donn\u00e9e. Cela n'est certainement pas possible si l'on fournit des explications aussi succinctes, peu claires et technico-juridiques que possible, comme c'est souvent le cas sur Internet lorsqu'il s'agit de la protection des donn\u00e9es. J'esp\u00e8re que vous trouverez les explications suivantes int\u00e9ressantes et informatives et que vous y trouverez peut-\u00eatre l'une ou l'autre information que vous ne connaissiez pas encore.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si des questions subsistent malgr\u00e9 tout, nous vous invitons \u00e0 vous adresser au service responsable mentionn\u00e9 ci-dessous ou dans les mentions l\u00e9gales, \u00e0 suivre les liens existants et \u00e0 consulter des informations compl\u00e9mentaires sur des sites tiers. Vous trouverez bien entendu nos coordonn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Champ d'application<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es s'applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons au sein de l'entreprise et \u00e0 toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous faisons traiter par des entreprises mandat\u00e9es (sous-traitants). Par donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous entendons des informations au sens de l'article 4, point 1, du RGPD, telles que le nom, l'adresse \u00e9lectronique et l'adresse postale d'une personne. Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel nous permet d'offrir et de facturer nos services et produits, que ce soit en ligne ou hors ligne. Le champ d'application de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 comprend<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 1\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> toutes les pr\u00e9sences en ligne (sites web, boutiques en ligne) que nous exploitons <img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 2\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux et communication par e-mail<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 3\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> applications mobiles pour smartphones et autres appareils<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">En bref <\/span>La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es s'applique \u00e0 tous les domaines dans lesquels des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es de mani\u00e8re structur\u00e9e au sein de l'entreprise par le biais des canaux mentionn\u00e9s. Si nous entrons en relation juridique avec vous en dehors de ces canaux, nous vous en informerons s\u00e9par\u00e9ment, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Bases juridiques<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es qui suit, nous vous fournissons des informations transparentes sur les principes et les dispositions juridiques, c'est-\u00e0-dire les bases juridiques du r\u00e8glement de base sur la protection des donn\u00e9es, qui nous permettent de traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En ce qui concerne le droit de l'UE, nous nous r\u00e9f\u00e9rons au R\u00c8GLEMENT (UE) 2016\/679 DU PARLEMENT EUROP\u00c9EN ET DU CONSEIL du 27 avril 2016. Vous pouvez bien entendu consulter ce r\u00e8glement de base de l'UE sur la protection des donn\u00e9es en ligne sur EUR-Lex, l'acc\u00e8s au droit de l'UE, sous <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/ALL\/?uri=celex%3A32016R0679\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/ALL\/?uri=celex%3A32016R0679<\/u><\/span><\/a> sur le sujet.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous ne traitons vos donn\u00e9es que si au moins l'une des conditions suivantes est remplie :<\/p><ol><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Consentement<\/span> (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) : Vous nous avez donn\u00e9 votre accord pour traiter des donn\u00e9es dans un but pr\u00e9cis. Un exemple serait l'enregistrement des donn\u00e9es que vous avez saisies dans un formulaire de contact.<\/span><\/p><\/li><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Contrat<\/span> (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD) : Pour conclure un contrat ou des relations pr\u00e9contractuelles<\/span><\/p><\/li><\/ol><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour remplir nos obligations envers vous, nous traitons vos donn\u00e9es. Par exemple, si nous concluons un contrat de vente avec vous, nous avons besoin d'informations personnelles au pr\u00e9alable.<\/p><ol start=\"3\"><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Juridique<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Engagement<\/span> (article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD) : Si nous sommes soumis \u00e0 une obligation l\u00e9gale<\/span><\/p><\/li><\/ol><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous traitons vos donn\u00e9es lorsque nous sommes soumis \u00e0 une obligation l\u00e9gale. Par exemple, nous sommes l\u00e9galement tenus de conserver les factures pour la comptabilit\u00e9. Celles-ci contiennent g\u00e9n\u00e9ralement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p><ol start=\"4\"><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Ayant droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats<\/span> (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) : En cas d'int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, les<\/span><\/p><\/li><\/ol><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">ne restreignent pas vos droits fondamentaux, nous nous r\u00e9servons le droit de traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Nous devons par exemple traiter certaines donn\u00e9es afin de pouvoir exploiter notre site web de mani\u00e8re s\u00fbre et \u00e9conomiquement efficace. Ce traitement constitue donc un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous n'appliquons pas d'autres conditions telles que la prise de photos dans l'int\u00e9r\u00eat public et l'exercice de l'autorit\u00e9 publique ainsi que la protection d'int\u00e9r\u00eats vitaux. Si une telle base juridique devait n\u00e9anmoins \u00eatre pertinente, elle est indiqu\u00e9e \u00e0 l'endroit correspondant.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En plus du r\u00e8glement europ\u00e9en, des lois nationales s'appliquent \u00e9galement :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 4\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Dans <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Autriche<\/span> il s'agit de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (<span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Loi sur la protection des donn\u00e9es<\/span>), bref <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">DSG<\/span>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 5\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Dans <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Allemagne<\/span> le <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es<\/span>, court <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">BDSG<\/span>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si d'autres lois r\u00e9gionales ou nationales s'appliquent, nous vous en informerons en<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">dans les sections suivantes.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Coordonn\u00e9es du responsable<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez des questions concernant la protection des donn\u00e9es ou le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous trouverez ci-dessous les coordonn\u00e9es du responsable conform\u00e9ment \u00e0 l'article 4, paragraphe 7, du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Stefan Niederhofer, Kirchenplatz 10\/20,<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">A-4982 Obernberg am Inn<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">+49 172 6401886<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Courrier \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:stefan.niederhofer@unisource-future.com\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>stefan.niederhofer@unisource-future.com<\/u><\/span><\/a><\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e de stockage<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le fait que nous ne conservions les donn\u00e9es personnelles que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits est un crit\u00e8re g\u00e9n\u00e9ral chez nous. Cela signifie que nous supprimons les donn\u00e9es personnelles d\u00e8s que la raison pour laquelle nous les traitons n'existe plus. Dans certains cas, nous sommes l\u00e9galement tenus de conserver certaines donn\u00e9es m\u00eame apr\u00e8s la disparition de la finalit\u00e9 initiale, par exemple \u00e0 des fins de comptabilit\u00e9.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez que vos donn\u00e9es soient supprim\u00e9es ou si vous r\u00e9voquez votre consentement au traitement des donn\u00e9es, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es le plus rapidement possible et dans la mesure o\u00f9 il n'existe aucune obligation de les conserver.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informerons plus loin de la dur\u00e9e concr\u00e8te de chaque traitement de donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droits en vertu du RGPD<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Conform\u00e9ment aux articles 13 et 14 du RGPD, nous vous informons des droits suivants dont vous disposez afin de garantir un traitement \u00e9quitable et transparent des donn\u00e9es :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 6\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 15 du RGPD, vous avez le droit d'\u00eatre inform\u00e9(e) si nous traitons des donn\u00e9es vous concernant. Si c'est le cas, vous avez le droit de recevoir une copie des donn\u00e9es et de conna\u00eetre les informations suivantes :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_3278431134b1a510.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 7\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> dans quel but nous effectuons le traitement;<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_98edbfd769c3101e.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 8\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> les cat\u00e9gories, c'est-\u00e0-dire les types de donn\u00e9es trait\u00e9es;<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f5fd9c61724f7881.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 9\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> qui re\u00e7oit ces donn\u00e9es et, si les donn\u00e9es sont transmises \u00e0 des pays tiers, comment la s\u00e9curit\u00e9 peut \u00eatre garantie ;<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b997b11de9603243.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 10\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es ;<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_98edbfd769c3101e.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 11\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> l'existence d'un droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement et d'un droit d'opposition au traitement ;<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_3278431134b1a510.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 12\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> que vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le (liens vers ces autorit\u00e9s<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">vous trouverez plus loin) ;<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_3278431134b1a510.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 13\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> l'origine des donn\u00e9es, si nous ne les avons pas collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous ;<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_98edbfd769c3101e.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 14\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> si le profilage est effectu\u00e9, c'est-\u00e0-dire si les donn\u00e9es sont \u00e9valu\u00e9es automatiquement pour aboutir \u00e0 un profil personnel de vous.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 15\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 16 du RGPD, vous avez un droit de rectification des donn\u00e9es, ce qui signifie que nous devons rectifier les donn\u00e9es si vous trouvez des erreurs.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_465d65826fe864dd.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 16\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 17 du RGPD, vous avez le droit de demander l'effacement (\u201edroit \u00e0 l'oubli\u201c), ce qui signifie concr\u00e8tement que vous pouvez exiger la suppression de vos donn\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 17\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> En vertu de l'article 18 du RGPD, vous avez le droit de demander la limitation du traitement, ce qui signifie que nous pouvons uniquement conserver les donn\u00e9es, mais pas les utiliser ult\u00e9rieurement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 18\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 20 du RGPD, vous avez le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, ce qui signifie que nous vous fournirons vos donn\u00e9es dans un format courant sur demande.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 19\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21 du RGPD, vous disposez d'un droit d'opposition qui, une fois appliqu\u00e9, entra\u00eene une modification du traitement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_98edbfd769c3101e.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 20\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Si le traitement de vos donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l'article 6, paragraphe 1, point e) (int\u00e9r\u00eat public, exercice de l'autorit\u00e9 publique) ou sur l'article 6, paragraphe 1, point f) (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime), vous pouvez vous opposer au traitement. Nous examinerons ensuite le plus rapidement possible si nous pouvons l\u00e9galement donner suite \u00e0 cette opposition.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_bcb3c6f9099f6c86.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 21\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Si des donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour faire de la publicit\u00e9 directe, vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 ce type de traitement des donn\u00e9es. Nous ne pourrons alors plus utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_98edbfd769c3101e.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 22\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Si des donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour effectuer un profilage, vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 ce type de traitement. Nous ne pourrons alors plus utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de profilage.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 23\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 22 du RGPD, vous avez le droit, dans certaines circonstances, de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 (par exemple, le profilage).<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 24\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 77 du RGPD, vous avez le droit d'introduire une r\u00e9clamation. Cela signifie que vous pouvez d\u00e9poser une plainte \u00e0 tout moment aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es si vous estimez que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enfreint le RGPD.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Court<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">dit :<\/span> Vous avez des droits - n'h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter chez nous le service responsable list\u00e9 ci-dessus !<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous pensez que le traitement de vos donn\u00e9es enfreint la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es ou que vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s d'une autre mani\u00e8re, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance. Pour l'Autriche, il s'agit de l'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es, dont le site web est accessible \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.dsb.gv.at\/?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.dsb.gv.at\/<\/u><\/span><\/a> trouver. En Allemagne, il existe un responsable de la protection des donn\u00e9es pour chaque Land. Pour plus d'informations, vous pouvez contacter <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Home\/home_node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Commissaire f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 des chances<\/u><\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Home\/home_node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>la protection des donn\u00e9es et la libert\u00e9 d'information (BfDI)<\/u><\/span><\/a> s'adresser \u00e0 l'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es. L'autorit\u00e9 locale de protection des donn\u00e9es suivante est comp\u00e9tente pour notre entreprise :<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Bavi\u00e8re Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 national<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">pour<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Protection des donn\u00e9es :<\/span> Thomas Petri, professeur<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Adresse :<\/span> Wagm\u00fcllerstr. 18, 80538 Munich<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone :<\/span> 089\/21 26 72-0<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Adresse \u00e9lectronique :<\/span> <a href=\"mailto:poststelle@datenschutz-bayern.de\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>poststelle@datenschutz-bayern.de<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Site web :<\/span> <a href=\"https:\/\/www.datenschutz-bayern.de\/?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.datenschutz-<\/u><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u>bayern.de\/<\/u><\/span><\/a><\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">S\u00e9curit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles, nous avons mis en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles. Lorsque cela est possible, nous cryptons ou pseudonymisons les donn\u00e9es personnelles. Ainsi, dans la mesure de nos possibilit\u00e9s, il est aussi difficile que possible pour des tiers de d\u00e9duire des informations personnelles \u00e0 partir de nos donn\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'article 25 du RGPD parle ici de \u201cprotection des donn\u00e9es par la conception technique et par des param\u00e8tres par d\u00e9faut respectueux de la vie priv\u00e9e\u201d et signifie que l'on pense toujours \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et que l'on prend les mesures qui s'imposent, tant pour les logiciels (par exemple les formulaires) que pour le mat\u00e9riel (par exemple l'acc\u00e8s \u00e0 la salle des serveurs). Si n\u00e9cessaire, nous aborderons plus loin des mesures concr\u00e8tes.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Communication<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Communication<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : toutes les personnes qui communiquent avec nous par t\u00e9l\u00e9phone, e-mail ou formulaire en ligne Donn\u00e9es trait\u00e9es : par exemple, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, nom, adresse e-mail, donn\u00e9es saisies, etc.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es du formulaire. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans le type de contact utilis\u00e9. Objectif : traitement de la communication avec les clients, les partenaires commerciaux, etc.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : dur\u00e9e de la transaction et des prescriptions l\u00e9gales Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. b RGPD (contrat), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous nous contactez et que vous communiquez par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail ou par formulaire en ligne, il est possible que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient trait\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es pour la gestion et le traitement de votre demande et de la transaction commerciale qui y est li\u00e9e. Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es aussi longtemps que la loi l'exige.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Personnes concern\u00e9es<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Toutes les personnes qui cherchent \u00e0 nous contacter par le biais des canaux de communication que nous mettons \u00e0 leur disposition sont concern\u00e9es par les processus mentionn\u00e9s.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">T\u00e9l\u00e9phone<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous nous appelez, les donn\u00e9es d'appel sont enregistr\u00e9es de mani\u00e8re pseudonymis\u00e9e sur le terminal concern\u00e9 et chez l'op\u00e9rateur de t\u00e9l\u00e9communications utilis\u00e9. En outre, des donn\u00e9es telles que le nom et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone peuvent ensuite \u00eatre envoy\u00e9es par e-mail et enregistr\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">sont supprim\u00e9es. Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s que la transaction est termin\u00e9e et que les exigences l\u00e9gales le permettent.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Courrier \u00e9lectronique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous communiquez avec nous par e-mail, des donn\u00e9es sont \u00e9ventuellement enregistr\u00e9es sur le terminal concern\u00e9 (ordinateur, ordinateur portable, smartphone,...) et il y a stockage de donn\u00e9es sur le serveur de messagerie. Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s que la transaction commerciale est termin\u00e9e et que les exigences l\u00e9gales le permettent.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Formulaires en ligne<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous communiquez avec nous au moyen d'un formulaire en ligne, des donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es sur notre serveur web et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, transmises \u00e0 une adresse e-mail de notre part. Les donn\u00e9es sont effac\u00e9es d\u00e8s que la transaction est termin\u00e9e et que les exigences l\u00e9gales le permettent.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Bases juridiques<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le traitement des donn\u00e9es se fonde sur les bases juridiques suivantes :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 31\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (consentement) : Vous nous autorisez \u00e0 enregistrer vos donn\u00e9es et \u00e0 les utiliser \u00e0 des fins commerciales ;<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 32\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (contrat) : Il y a n\u00e9cessit\u00e9 d'ex\u00e9cuter un contrat avec vous ou avec un sous-traitant, tel que l'op\u00e9rateur t\u00e9l\u00e9phonique, ou nous devons traiter les donn\u00e9es pour des activit\u00e9s pr\u00e9contractuelles, telles que la pr\u00e9paration d'un devis ;<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 33\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes) : Nous voulons r\u00e9pondre aux demandes des clients et g\u00e9rer la communication commerciale dans un cadre professionnel. Pour ce faire, certains \u00e9quipements techniques, tels que les programmes de messagerie \u00e9lectronique, les serveurs Exchange et les op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9phonie mobile, sont n\u00e9cessaires afin de pouvoir g\u00e9rer efficacement la communication.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Contrat de traitement des commandes (CAT)<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans cette section, nous souhaitons vous expliquer ce qu'est un contrat de sous-traitance et pourquoi il est n\u00e9cessaire. Comme le mot \u201ccontrat de sous-traitance\u201d est assez difficile \u00e0 prononcer, nous utiliserons souvent l'acronyme CUP dans ce texte. Comme la plupart des entreprises, nous ne travaillons pas seuls, mais faisons \u00e9galement appel aux services d'autres entreprises ou personnes. En faisant appel \u00e0 diff\u00e9rentes entreprises ou prestataires de services, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 transmettre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en vue de leur traitement. Ces partenaires agissent alors en tant que sous-traitants, avec lesquels nous concluons un contrat, appel\u00e9 contrat de sous-traitance (CST). Le plus important pour vous est de savoir que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles se fait exclusivement selon nos instructions et doit \u00eatre r\u00e9gi par le CUU.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qui sont les sous-traitants ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En tant qu'entreprise et propri\u00e9taire du site web, nous sommes responsables de toutes les donn\u00e9es que nous traitons \u00e0 votre sujet. Outre les responsables, il peut \u00e9galement y avoir ce que l'on appelle des sous-traitants. Il s'agit de toute entreprise ou personne qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour notre compte. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment et selon la d\u00e9finition du RGPD, toute personne physique ou morale, autorit\u00e9 publique, institution ou autre organisme qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en notre nom est consid\u00e9r\u00e9 comme un sous-traitant. Les sous-traitants peuvent donc \u00eatre des prestataires de services tels que des fournisseurs d'h\u00e9bergement ou de cloud, des fournisseurs de services de paiement ou de newsletters ou de grandes entreprises telles que Google ou Microsoft, par exemple.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour une meilleure compr\u00e9hension des notions, voici un aper\u00e7u des trois r\u00f4les dans le RGPD :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Personne concern\u00e9e<\/span> (vous en tant que client ou prospect) \u2192 <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Responsable<\/span> (nous en tant qu'entreprise et donneur d'ordre) \u2192 <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Sous-traitant<\/span> (prestataires de services tels que les h\u00e9bergeurs web ou les fournisseurs de cloud)<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Contenu d'un contrat de sous-traitance<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, nous avons conclu un CUV avec nos partenaires qui agissent en tant que sous-traitants. Celui-ci stipule tout d'abord que le sous-traitant traite les donn\u00e9es \u00e0 traiter exclusivement conform\u00e9ment au RGPD. Le contrat doit \u00eatre conclu par \u00e9crit, mais dans ce contexte, la conclusion du contrat par voie \u00e9lectronique est \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9e comme \u201e\u00e9crite\u201c. Ce n'est que sur la base du contrat que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel a lieu. Le contrat doit contenir les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 34\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Lien avec nous en tant que responsable<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 35\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Obligations et droits du responsable <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_cb50db30af24f684.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 36\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 37\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Type de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 38\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Nature et finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 39\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Objet et dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 40\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Lieu de mise en \u0153uvre du traitement des donn\u00e9es<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, le contrat contient toutes les obligations du sous-traitant. Les principales obligations sont les suivantes<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 41\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> garantir des mesures de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 42\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> prendre les mesures techniques et organisationnelles possibles pour prot\u00e9ger les droits de la personne concern\u00e9e<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 43\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> tenir un registre de traitement des donn\u00e9es<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 44\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> de coop\u00e9rer avec l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es \u00e0 sa demande<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 45\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> effectuer une analyse des risques li\u00e9s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel re\u00e7ues <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_bfd60edd0afcf10.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 46\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Les sous-traitants ne peuvent \u00eatre employ\u00e9s qu'avec l'autorisation \u00e9crite du responsable du traitement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u00eatre mandat\u00e9<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous pouvez voir \u00e0 quoi ressemble concr\u00e8tement un tel CUU par exemple sous <a href=\"https:\/\/www.wko.at\/service\/wirtschaftsrecht-gewerberecht\/eu-dsgvo-mustervertrag-auftragsverarbeitung.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.wko.at\/service\/wirtschaftsrecht-gewerberecht\/eu-dsgvo-mustervertrag-auftragsverarb<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/www.wko.at\/service\/wirtschaftsrecht-gewerberecht\/eu-dsgvo-mustervertrag-auftragsverarbeitung.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>eitung.html<\/u><\/span><\/a> regarder. Un mod\u00e8le de contrat est pr\u00e9sent\u00e9 ici.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Cookies<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookies<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : d\u00e9pend du cookie en question. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous ou aupr\u00e8s du fabricant du logiciel qui place le cookie.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : En fonction du cookie utilis\u00e9. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous ou aupr\u00e8s du fabricant du logiciel qui place le cookie.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : d\u00e9pend du cookie concern\u00e9, peut varier de quelques heures \u00e0 plusieurs ann\u00e9es.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Que sont les cookies ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Notre site utilise des cookies HTTP pour stocker des donn\u00e9es sp\u00e9cifiques \u00e0 l'utilisateur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous expliquons ci-dessous ce que sont les cookies et pourquoi ils sont utilis\u00e9s, afin que vous puissiez mieux comprendre la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 suivante.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Chaque fois que vous naviguez sur Internet, vous utilisez un navigateur. Les navigateurs connus sont par exemple Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer et Microsoft Edge. La plupart des sites web enregistrent de petits fichiers texte dans votre navigateur. Ces fichiers sont appel\u00e9s cookies.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Il y a une chose que l'on ne peut pas nier : Les cookies sont des outils vraiment utiles. Presque tous les sites web utilisent des cookies. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, il s'agit de cookies HTTP, car il existe \u00e9galement d'autres cookies pour d'autres domaines d'application. Les cookies HTTP sont de petits fichiers qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur par notre site web. Ces fichiers cookies sont automatiquement plac\u00e9s dans le dossier des cookies, qui est en quelque sorte le \u201ccerveau\u201d de votre navigateur. Un cookie se compose d'un nom et d'une valeur. Lors de la d\u00e9finition d'un cookie, il faut \u00e9galement indiquer un ou plusieurs attributs.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les cookies enregistrent certaines de vos donn\u00e9es d'utilisateur, comme la langue ou les param\u00e8tres personnels de la page. Lorsque vous consultez \u00e0 nouveau notre site, votre navigateur transmet la<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u201einformations \u201cli\u00e9es \u00e0 l'utilisateur\" \u00e0 notre site. Gr\u00e2ce aux cookies, notre site sait qui vous \u00eates et vous offre le param\u00e9trage auquel vous \u00eates habitu\u00e9. Dans certains navigateurs, chaque cookie a son propre fichier, dans d'autres, comme Firefox, tous les cookies sont stock\u00e9s dans un seul fichier.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le graphique suivant montre une interaction possible entre un navigateur web tel que Chrome et le serveur web. Dans ce cas, le navigateur web demande un site web et re\u00e7oit en retour un cookie du serveur, que le navigateur r\u00e9utilise d\u00e8s qu'une autre page est demand\u00e9e.<\/p><p lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1204 size-full\" src=\"https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-3.png\" alt=\"Protection des donn\u00e9es\" width=\"982\" height=\"439\" srcset=\"https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-3.png 982w, https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-3-300x134.png 300w, https:\/\/unisource-future.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Datenschutz-Bild-3-768x343.png 768w\" sizes=\"(max-width: 982px) 100vw, 982px\" \/><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Il existe des cookies de premier fournisseur et des cookies de tiers. Les cookies de premier fournisseur sont cr\u00e9\u00e9s directement par notre site, les cookies de tiers sont cr\u00e9\u00e9s par des sites partenaires (par ex. Google Analytics). Chaque cookie doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 individuellement, car chaque cookie stocke des donn\u00e9es diff\u00e9rentes. De m\u00eame, la dur\u00e9e d'expiration d'un cookie varie de quelques minutes \u00e0 quelques ann\u00e9es. Les cookies ne sont pas des programmes logiciels et ne contiennent pas de virus, de chevaux de Troie ou d'autres \u201eparasites\u201c.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les cookies ne peuvent pas non plus acc\u00e9der aux informations de votre PC. Voici par exemple \u00e0 quoi peuvent ressembler les donn\u00e9es des cookies :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _ga<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> GA1.2.1326744211.152323049183-9<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Distinguer les visiteurs du site<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 2 ans<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces tailles minimales devraient \u00eatre support\u00e9es par un navigateur : <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 54\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Au moins 4096 octets par cookie<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_5f17f75907283eb8.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 55\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Au moins 50 cookies par domaine <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 56\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Au moins 3000 cookies au total<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quels sont les diff\u00e9rents types de cookies ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La question de savoir quels cookies nous utilisons en particulier d\u00e9pend des services utilis\u00e9s et sera clarifi\u00e9e dans les sections suivantes de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. \u00c0 ce stade, nous souhaitons aborder bri\u00e8vement les diff\u00e9rents types de cookies HTTP.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">On peut distinguer 4 types de cookies :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Indispensable<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookies<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces cookies sont n\u00e9cessaires pour assurer les fonctions de base du site web. Par exemple, ces cookies sont n\u00e9cessaires lorsqu'un utilisateur place un produit dans le panier, continue \u00e0 naviguer sur d'autres pages et ne passe \u00e0 la caisse que plus tard. Gr\u00e2ce \u00e0 ces cookies, le panier d'achat n'est pas<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">supprim\u00e9s, m\u00eame si l'utilisateur ferme sa fen\u00eatre de navigation.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Pratique<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookies<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces cookies collectent des informations sur le comportement de l'utilisateur et si l'utilisateur re\u00e7oit d'\u00e9ventuels messages d'erreur. En outre, ces cookies permettent de mesurer le temps de chargement et le comportement du site web avec diff\u00e9rents navigateurs.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Orient\u00e9 vers un objectif<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookies<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces cookies permettent d'am\u00e9liorer la convivialit\u00e9. Par exemple, les emplacements saisis, la taille des caract\u00e8res ou les donn\u00e9es des formulaires sont enregistr\u00e9s.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Publicit\u00e9-<\/span><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookies<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces cookies sont \u00e9galement appel\u00e9s cookies de ciblage. Ils servent \u00e0 fournir \u00e0 l'utilisateur une publicit\u00e9 adapt\u00e9e \u00e0 ses besoins. Cela peut \u00eatre tr\u00e8s pratique, mais aussi tr\u00e8s aga\u00e7ant.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">G\u00e9n\u00e9ralement, lorsque vous visitez un site web pour la premi\u00e8re fois, on vous demande lequel de ces types de cookies vous souhaitez autoriser. Et bien s\u00fbr, cette d\u00e9cision est \u00e9galement enregistr\u00e9e dans un cookie.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez en savoir plus sur les cookies et ne craignez pas la documentation technique, nous vous recommandons de consulter <a href=\"https:\/\/datatracker.ietf.org\/doc\/html\/rfc6265\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/datatracker.ietf.org\/doc\/html\/rfc6265<\/u><\/span><\/a>, La Commission europ\u00e9enne a publi\u00e9 un document intitul\u00e9 \u201cHTTP State Management Mechanism\u201d (M\u00e9canisme de gestion de l'\u00e9tat HTTP), une demande de commentaires de l'Internet Engineering Task Force (IETF).<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Finalit\u00e9 du traitement via les cookies<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'objectif d\u00e9pend en fin de compte du cookie en question. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous ou aupr\u00e8s du fabricant du logiciel qui place le cookie.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les cookies sont de petits auxiliaires pour une multitude de t\u00e2ches diff\u00e9rentes. Il n'est malheureusement pas possible de g\u00e9n\u00e9raliser les donn\u00e9es qui sont enregistr\u00e9es dans les cookies, mais nous vous informerons des donn\u00e9es trait\u00e9es ou enregistr\u00e9es dans le cadre de la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 suivante.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e de conservation des cookies<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La dur\u00e9e de conservation d\u00e9pend du cookie en question et est pr\u00e9cis\u00e9e plus loin. Certains cookies sont supprim\u00e9s en moins d'une heure, d'autres peuvent rester stock\u00e9s sur un ordinateur pendant plusieurs ann\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez en outre une influence sur la dur\u00e9e de stockage. Vous pouvez \u00e0 tout moment supprimer manuellement tous les cookies via votre navigateur (voir \u00e9galement \u201cDroit d'opposition\u201d ci-dessous). En outre, les cookies qui reposent sur un consentement sont supprim\u00e9s au plus tard apr\u00e8s la r\u00e9vocation de votre consentement, la l\u00e9galit\u00e9 du stockage n'\u00e9tant pas affect\u00e9e jusqu'\u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition - comment supprimer les cookies ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">C'est vous qui d\u00e9cidez comment et si vous souhaitez utiliser des cookies. Quel que soit le service ou le site web \u00e0 l'origine des cookies, vous avez toujours la possibilit\u00e9 de les supprimer, de les d\u00e9sactiver ou de ne les autoriser que partiellement. Par exemple, vous pouvez bloquer les cookies de tiers, mais autoriser tous les autres cookies.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez savoir quels cookies ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans votre navigateur, si vous souhaitez modifier ou supprimer des param\u00e8tres de cookies, vous pouvez le faire en consultant les param\u00e8tres de votre navigateur :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Chrome :<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Cookies<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>dans<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Chrome<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>supprimer,<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>activer<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>et<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>g\u00e9rer<\/u><\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-at\/guide\/safari\/sfri11471\/mac?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Safari : g\u00e9rer les cookies et les donn\u00e9es du site web avec Safari<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Firefox :<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Cookies<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>supprimer,<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>pour<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Donn\u00e9es<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>sur<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>supprimer,<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>le<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Sites web<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>sur<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>votre<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Ordinateur<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>d\u00e9pos\u00e9<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>ont<\/u><\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/windows\/l%C3%B6schen-und-verwalten-von-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Internet Explorer : Suppression et gestion des cookies<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/microsoft-edge\/cookies-in-microsoft-edge-l%C3%B6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Microsoft<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Edge :<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Supprimer<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>et<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>G\u00e9rer<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>de<\/u><\/span><u> <\/u><span style=\"color: #0000ff;\"><u>Cookies<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous ne voulez en principe pas de cookies, vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il vous informe toujours lorsqu'un cookie doit \u00eatre install\u00e9. Vous pouvez ainsi d\u00e9cider pour chaque cookie individuel si vous autorisez ou non le cookie. La proc\u00e9dure varie en fonction du navigateur. Le mieux est de chercher les instructions dans Google avec le terme de recherche \u201cSupprimer les cookies Chrome\u201d ou \u201cD\u00e9sactiver les cookies Chrome\u201d dans le cas d'un navigateur Chrome.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Depuis 2009, il existe ce que l'on appelle les \u201edirectives relatives aux cookies\u201c. Il y est stipul\u00e9 que l'enregistrement de cookies constitue une <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Consentement<\/span> (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD) vous demande. Au sein des pays de l'UE, les r\u00e9actions \u00e0 ces directives sont toutefois encore tr\u00e8s diff\u00e9rentes. En Autriche, cette directive a toutefois \u00e9t\u00e9 transpos\u00e9e dans l'article 165, paragraphe 3, de la loi sur les t\u00e9l\u00e9communications (2021). En Allemagne, les directives sur les cookies n'ont pas \u00e9t\u00e9 transpos\u00e9es en droit national.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Au lieu de cela, la transposition de cette directive s'est faite en grande partie dans l'article 15, paragraphe 3 de la loi sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias (TMG), qui a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e depuis mai 2024 par la loi sur les services num\u00e9riques (DDG).<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour les cookies absolument n\u00e9cessaires, m\u00eame s'il n'y a pas de consentement, il existe des <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">l\u00e9gitime<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats<\/span> (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD), qui sont dans la plupart des cas de nature \u00e9conomique. Nous<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">souhaitent offrir aux visiteurs du site une exp\u00e9rience utilisateur agr\u00e9able et, pour ce faire, certains cookies sont souvent absolument n\u00e9cessaires.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si des cookies non indispensables sont utilis\u00e9s, ils ne le sont qu'avec votre consentement. La base juridique est alors l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans les paragraphes suivants, vous trouverez des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur l'utilisation des cookies, dans la mesure o\u00f9 le logiciel utilis\u00e9 utilise des cookies.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">H\u00e9bergement web Introduction<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">H\u00e9bergement web<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : h\u00e9bergement professionnel du site web et s\u00e9curisation de son fonctionnement<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Adresse IP, heure de la visite du site, navigateur utilis\u00e9 et autres donn\u00e9es. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous ou chez le fournisseur d'h\u00e9bergement web utilis\u00e9.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : d\u00e9pend du fournisseur d'acc\u00e8s, mais en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale 2 semaines Bases juridiques : art. 6, al. 1, let.f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que l'h\u00e9bergement web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">De nos jours, lorsque vous visitez des sites web, certaines informations - y compris des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel - sont automatiquement cr\u00e9\u00e9es et enregistr\u00e9es, y compris sur ce site web. Ces donn\u00e9es doivent \u00eatre trait\u00e9es avec la plus grande parcimonie possible et uniquement de mani\u00e8re justifi\u00e9e. Par site web, nous entendons d'ailleurs l'ensemble des pages web d'un domaine, c'est-\u00e0-dire tout, de la page d'accueil (homepage) \u00e0 la toute derni\u00e8re sous-page (comme celle-ci). Par domaine, nous entendons par exemple exemple beispiel.de ou musterbeispiel.com.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous souhaitez consulter un site web sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone, vous utilisez pour cela un programme appel\u00e9 navigateur web. Vous connaissez probablement quelques navigateurs web par leur nom : Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox et Apple Safari. Nous les appelons bri\u00e8vement navigateurs ou navigateurs web.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour afficher le site web, le navigateur doit se connecter \u00e0 un autre ordinateur o\u00f9 est stock\u00e9 le code du site web : le serveur web. L'exploitation d'un serveur web est une t\u00e2che compliqu\u00e9e et co\u00fbteuse, c'est pourquoi elle est g\u00e9n\u00e9ralement confi\u00e9e \u00e0 des prestataires professionnels, les fournisseurs d'acc\u00e8s. Ceux-ci proposent un h\u00e9bergement web et assurent ainsi un stockage fiable et sans erreur des donn\u00e9es des sites web. Tout un tas de termes techniques, mais restez \u00e0 l'\u00e9coute, \u00e7a va s'am\u00e9liorer !<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lors de la connexion du navigateur sur votre ordinateur (de bureau, portable, tablette ou smartphone) et pendant la transmission des donn\u00e9es vers et depuis le serveur web, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre trait\u00e9es. D'une part, votre ordinateur enregistre des donn\u00e9es, d'autre part, le serveur web doit lui aussi enregistrer des donn\u00e9es pendant un certain temps afin de garantir un fonctionnement correct.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Une image vaut mille mots, c'est pourquoi le graphique suivant montre, \u00e0 titre d'illustration, l'interaction entre le navigateur, Internet et le fournisseur d'h\u00e9bergement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_158859b193bfea26.png\" width=\"813\" height=\"153\" name=\"Image 63\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi traitons-nous des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es sont :<\/p><ol><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">H\u00e9bergement professionnel du site web et s\u00e9curisation de son fonctionnement<\/span><\/p><\/li><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">pour le maintien de la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle et informatique<\/span><\/p><\/li><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Evaluation anonyme du comportement d'acc\u00e8s pour am\u00e9liorer notre offre et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pour la poursuite p\u00e9nale ou la poursuite de revendications<\/span><\/p><\/li><\/ol><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">M\u00eame si vous \u00eates en train de visiter notre site web, notre serveur web, c'est-\u00e0-dire l'ordinateur sur lequel est enregistr\u00e9 ce site web, enregistre en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale automatiquement des donn\u00e9es telles que<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 64\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> l'adresse Internet compl\u00e8te (URL) de la page web consult\u00e9e <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 65\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Navigateur et version du navigateur (par ex. Chrome 87)<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 66\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> le syst\u00e8me d'exploitation utilis\u00e9 (par exemple Windows 10)<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_1bbee609258302be.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 67\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> l'adresse (URL) de la page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment (Referrer URL) (par ex. <a href=\"https:\/\/www.beispielquellsite.de\/vondabinichgekommen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.beispielquellsite.de\/vondabinichgekommen\/<\/u><\/span><\/a>)<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 68\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> le nom d'h\u00f4te et l'adresse IP de l'appareil \u00e0 partir duquel on acc\u00e8de (par ex. COMPUTERNAME et 194.23.43.121)<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_bfd60edd0afcf10.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 69\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Date et heure<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 70\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> dans des fichiers, appel\u00e9s fichiers journaux du serveur web<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant deux semaines, apr\u00e8s quoi elles sont automatiquement effac\u00e9es. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es, mais nous ne pouvons pas exclure qu'elles soient consult\u00e9es par les autorit\u00e9s en cas de comportement ill\u00e9gal.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Court<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">dit :<\/span> Votre visite est enregistr\u00e9e par notre fournisseur d'acc\u00e8s (soci\u00e9t\u00e9 qui fait tourner notre site web sur des ordinateurs sp\u00e9ciaux (serveurs)), mais nous ne transmettons pas vos donn\u00e9es sans votre accord !<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre de l'h\u00e9bergement web d\u00e9coule de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (sauvegarde des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), car l'utilisation d'un h\u00e9bergement professionnel chez un fournisseur est n\u00e9cessaire pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de l'entreprise sur Internet.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">et convivial et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de poursuivre les attaques et les revendications qui en d\u00e9coulent.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Entre nous et le fournisseur d'h\u00e9bergement, il existe g\u00e9n\u00e9ralement un contrat de traitement des commandes conform\u00e9ment \u00e0 l'article 28 f. RGPD, qui assure le respect de la protection des donn\u00e9es et garantit la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Syst\u00e8mes de construction de sites web Introduction<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Site web<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Syst\u00e8mes modulaires<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : optimiser nos prestations de service<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Donn\u00e9es telles que les informations techniques d'utilisation telles que l'activit\u00e9 du navigateur, l'activit\u00e9 du parcours de navigation, les cartes de chaleur de la session ainsi que les donn\u00e9es de contact, l'adresse IP ou votre emplacement g\u00e9ographique. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus loin dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 des fournisseurs.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : d\u00e9pend du fournisseur<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes), art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Que sont les syst\u00e8mes de construction de sites web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons un syst\u00e8me modulaire pour notre site web. Les syst\u00e8mes modulaires sont des formes particuli\u00e8res de syst\u00e8mes de gestion de contenu (CMS). Avec un syst\u00e8me modulaire, les exploitants de sites web peuvent cr\u00e9er un site web tr\u00e8s facilement et sans connaissances en programmation. Dans de nombreux cas, les h\u00e9bergeurs proposent \u00e9galement des syst\u00e8mes modulaires. L'utilisation d'un syst\u00e8me modulaire permet \u00e9galement de collecter, d'enregistrer et de traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant. Dans ce texte sur la protection des donn\u00e9es, nous vous donnons des informations g\u00e9n\u00e9rales sur le traitement des donn\u00e9es par les syst\u00e8mes modulaires. Vous trouverez des informations plus d\u00e9taill\u00e9es dans les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es du fournisseur.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des syst\u00e8mes de construction de sites web pour notre site web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le principal avantage d'un syst\u00e8me modulaire est sa facilit\u00e9 d'utilisation. Nous voulons vous offrir un site web clair, simple et bien structur\u00e9, que nous pouvons utiliser et entretenir nous-m\u00eames - sans assistance externe - sans probl\u00e8me. Un syst\u00e8me modulaire offre d\u00e9sormais de nombreuses fonctions utiles que nous pouvons utiliser m\u00eame sans connaissances en programmation. Cela nous permet d'organiser notre pr\u00e9sence sur le web comme nous le souhaitons et de vous offrir un moment informatif et agr\u00e9able sur notre site.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par un syst\u00e8me modulaire ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es exactes qui sont enregistr\u00e9es d\u00e9pendent bien entendu du syst\u00e8me de construction de site web utilis\u00e9. Chaque fournisseur traite et collecte diff\u00e9rentes donn\u00e9es sur le visiteur du site. Mais en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les informations techniques d'utilisation telles que le syst\u00e8me d'exploitation, le navigateur, la r\u00e9solution de l'\u00e9cran, les param\u00e8tres de la langue et du clavier, l'h\u00e9bergeur<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">et la date de votre visite sur le site web sont collect\u00e9es. En outre, des donn\u00e9es de suivi (p. ex. activit\u00e9 du navigateur, activit\u00e9 du flux de clics, cartes thermiques de la session, etc. En outre, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre collect\u00e9es et enregistr\u00e9es. Il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement de donn\u00e9es de contact telles que l'adresse e-mail, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (si vous l'avez indiqu\u00e9), l'adresse IP et les donn\u00e9es de localisation g\u00e9ographique. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es, veuillez consulter la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es du fournisseur.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es en rapport avec le syst\u00e8me modulaire de site web utilis\u00e9, dans la mesure o\u00f9 nous disposons d'informations suppl\u00e9mentaires \u00e0 ce sujet. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce sujet dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es du fournisseur. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Il se peut que le fournisseur enregistre des donn\u00e9es vous concernant selon ses propres crit\u00e8res, ce sur quoi nous n'avons aucune influence.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez toujours le droit d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, de les rectifier et de les supprimer. En cas de questions, vous pouvez \u00e9galement contacter \u00e0 tout moment les responsables du syst\u00e8me de construction de site web utilis\u00e9. Vous trouverez les coordonn\u00e9es soit dans notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, soit sur le site web du fournisseur concern\u00e9.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous pouvez supprimer, d\u00e9sactiver ou g\u00e9rer les cookies que les fournisseurs utilisent pour leurs fonctions dans votre navigateur. Selon le navigateur que vous utilisez, cela fonctionne de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Veuillez toutefois noter qu'il est possible que certaines fonctions ne fonctionnent plus comme d'habitude.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser un syst\u00e8me modulaire de site web afin d'optimiser notre service en ligne et de vous le pr\u00e9senter de mani\u00e8re efficace et adapt\u00e9e \u00e0 l'utilisateur. La base juridique correspondante est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes). Nous n'utilisons toutefois le syst\u00e8me modulaire que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es n'est pas absolument n\u00e9cessaire au fonctionnement du site web, les donn\u00e9es ne sont trait\u00e9es que sur la base de votre consentement. Cela concerne notamment les activit\u00e9s de tracking. La base juridique est \u00e0 cet \u00e9gard l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Avec cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous vous avons pr\u00e9sent\u00e9 les informations g\u00e9n\u00e9rales les plus importantes concernant le traitement des donn\u00e9es. Si vous souhaitez obtenir des informations plus d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce sujet, vous trouverez des informations suppl\u00e9mentaires - si elles existent - dans le paragraphe suivant ou dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es du fournisseur.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de WordPress.com<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">WordPress.com<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : optimiser nos prestations de service<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Donn\u00e9es telles que les informations techniques d'utilisation telles que l'activit\u00e9 du navigateur, l'activit\u00e9 du parcours de navigation, les cartes de chaleur de la session ainsi que les donn\u00e9es de contact, l'adresse IP ou votre emplacement g\u00e9ographique. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus loin dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : elle d\u00e9pend surtout du type de donn\u00e9es stock\u00e9es et des param\u00e8tres concrets.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que WordPress ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons pour notre site web le c\u00e9l\u00e8bre syst\u00e8me de gestion de contenu WordPress.com. Le fournisseur de services est l'entreprise am\u00e9ricaine Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'entreprise a vu le jour en 2003 et est devenue en relativement peu de temps l'un des syst\u00e8mes de gestion de contenu (CMS) les plus connus au monde. Un CMS est un logiciel qui nous aide \u00e0 concevoir notre site web et \u00e0 pr\u00e9senter les contenus de mani\u00e8re belle et ordonn\u00e9e. Ce contenu peut \u00eatre du texte, de l'audio ou de la vid\u00e9o.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation de WordPress peut \u00e9galement entra\u00eener la collecte, l'enregistrement et le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ce sont principalement des donn\u00e9es techniques telles que le syst\u00e8me d'exploitation, le navigateur, la r\u00e9solution d'\u00e9cran ou le fournisseur d'h\u00e9bergement qui sont enregistr\u00e9es. Cependant, des donn\u00e9es personnelles telles que l'adresse IP, les donn\u00e9es g\u00e9ographiques ou les donn\u00e9es de contact peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous WordPress sur notre site web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons de nombreux atouts, mais la v\u00e9ritable programmation ne fait pas partie de nos comp\u00e9tences cl\u00e9s.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous souhaitons n\u00e9anmoins disposer d'un site web performant et agr\u00e9able \u00e0 regarder, que nous pouvons \u00e9galement g\u00e9rer et entretenir nous-m\u00eames. C'est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que permet un syst\u00e8me modulaire de site web ou un syst\u00e8me de gestion de contenu comme WordPress. Avec WordPress, nous n'avons pas besoin d'\u00eatre des as de la programmation pour pouvoir vous offrir un beau site web. Gr\u00e2ce \u00e0 WordPress, nous pouvons utiliser notre site rapidement et facilement, m\u00eame sans connaissances techniques pr\u00e9alables. Si des probl\u00e8mes techniques surviennent ou si nous avons des souhaits particuliers concernant notre site web, il y a toujours nos sp\u00e9cialistes qui sont \u00e0 l'aise avec HTML, PHP, CSS et autres.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Gr\u00e2ce \u00e0 la facilit\u00e9 d'utilisation et aux fonctions compl\u00e8tes de WordPress, nous pouvons concevoir notre pr\u00e9sence sur le web comme nous le souhaitons et vous offrir une bonne convivialit\u00e9.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es par WordPress ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es non personnelles comprennent les informations techniques d'utilisation telles que l'activit\u00e9 du navigateur, l'activit\u00e9 du parcours de navigation, les cartes thermiques de la session et les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre ordinateur, au syst\u00e8me d'exploitation, au navigateur, \u00e0 la r\u00e9solution de l'\u00e9cran, aux param\u00e8tres de langue et de clavier, au fournisseur d'acc\u00e8s \u00e0 Internet et \u00e0 la date de la visite du site.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont \u00e9galement collect\u00e9es. Il s'agit en premier lieu de donn\u00e9es de contact (adresse e-mail ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, si vous les indiquez), de l'adresse IP ou de votre emplacement g\u00e9ographique.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">WordPress peut \u00e9galement utiliser des cookies pour collecter des donn\u00e9es. Ceux-ci collectent souvent des donn\u00e9es sur votre comportement sur notre site web. Par exemple, il est possible d'enregistrer les sous-pages que vous aimez particuli\u00e8rement consulter, le temps que vous passez sur les diff\u00e9rentes pages, le moment o\u00f9 vous quittez une page (taux de rebond) ou encore les pr\u00e9f\u00e9rences (par ex. le choix de la langue) que vous avez choisies. Sur la base de ces donn\u00e9es, WordPress peut \u00e9galement mieux adapter ses propres mesures de marketing \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats et \u00e0 votre comportement d'utilisateur. Ainsi, la prochaine fois que vous visiterez notre site web, vous le verrez tel que vous l'avez configur\u00e9.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">WordPress peut \u00e9galement utiliser des technologies telles que les balises pixel (pixels invisibles), par exemple pour vous identifier clairement en tant qu'utilisateur et \u00e9ventuellement vous proposer de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e par centres d'int\u00e9r\u00eat.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es d\u00e9pend de diff\u00e9rents facteurs. Donc cela d\u00e9pend surtout du type de donn\u00e9es stock\u00e9es et des param\u00e8tres concrets du site web.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En principe, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es par WordPress lorsqu'elles ne sont plus utilis\u00e9es \u00e0 des fins personnelles. Il existe bien s\u00fbr des exceptions, notamment lorsque des obligations l\u00e9gales imposent une conservation plus longue des donn\u00e9es. Les journaux du serveur web qui contiennent votre adresse IP et des donn\u00e9es techniques sont supprim\u00e9s par WordPress ou Automattic au bout de 30 jours. C'est la dur\u00e9e pendant laquelle Automattic utilise les donn\u00e9es pour analyser le trafic sur ses propres sites web (par exemple toutes les pages WordPress) et pour r\u00e9soudre d'\u00e9ventuels probl\u00e8mes. Les contenus supprim\u00e9s sur les sites WordPress sont \u00e9galement conserv\u00e9s dans la corbeille pendant 30 jours afin de permettre leur restauration, apr\u00e8s quoi ils peuvent rester dans les sauvegardes et les caches jusqu'\u00e0 leur suppression. Les donn\u00e9es sont stock\u00e9es sur les serveurs am\u00e9ricains d'Automattic.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur enregistrement ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Vous avez \u00e0 tout moment le droit et la possibilit\u00e9 d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles et de vous opposer \u00e0 leur utilisation et \u00e0 leur traitement. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser une plainte \u00e0 tout moment aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de contr\u00f4le nationale.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Dans votre navigateur, vous avez \u00e9galement la possibilit\u00e9 de g\u00e9rer, de supprimer ou de d\u00e9sactiver individuellement les cookies. Veuillez toutefois noter que les cookies d\u00e9sactiv\u00e9s ou supprim\u00e9s ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">avoir d'\u00e9ventuelles cons\u00e9quences n\u00e9gatives sur les fonctions de notre site WordPress. La gestion des cookies varie l\u00e9g\u00e8rement en fonction du navigateur que vous utilisez. Dans la section \u201eCookies\u201c, vous trouverez les liens vers les instructions correspondantes des navigateurs les plus connus.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 l'utilisation de WordPress, la base juridique du traitement des donn\u00e9es correspondantes est ce consentement. Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD (consentement), ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme cela peut \u00eatre le cas lors de la collecte par WordPress.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons en outre un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser WordPress afin d'optimiser notre service en ligne et de vous le pr\u00e9senter de mani\u00e8re agr\u00e9able. La base juridique correspondante est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes). Nous n'utilisons n\u00e9anmoins WordPress que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">WordPress ou Automattic traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Automattic participe activement \u00e0 l'EU-US Data Privacy Framework, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-<\/u><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u>be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Automattic utilise des clauses contractuelles standard (= article 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-US et des clauses contractuelles types, Automattic s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si celles-ci sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles standard correspondantes entre autres ici :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-<\/u><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u>lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=fr<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails sur la politique de confidentialit\u00e9 et quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es par WordPress et de quelle mani\u00e8re sur <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/automattic.com\/privacy\/<\/u><\/span><\/a>.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Introduction aux Web Analytics<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Web<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Analytics<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : \u00e9valuer les informations sur les visiteurs afin d'optimiser l'offre web.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Statistiques d'acc\u00e8s qui contiennent des donn\u00e9es telles que l'emplacement des acc\u00e8s, les donn\u00e9es des appareils, la dur\u00e9e et l'heure d'acc\u00e8s, le comportement de navigation, le comportement de clic et les adresses IP. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans l'outil d'analyse web utilis\u00e9.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : d\u00e9pend de l'outil d'analyse web utilis\u00e9<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que le Web Analytics ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web un logiciel permettant d'\u00e9valuer le comportement des visiteurs du site, appel\u00e9 Web Analytics ou analyse web. Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont enregistr\u00e9es, g\u00e9r\u00e9es et trait\u00e9es par le fournisseur de l'outil d'analyse (\u00e9galement appel\u00e9 outil de suivi). Ces donn\u00e9es permettent d'\u00e9tablir des analyses sur le comportement des utilisateurs sur notre site web et de les mettre \u00e0 notre disposition en tant qu'exploitant du site. En outre, la plupart des outils proposent diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s de test. Nous pouvons ainsi tester quelles offres ou quels contenus sont les plus appr\u00e9ci\u00e9s par nos visiteurs. Pour cela, nous vous pr\u00e9sentons deux offres diff\u00e9rentes pendant une p\u00e9riode limit\u00e9e. Apr\u00e8s le test (appel\u00e9 test A\/B), nous savons quel produit ou quel contenu est le plus int\u00e9ressant pour les visiteurs de notre site web. Pour de telles proc\u00e9dures de test, comme pour d'autres proc\u00e9dures d'analyse, des profils d'utilisateurs peuvent \u00e9galement \u00eatre cr\u00e9\u00e9s et les donn\u00e9es peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es dans des cookies.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des Web Analytics ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Avec notre site web, nous avons un objectif clair en t\u00eate : nous voulons fournir la meilleure offre web du march\u00e9 pour notre secteur. Pour atteindre cet objectif, nous voulons d'une part proposer l'offre la meilleure et la plus int\u00e9ressante et d'autre part veiller \u00e0 ce que vous vous sentiez parfaitement \u00e0 l'aise sur notre site. Les outils d'analyse web nous permettent d'examiner de plus pr\u00e8s le comportement des visiteurs de notre site web et d'am\u00e9liorer en cons\u00e9quence notre offre web, pour vous comme pour nous. Nous pouvons par exemple conna\u00eetre l'\u00e2ge moyen de nos visiteurs, leur provenance, le moment o\u00f9 notre site est le plus visit\u00e9 ou les contenus ou produits les plus appr\u00e9ci\u00e9s. Toutes ces informations nous permettent d'optimiser le site web et de l'adapter au mieux \u00e0 vos besoins, int\u00e9r\u00eats et souhaits.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es exactes qui sont enregistr\u00e9es d\u00e9pendent bien s\u00fbr des outils d'analyse utilis\u00e9s. Mais en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous enregistrons par exemple les contenus que vous consultez sur notre site web, les boutons ou les liens sur lesquels vous cliquez, le moment o\u00f9 vous consultez une page, le navigateur que vous utilisez, l'appareil (PC, tablette, smartphone, etc.) avec lequel vous visitez le site web ou le syst\u00e8me informatique que vous utilisez. Si vous avez accept\u00e9 que des donn\u00e9es de localisation soient \u00e9galement collect\u00e9es, celles-ci peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es par le fournisseur d'outils d'analyse web.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, votre adresse IP est \u00e9galement enregistr\u00e9e. Conform\u00e9ment au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), les adresses IP sont des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Toutefois, votre adresse IP est g\u00e9n\u00e9ralement enregistr\u00e9e sous forme de pseudonyme (c'est-\u00e0-dire sous une forme m\u00e9connaissable et abr\u00e9g\u00e9e). Pour les tests, l'analyse et l'optimisation du site, aucune donn\u00e9e directe, telle que votre nom, votre \u00e2ge, votre adresse ou votre adresse \u00e9lectronique, n'est enregistr\u00e9e. Ainsi, vous ne pouvez pas \u00eatre identifi\u00e9 en tant que personne.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'exemple suivant montre sch\u00e9matiquement le fonctionnement de Google Analytics comme exemple de<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">le suivi web bas\u00e9 sur le client avec du code Java Script.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span class=\"sd-abs-pos\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_123dedd8f8f0ffb2.png\" width=\"827\" height=\"378\" name=\"Image 89\" border=\"0\" \/> <\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es d\u00e9pend toujours du fournisseur. Certains cookies ne conservent les donn\u00e9es que pendant quelques minutes ou jusqu'\u00e0 ce que vous quittiez le site web, d'autres cookies peuvent conserver les donn\u00e9es pendant plusieurs ann\u00e9es.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Si, comme dans le cas de la comptabilit\u00e9, la loi l'exige, cette dur\u00e9e de conservation peut \u00e9galement \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez \u00e9galement le droit et la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de fournisseurs tiers. Cela fonctionne soit via notre outil de gestion des cookies, soit via d'autres fonctions d'opt-out. Par exemple, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation de Web-Analytics pr\u00e9suppose votre consentement, que nous avons obtenu avec notre popup de cookie. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tel qu'il peut se produire lors de la collecte par les outils d'analyse web.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En plus du consentement, il existe de notre part un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">d'analyser le comportement des visiteurs du site web et d'am\u00e9liorer ainsi notre offre sur le plan technique et \u00e9conomique. Gr\u00e2ce \u00e0 Web-Analytics, nous d\u00e9tectons les erreurs du site web, pouvons identifier les attaques et am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9. La base juridique pour cela est <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art. 6, paragraphe 1, lettre f<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons toutefois les outils que dans la mesure o\u00f9 ils permettent une<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">consentement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u00c9tant donn\u00e9 que les outils d'analyse web utilisent des cookies, nous vous recommandons \u00e9galement de lire notre d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale de confidentialit\u00e9 sur les cookies. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es vous concernant sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es, vous devriez lire les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des outils concern\u00e9s.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur les outils d'analyse web sp\u00e9cifiques, le cas \u00e9ch\u00e9ant, dans les sections suivantes.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google Analytics<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Google<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Analytics<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : \u00e9valuer les informations sur les visiteurs afin d'optimiser l'offre web. Donn\u00e9es trait\u00e9es : Statistiques d'acc\u00e8s, les donn\u00e9es telles que les emplacements des acc\u00e8s, les donn\u00e9es des appareils,<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">la dur\u00e9e et l'heure d'acc\u00e8s, le comportement de navigation et le comportement de clic. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus loin dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : r\u00e9glable individuellement, par d\u00e9faut Google Analytics stocke 4 donn\u00e9es pendant 14 mois<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que Google Analytics ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web l'outil d'analyse et de suivi Google Analytics dans la version Google Analytics 4 (GA4) de l'entreprise am\u00e9ricaine Google Inc. Pour l'espace europ\u00e9en, l'entreprise Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande) est responsable de tous les services Google. Google Analytics collecte des donn\u00e9es sur vos actions sur notre site web. Gr\u00e2ce \u00e0 la combinaison de diff\u00e9rentes technologies telles que les cookies, les identifiants d'appareils et les informations de connexion, vous pouvez toutefois \u00eatre identifi\u00e9 en tant qu'utilisateur sur diff\u00e9rents appareils. Vos actions peuvent ainsi \u00eatre analys\u00e9es sur toutes les plateformes.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Par exemple, lorsque vous cliquez sur un lien, cet \u00e9v\u00e9nement est enregistr\u00e9 dans un cookie et envoy\u00e9 \u00e0 Google Analytics. Les rapports que nous recevons de Google Analytics nous permettent de mieux adapter notre site web et nos services \u00e0 vos souhaits. Ci-apr\u00e8s, nous vous expliquons plus en d\u00e9tail l'outil de suivi et vous informons surtout sur les donn\u00e9es qui sont trait\u00e9es et sur la mani\u00e8re dont vous pouvez l'emp\u00eacher.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google Analytics est un outil de suivi qui sert \u00e0 analyser le trafic de donn\u00e9es de notre site web. La base de ces mesures et analyses est un num\u00e9ro d'identification d'utilisateur pseudonyme. Ce num\u00e9ro ne contient pas de donn\u00e9es personnelles telles que le nom ou l'adresse, mais sert \u00e0,<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">d'attribuer des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 un terminal. GA4 utilise un mod\u00e8le bas\u00e9 sur les \u00e9v\u00e9nements qui recueille des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les interactions des utilisateurs, telles que les pages vues, les clics, le d\u00e9filement, les \u00e9v\u00e9nements de conversion. En outre, diverses fonctions d'apprentissage automatique ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es dans GA4 afin de mieux comprendre le comportement des utilisateurs et certaines tendances. GA4 s'appuie sur la mod\u00e9lisation \u00e0 l'aide de fonctions d'apprentissage automatique. Cela signifie que sur la base des donn\u00e9es collect\u00e9es, il est possible d'extrapoler les donn\u00e9es manquantes afin d'optimiser l'analyse et de pouvoir faire des pr\u00e9visions.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour que Google Analytics fonctionne en principe, un code de suivi est int\u00e9gr\u00e9 dans le code de notre site web. Lorsque vous visitez notre site web, ce code enregistre diff\u00e9rents \u00e9v\u00e9nements que vous effectuez sur notre site web. Gr\u00e2ce au mod\u00e8le de donn\u00e9es bas\u00e9 sur les \u00e9v\u00e9nements de GA4, nous pouvons, en tant qu'exploitant du site web, d\u00e9finir et suivre des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9cifiques afin d'obtenir des analyses des interactions des utilisateurs. Ainsi, outre les informations g\u00e9n\u00e9rales telles que les clics ou les pages vues, il est possible de suivre des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9cifiques qui sont importants pour notre activit\u00e9. Ces \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9cifiques peuvent \u00eatre par exemple l'envoi d'un formulaire de contact ou l'achat d'un produit.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e8s que vous quittez notre site, ces donn\u00e9es sont envoy\u00e9es aux serveurs de Google Analytics et y sont enregistr\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google traite les donn\u00e9es et nous recevons des rapports sur votre comportement d'utilisateur. Il peut s'agir entre autres des rapports suivants :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 96\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports sur les groupes cibles : les rapports sur les groupes cibles nous permettent de mieux conna\u00eetre nos utilisateurs et de savoir plus pr\u00e9cis\u00e9ment qui s'int\u00e9resse \u00e0 notre service.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 97\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports sur les annonces : les rapports sur les annonces nous permettent d'analyser et d'am\u00e9liorer plus facilement notre publicit\u00e9 en ligne.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 98\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports d'acquisition : les rapports d'acquisition nous fournissent des informations utiles sur la mani\u00e8re dont nous pouvons attirer davantage de personnes vers nos services.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 99\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports de comportement : ils nous permettent de savoir comment vous interagissez avec notre site web. Nous pouvons suivre le chemin que vous empruntez sur notre site et les liens sur lesquels vous cliquez.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 100\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports de conversion : on appelle conversion un processus par lequel vous effectuez une action souhait\u00e9e suite \u00e0 un message marketing. Par exemple, lorsque vous passez du statut de simple visiteur du site \u00e0 celui d'acheteur ou d'abonn\u00e9 \u00e0 une newsletter. Ces rapports nous permettent d'en savoir plus sur l'impact de nos mesures marketing sur vous. C'est ainsi que nous voulons augmenter notre taux de conversion.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 101\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Rapports en temps r\u00e9el : ici, nous sommes toujours inform\u00e9s imm\u00e9diatement de ce qui se passe sur notre site web. Par exemple, nous voyons combien d'utilisateurs lisent actuellement ce texte.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Outre les rapports d'analyse susmentionn\u00e9s, Google Analytics 4 propose entre autres les fonctions suivantes :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 102\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Mod\u00e8le de donn\u00e9es bas\u00e9 sur les \u00e9v\u00e9nements : ce mod\u00e8le enregistre des \u00e9v\u00e9nements tr\u00e8s sp\u00e9cifiques qui peuvent se produire sur notre site web. Par exemple, le visionnage d'une vid\u00e9o, l'achat d'un produit ou l'inscription \u00e0 notre newsletter.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 103\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Fonctions d'analyse avanc\u00e9es : Ces fonctions nous permettent de mieux comprendre votre comportement sur notre site web ou certaines tendances g\u00e9n\u00e9rales. Nous pouvons ainsi segmenter des groupes d'utilisateurs, effectuer des analyses comparatives de groupes cibles ou suivre votre parcours sur notre site.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 104\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Mod\u00e9lisation pr\u00e9dictive : sur la base des donn\u00e9es collect\u00e9es, l'apprentissage automatique permet d'extrapoler les donn\u00e9es manquantes et de pr\u00e9dire les \u00e9v\u00e9nements et tendances futurs. Cela peut nous aider \u00e0 d\u00e9velopper de meilleures strat\u00e9gies marketing.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 105\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Analyse multiplateforme : la collecte et l'analyse des donn\u00e9es sont possibles \u00e0 partir de sites web et d'applications. Cela nous offre la possibilit\u00e9 d'analyser le comportement de l'utilisateur sur toutes les plateformes, \u00e0 condition que vous ayez bien s\u00fbr donn\u00e9 votre accord pour le traitement des donn\u00e9es.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous Google Analytics sur notre site web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Notre objectif avec ce site web est clair : nous voulons vous offrir le meilleur service possible. Les statistiques et les donn\u00e9es de Google Analytics nous aident \u00e0 atteindre cet objectif.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es analys\u00e9es statistiquement nous donnent une image claire des forces et des faiblesses de notre site. D'une part, nous pouvons optimiser notre site de mani\u00e8re \u00e0 ce que les personnes int\u00e9ress\u00e9es le trouvent plus facilement sur Google. D'autre part, les donn\u00e9es nous aident \u00e0 mieux vous comprendre en tant que visiteur. Nous savons ainsi tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment ce que nous devons am\u00e9liorer sur notre site afin de vous offrir le meilleur service possible. Les donn\u00e9es nous servent \u00e9galement \u00e0 mettre en \u0153uvre nos mesures de publicit\u00e9 et de marketing de mani\u00e8re plus individuelle et plus rentable. Apr\u00e8s tout, cela n'a de sens que de montrer nos produits et services \u00e0 des personnes qui s'y int\u00e9ressent.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par Google Analytics ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google Analytics cr\u00e9e, \u00e0 l'aide d'un code de suivi, un identifiant unique et al\u00e9atoire associ\u00e9 au cookie de votre navigateur. Ainsi, Google Analytics vous reconna\u00eet comme un nouvel utilisateur et un ID utilisateur vous est attribu\u00e9. La prochaine fois que vous visiterez notre site, vous serez identifi\u00e9 en tant qu'utilisateur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u201eutilisateur \u201cr\u00e9current\" reconnu. Toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es sont enregistr\u00e9es avec cet ID utilisateur. C'est ainsi qu'il est possible d'\u00e9valuer des profils d'utilisateurs pseudonymes.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour pouvoir analyser notre site web avec Google Analytics, il faut ins\u00e9rer un Property-ID dans le code de suivi. Les donn\u00e9es sont ensuite enregistr\u00e9es dans la Property correspondante. Pour chaque nouvelle Property cr\u00e9\u00e9e, la Google Analytics 4-Property est standard. Selon la Property utilis\u00e9e, les donn\u00e9es sont stock\u00e9es pendant une dur\u00e9e diff\u00e9rente.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les identifiants tels que les cookies, les identifiants d'application, les identifiants d'utilisateur ou les param\u00e8tres d'\u00e9v\u00e9nement d\u00e9finis par l'utilisateur permettent de mesurer vos interactions sur toutes les plateformes, si vous y avez consenti. Les interactions sont tous les types d'actions que vous effectuez sur notre site web.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous utilisez d'autres syst\u00e8mes Google (par exemple un compte Google), les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par Google Analytics peuvent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des cookies tiers. Google ne partage pas les donn\u00e9es Google Analytics, sauf si nous, en tant qu'exploitant du site, l'autorisons. Des exceptions peuvent se produire lorsque la loi l'exige.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Selon Google, aucune adresse IP n'est consign\u00e9e ou enregistr\u00e9e dans Google Analytics 4. Google<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">utilise toutefois les donn\u00e9es d'adresse IP pour en d\u00e9duire les donn\u00e9es de localisation et les supprime imm\u00e9diatement apr\u00e8s. Toutes les adresses IP collect\u00e9es aupr\u00e8s des utilisateurs dans l'UE sont donc supprim\u00e9es avant que les donn\u00e9es ne soient stock\u00e9es dans un centre de donn\u00e9es ou sur un serveur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comme Google Analytics 4 se concentre sur les donn\u00e9es bas\u00e9es sur les \u00e9v\u00e9nements, l'outil utilise beaucoup moins de cookies que les versions pr\u00e9c\u00e9dentes (comme Google Universal Analytics).<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Il existe n\u00e9anmoins quelques cookies sp\u00e9cifiques utilis\u00e9s par GA4. Il s'agit par exemple<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _ga<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> 2.1326744211.152323049183-5<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Par d\u00e9faut, analytics.js utilise le cookie _ga pour enregistrer l'identifiant de l'utilisateur. En principe, il sert \u00e0 distinguer les visiteurs du site web.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 2 ans<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _gid<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> 2.1687193234.152323049183-1<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Le cookie sert \u00e9galement \u00e0 distinguer les visiteurs du site web<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 24 heures<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _gat_gtag_UA_<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> 1<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Utilis\u00e9 pour r\u00e9duire le taux de demandes. Si Google Analytics est fourni via le Google Tag Manager, ce cookie est nomm\u00e9 _dc_gtm_.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 1 minute<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Note : <\/span>Cette liste ne peut pas \u00eatre exhaustive, car Google modifie r\u00e9guli\u00e8rement le choix de ses cookies. L'objectif de GA4 est \u00e9galement d'am\u00e9liorer la protection des donn\u00e9es. C'est pourquoi l'outil offre quelques possibilit\u00e9s de contr\u00f4le de la collecte des donn\u00e9es. Ainsi, nous pouvons par exemple d\u00e9finir nous-m\u00eames la dur\u00e9e de stockage et \u00e9galement contr\u00f4ler la collecte des donn\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous pr\u00e9sentons ici un aper\u00e7u des principaux types de donn\u00e9es collect\u00e9es par Google Analytics :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cartes de chaleur : <\/span>Google cr\u00e9e ce qu'on appelle des heatmaps. Les cartes de chaleur permettent de voir exactement les zones sur lesquelles vous cliquez. Nous obtenons ainsi des informations sur les endroits que vous \u201evisitez\u201c sur notre site.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Dur\u00e9e de la session :<\/span> Par dur\u00e9e de session, Google entend le temps que vous passez sur notre site sans le quitter. Si vous \u00eates rest\u00e9 inactif pendant 20 minutes, la session se termine automatiquement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Taux de rebond<\/span> (en anglais : bouncerate) : On parle de rebond lorsque vous ne consultez qu'une seule page sur notre site web et que vous le quittez ensuite.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cr\u00e9ation de comptes :<\/span> Lorsque vous cr\u00e9ez un compte ou passez une commande sur notre site, Google Analytics collecte ces donn\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Emplacement :<\/span> Les adresses IP ne sont pas enregistr\u00e9es ou stock\u00e9es dans Google Analytics. Toutefois, peu avant la suppression de l'adresse IP, des d\u00e9rivations sont utilis\u00e9es pour les donn\u00e9es de localisation.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">technique<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">informations :<\/span> Les informations techniques comprennent entre autres votre type de navigateur, votre fournisseur d'acc\u00e8s \u00e0 Internet ou la r\u00e9solution de votre \u00e9cran.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Source d'origine : <\/span>Google Analytics ou nous nous int\u00e9ressons naturellement aussi au site web ou \u00e0 la publicit\u00e9 par lesquels vous \u00eates arriv\u00e9s sur notre site.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les autres donn\u00e9es sont les coordonn\u00e9es, les \u00e9valuations \u00e9ventuelles, la lecture de m\u00e9dias (par exemple, lorsque vous lisez une vid\u00e9o via notre site), le partage de contenus via les m\u00e9dias sociaux ou l'ajout \u00e0 vos favoris. Cette liste n'a pas la pr\u00e9tention d'\u00eatre exhaustive et ne sert qu'\u00e0 donner une orientation g\u00e9n\u00e9rale sur l'enregistrement des donn\u00e9es par Google Analytics.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google a r\u00e9parti ses serveurs dans le monde entier. Vous pouvez lire ici exactement o\u00f9 se trouvent les centres de donn\u00e9es de Google : <a href=\"https:\/\/datacenters.google\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/datacenters.google\/<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vos donn\u00e9es sont r\u00e9parties sur diff\u00e9rents supports de donn\u00e9es physiques. L'avantage est que les donn\u00e9es sont accessibles plus rapidement et qu'elles sont mieux prot\u00e9g\u00e9es contre les manipulations. Dans chaque centre de donn\u00e9es Google, il existe des programmes de secours pour vos donn\u00e9es. Si, par exemple, le mat\u00e9riel informatique de Google tombe en panne ou si des catastrophes naturelles paralysent des serveurs, le risque d'une interruption de service chez Google reste n\u00e9anmoins faible.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es d\u00e9pend des propri\u00e9t\u00e9s utilis\u00e9es. La dur\u00e9e de conservation est toujours d\u00e9finie sp\u00e9cifiquement pour chaque propri\u00e9t\u00e9. Google Analytics nous propose quatre options pour contr\u00f4ler la dur\u00e9e de conservation :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 106\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> 2 mois : c'est la dur\u00e9e de conservation la plus courte.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 107\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> 14 mois : par d\u00e9faut, GA4 conserve les donn\u00e9es pendant 14 mois. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 108\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> 26 mois : on peut aussi conserver les donn\u00e9es pendant 26 mois.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 109\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> les donn\u00e9es ne sont pas supprim\u00e9es tant que nous ne les avons pas supprim\u00e9es manuellement<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Il existe \u00e9galement une option permettant de ne supprimer les donn\u00e9es que si vous ne visitez plus notre site web pendant la p\u00e9riode que nous avons choisie. Dans ce cas, la dur\u00e9e de conservation est r\u00e9initialis\u00e9e chaque fois que vous consultez \u00e0 nouveau notre site web pendant la p\u00e9riode d\u00e9finie.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Une fois la p\u00e9riode d\u00e9finie \u00e9coul\u00e9e, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es une fois par mois. Cette dur\u00e9e de conservation s'applique \u00e0 vos donn\u00e9es li\u00e9es aux cookies, \u00e0 l'identification de l'utilisateur et aux identifiants publicitaires (par exemple, les cookies du domaine DoubleClick). Les r\u00e9sultats des rapports sont bas\u00e9s sur des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es et sont conserv\u00e9s ind\u00e9pendamment des donn\u00e9es utilisateur. Les donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es sont une fusion de donn\u00e9es individuelles en une unit\u00e9 plus grande.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur enregistrement ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation de l'Union europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es, vous avez le droit d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es, de les mettre \u00e0 jour, de les supprimer ou de les restreindre. \u00c0 l'aide du module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics-JavaScript (analytics.js, gtag.js), vous emp\u00eachez Google Analytics 4 d'utiliser vos donn\u00e9es. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger le module compl\u00e9mentaire de navigateur sous <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/u><\/span><\/a> et l'installer. Veuillez noter que ce module compl\u00e9mentaire ne fait que d\u00e9sactiver la collecte de donn\u00e9es par Google Analytics.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez en principe d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer les cookies, vous trouverez dans la section \u201eCookies\u201c les liens vers les instructions correspondantes des navigateurs les plus connus.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation de Google Analytics pr\u00e9suppose votre consentement, que nous avons obtenu avec notre popup de cookie. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tel qu'il peut se produire lors de la collecte par les outils d'analyse web.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En plus du consentement, il existe de notre part un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des visiteurs du site web et \u00e0 am\u00e9liorer ainsi notre offre sur le plan technique et \u00e9conomique. Google Analytics nous permet de d\u00e9tecter les erreurs du site web, d'identifier les attaques et d'am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9. La base juridique pour cela est <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art. 6, paragraphe 1, lettre f<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons Google Analytics que si vous avez donn\u00e9 votre accord.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">consentement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Google participe activement \u00e0 l'EU-US Data Privacy Framework, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Google utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles standard (= article 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-US et des clauses contractuelles types, Google s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si celles-ci sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes entre autres ici : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Google Ads (Google Ads Data Processing Terms), qui renvoient aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/<\/u><\/span><\/a>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous esp\u00e9rons avoir pu vous fournir les informations les plus importantes concernant le traitement des donn\u00e9es par Google Analytics. Si vous souhaitez en savoir plus sur le service de tracking, nous vous recommandons ces deux liens : <a href=\"https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/marketingplatform.google.com\/about\/analytics\/terms\/de\/<\/u><\/span><\/a> et <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/u><\/span><\/a>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez en savoir plus sur le traitement des donn\u00e9es, utilisez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google sur <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/u><\/span><\/a>.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google Optimize<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Sur notre site web, nous utilisons Google Optimize, un outil d'optimisation de site web. Le fournisseur de services est l'entreprise am\u00e9ricaine Google Inc. Pour l'espace europ\u00e9en, l'entreprise Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande) est responsable de tous les services Google.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Google participe activement \u00e0 l'EU-US Data Privacy Framework, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Google utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles standard (= article 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-US et des clauses contractuelles types, Google s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si celles-ci sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes entre autres ici : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Google Ads (Google Ads Data Processing Terms), qui renvoient aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/<\/u><\/span><\/a>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour en savoir plus sur les donn\u00e9es trait\u00e9es par l'utilisation de Google Optimize, consultez la Privacy Policy sur <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/u><\/span><\/a>.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google Site Kit<\/h1><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que Google Site Kit ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons int\u00e9gr\u00e9 dans notre site web le plug-in WordPress Google Site Kit de l'entreprise am\u00e9ricaine Google Inc. Pour l'espace europ\u00e9en, l'entreprise Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlande) est responsable de tous les services Google. Google Site Kit nous permet de consulter rapidement et facilement des statistiques issues de divers produits Google, tels que Google Analytics, directement dans notre tableau de bord WordPress. L'outil ou les outils int\u00e9gr\u00e9s dans Google Site Kit collectent entre autres des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous vous expliquons pourquoi nous utilisons Google Site Kit, combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont stock\u00e9es et quels autres textes de protection des donn\u00e9es sont pertinents pour vous dans ce contexte.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google Site Kit est un plug-in pour le syst\u00e8me de gestion de contenu WordPress. Ce plugin nous permet d'afficher des statistiques importantes pour l'analyse du site web directement dans notre tableau de bord. Il s'agit de statistiques qui sont collect\u00e9es par d'autres produits Google. En premier lieu, Google Analytics. Outre Google Analytics, les services Google Search Console, Page Speed Insight, Google AdSense, Google Optimize et Google Tag Manager peuvent \u00e9galement \u00eatre reli\u00e9s \u00e0 Google Site Kit.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous Google Site Kit sur notre site web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En tant que prestataire de services, il est de notre devoir de vous offrir la meilleure exp\u00e9rience possible sur notre site web. Vous devez vous sentir \u00e0 l'aise sur notre site et trouver rapidement et facilement exactement ce que vous cherchez. Des \u00e9valuations statistiques nous aident \u00e0 mieux vous conna\u00eetre et \u00e0 adapter notre offre \u00e0 vos souhaits et \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats. Pour ces \u00e9valuations, nous utilisons diff\u00e9rents outils Google. Site Kit nous facilite grandement la t\u00e2che \u00e0 cet \u00e9gard, car nous pouvons consulter et analyser les statistiques des produits Google directement dans le tableau de bord. Nous n'avons donc plus besoin de nous connecter pour chaque outil. Site Kit offre donc toujours une bonne vue d'ensemble des donn\u00e9es d'analyse les plus importantes.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par Google Site Kit ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez activement accept\u00e9 les outils de suivi dans l'avis de cookie (\u00e9galement appel\u00e9 script ou banni\u00e8re), des produits Google tels que Google Analytics placent des cookies et envoient des donn\u00e9es vous concernant, par exemple sur votre comportement d'utilisateur, \u00e0 Google qui les enregistre et les traite. Parmi ces donn\u00e9es, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que votre adresse IP sont \u00e9galement enregistr\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur les diff\u00e9rents services, nous avons pr\u00e9vu des sections de texte sp\u00e9cifiques dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Consultez par exemple notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 relative \u00e0 Google Analytics. Nous y abordons tr\u00e8s pr\u00e9cis\u00e9ment les donn\u00e9es collect\u00e9es. Vous apprendrez combien de temps Google Analytics enregistre, g\u00e8re et traite les donn\u00e9es, quels cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s et comment vous pouvez emp\u00eacher l'enregistrement des donn\u00e9es. Nous disposons \u00e9galement de d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 d\u00e9taill\u00e9es pour d'autres services Google, tels que Google Tag Manager ou Google AdSense.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ci-dessous, nous vous pr\u00e9sentons des exemples de cookies Google Analytics qui peuvent \u00eatre install\u00e9s dans votre navigateur, dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre accord de principe au traitement des donn\u00e9es par Google. Veuillez noter que ces cookies ne sont qu'une s\u00e9lection :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _ga<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span>2.1326744211.152323049183-2<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Par d\u00e9faut, analytics.js utilise le cookie _ga pour enregistrer l'identifiant de l'utilisateur. En principe, il sert \u00e0 distinguer les visiteurs du site web.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 2 ans<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _gid<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span>2.1687193234.152323049183-7<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Ce cookie sert \u00e9galement \u00e0 distinguer les visiteurs du site web.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 24 heures<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> _gat_gtag_UA_<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> 1<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Ce cookie est utilis\u00e9 pour r\u00e9duire le taux de demandes.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s 1 minute<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google stocke les donn\u00e9es collect\u00e9es sur ses propres serveurs, r\u00e9partis dans le monde entier. La plupart des serveurs sont situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis et il est donc possible que vos donn\u00e9es y soient \u00e9galement stock\u00e9es. Sur <a href=\"https:\/\/datacenters.google\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/datacenters.google\/<\/u><\/span><\/a> vous voyez exactement o\u00f9 l'entreprise met des serveurs \u00e0 disposition.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es par Google Analytics sont conserv\u00e9es de mani\u00e8re standardis\u00e9e pendant 26 mois. Ensuite, vos donn\u00e9es utilisateur sont supprim\u00e9es. La dur\u00e9e de conservation s'applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es li\u00e9es aux cookies, \u00e0 l'identification de l'utilisateur et aux identifiants publicitaires.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur enregistrement ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez toujours le droit d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es, de les supprimer, de les corriger ou de les limiter. En outre, vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer les cookies \u00e0 tout moment dans votre navigateur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Si vous souhaitez d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer les cookies, vous trouverez dans la section \u201eCookies\u201c les liens vers les instructions des sites les plus connus.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Navigateur.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation de Google Site Kit pr\u00e9suppose votre consentement, que nous avons recueilli avec notre cookie popup. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tel qu'il peut se produire lors de la collecte par les outils d'analyse web.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En plus du consentement, il existe de notre part un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des visiteurs du site web et \u00e0 am\u00e9liorer ainsi notre offre sur le plan technique et \u00e9conomique. \u00c0 l'aide de Google Site Kit, nous d\u00e9tectons les erreurs du site web, pouvons identifier les attaques et am\u00e9liorer la rentabilit\u00e9. La base juridique est la suivante <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art. 6, paragraphe 1, lettre f<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons toutefois Google Site Kit que dans la mesure o\u00f9 vous avez demand\u00e9 une autorisation.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">consentement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Google traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Google participe activement \u00e0 l'EU-US Data Privacy Framework, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Google utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles standard (= article 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-US et des clauses contractuelles types, Google s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si celles-ci sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes entre autres ici : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Google Ads (Google Ads Data Processing Terms), qui renvoient aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/business.safety.google\/intl\/de\/adsprocessorterms\/<\/u><\/span><\/a>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour en savoir plus sur le traitement des donn\u00e9es par Google, nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te de Google \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de%3Ftid%3D323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/u><\/span><\/a>.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Introduction aux m\u00e9dias sociaux<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Social<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Media<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\"><span style=\"font-size: xx-small;\"> R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Personnes concern\u00e9es :<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Visiteurs<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">le<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Site web<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">But :<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Pr\u00e9sentation<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">et<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Optimisation<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">de notre<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Prestation de service,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Contact<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">sur<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">visiteurs,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Personnes int\u00e9ress\u00e9es<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">entre autres,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Publicit\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Trait\u00e9<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">donn\u00e9es :<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Donn\u00e9es<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">comme<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">environ<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">les adresses \u00e9lectroniques,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Donn\u00e9es de contact,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Donn\u00e9es<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">vers le site<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">le comportement des utilisateurs,<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">des informations sur votre appareil et votre adresse IP.<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Plus<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">D\u00e9tails<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">en plus<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">trouver<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Elle<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">sur le site<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">respectivement<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">utilis\u00e9<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">outil de m\u00e9dias sociaux. Dur\u00e9e de stockage :<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">d\u00e9pendant<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">de<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">le site<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">utilis\u00e9<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Plateformes de m\u00e9dias sociaux<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: xx-small;\">Bases juridiques :<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Art.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">6<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">1<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">lit.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">a<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">(consentement),<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Art.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">6<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">1<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">lit.<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">f<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-size: xx-small;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span><\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que les m\u00e9dias sociaux ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En plus de notre site web, nous sommes \u00e9galement actifs sur diverses plates-formes de m\u00e9dias sociaux. Dans ce cadre, les donn\u00e9es des utilisateurs peuvent \u00eatre trait\u00e9es afin que nous puissions nous adresser de mani\u00e8re cibl\u00e9e aux utilisateurs qui s'int\u00e9ressent \u00e0 nous via les r\u00e9seaux sociaux. En outre, des \u00e9l\u00e9ments d'une plateforme de m\u00e9dias sociaux peuvent \u00eatre directement int\u00e9gr\u00e9s dans notre site web. C'est par exemple le cas lorsque vous cliquez sur un bouton social de notre site web et que vous \u00eates directement redirig\u00e9 vers notre site de m\u00e9dias sociaux. Les m\u00e9dias sociaux sont des sites web et des applications qui permettent aux membres inscrits de produire des contenus, d'\u00e9changer des contenus de mani\u00e8re ouverte ou dans certains groupes et de se connecter avec d'autres membres.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous les m\u00e9dias sociaux ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Depuis des ann\u00e9es, les plateformes de m\u00e9dias sociaux sont le lieu o\u00f9 les gens communiquent et entrent en contact en ligne. Gr\u00e2ce \u00e0 notre pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux, nous pouvons faire conna\u00eetre nos produits et services aux personnes int\u00e9ress\u00e9es. Les \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site web vous aident \u00e0 acc\u00e9der rapidement et sans complications \u00e0 nos contenus de m\u00e9dias sociaux.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Les donn\u00e9es qui sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es par votre utilisation d'un canal de m\u00e9dias sociaux ont pour but principal de pouvoir effectuer des analyses web. L'objectif de ces analyses est de pouvoir d\u00e9velopper des strat\u00e9gies de marketing et de publicit\u00e9 plus pr\u00e9cises et personnalis\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En fonction de votre comportement sur une plateforme de m\u00e9dias sociaux, les donn\u00e9es analys\u00e9es permettent de tirer des conclusions sur vos int\u00e9r\u00eats et de cr\u00e9er des profils d'utilisateurs. Les plateformes peuvent ainsi vous pr\u00e9senter des annonces publicitaires sur mesure. La plupart du temps, des cookies sont plac\u00e9s \u00e0 cet effet dans votre navigateur, qui enregistrent des donn\u00e9es sur votre comportement d'utilisation.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous partons du principe que nous restons responsables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si nous utilisons les services d'une plateforme de m\u00e9dias sociaux. La Cour de justice europ\u00e9enne a toutefois d\u00e9cid\u00e9 que, dans certains cas, l'exploitant de la plateforme de m\u00e9dias sociaux peut \u00eatre conjointement responsable avec nous au sens de l'article 26 du RGPD. Si c'est le cas, nous l'indiquons s\u00e9par\u00e9ment et travaillons sur la base d'un accord \u00e0 ce sujet. L'essentiel de l'accord est alors reproduit ci-dessous pour la plateforme concern\u00e9e.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Veuillez noter que lorsque vous utilisez les plateformes de m\u00e9dias sociaux ou nos \u00e9l\u00e9ments int\u00e9gr\u00e9s, des donn\u00e9es vous concernant peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es en dehors de l'Union europ\u00e9enne, car de nombreux canaux de m\u00e9dias sociaux, par exemple Facebook ou Twitter, sont des entreprises am\u00e9ricaines. Il se peut donc que vous ne puissiez pas faire valoir ou appliquer aussi facilement vos droits en ce qui concerne vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es exactes qui sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es d\u00e9pendent du fournisseur de la plate-forme de m\u00e9dias sociaux. Mais en g\u00e9n\u00e9ral, il s'agit de donn\u00e9es telles que les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, les adresses e-mail, les num\u00e9ros de fax, etc.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les adresses e-mail, les donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact, les donn\u00e9es utilisateur telles que les boutons sur lesquels vous cliquez, les personnes que vous aimez ou que vous suivez, les pages que vous avez visit\u00e9es, les informations sur votre appareil et votre adresse IP. La plupart de ces donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es dans des cookies. En particulier si vous avez vous-m\u00eame un profil sur le canal de m\u00e9dias sociaux visit\u00e9 et que vous y \u00eates connect\u00e9, des donn\u00e9es peuvent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 votre profil.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es via une plate-forme de m\u00e9dias sociaux sont \u00e9galement enregistr\u00e9es sur les serveurs des fournisseurs. Ainsi, seuls les fournisseurs ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es et peuvent vous fournir les informations appropri\u00e9es ou proc\u00e9der \u00e0 des modifications.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez savoir exactement quelles donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es par les fournisseurs de m\u00e9dias sociaux et comment vous pouvez vous opposer au traitement des donn\u00e9es, vous devriez lire attentivement la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de l'entreprise concern\u00e9e. Si vous avez des questions sur le stockage et le traitement des donn\u00e9es ou si vous souhaitez faire valoir vos droits, nous vous recommandons de vous adresser directement au fournisseur.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet. Par exemple, la plateforme de m\u00e9dias sociaux Facebook stocke les donn\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires \u00e0 ses propres fins. Les donn\u00e9es des clients qui sont compar\u00e9es avec les propres donn\u00e9es des utilisateurs sont toutefois supprim\u00e9es dans les deux jours. En g\u00e9n\u00e9ral, nous ne traitons les donn\u00e9es personnelles que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Si la loi l'exige, comme par exemple dans le cas de la comptabilit\u00e9, cette dur\u00e9e de conservation peut \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez \u00e9galement le droit et la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de fournisseurs tiers tels que les \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s. Cela fonctionne soit via notre outil de gestion des cookies, soit via d'autres fonctions d'opt-out. Par exemple, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u00c9tant donn\u00e9 que des cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s avec les outils de m\u00e9dias sociaux, nous vous recommandons \u00e9galement de consulter notre d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale de protection des donn\u00e9es sur les cookies. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es vous concernant sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es, vous devriez lire les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des outils concern\u00e9s.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et enregistr\u00e9es par des \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s, ce consentement est consid\u00e9r\u00e9 comme la base juridique du traitement des donn\u00e9es. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span>. En principe, vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">d'un consentement, \u00e9galement sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u00e0 une communication rapide et de qualit\u00e9 avec vous ou d'autres clients et partenaires commerciaux. Nous n'utilisons n\u00e9anmoins les outils que dans la mesure o\u00f9 vous<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">ont donn\u00e9 leur consentement. La plupart des plateformes de m\u00e9dias sociaux placent \u00e9galement des cookies dans votre navigateur afin de stocker des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte sur la protection des donn\u00e9es concernant les cookies et de consulter la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ou la politique en mati\u00e8re de cookies du fournisseur de services concern\u00e9.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur les plateformes de m\u00e9dias sociaux sp\u00e9cifiques - si elles existent - dans les sections suivantes.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Politique de confidentialit\u00e9 de Facebook<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Facebook<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : optimiser nos prestations de service<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Donn\u00e9es telles que les donn\u00e9es sur les clients, les donn\u00e9es sur le comportement des utilisateurs, les informations sur votre appareil et votre adresse IP.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus loin dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : jusqu'\u00e0 ce que les donn\u00e9es ne soient plus utiles aux fins de Facebook Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Que sont les outils Facebook ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web des outils s\u00e9lectionn\u00e9s de Facebook. Facebook est un r\u00e9seau de m\u00e9dias sociaux de l'entreprise Meta Platforms Inc. ou, pour l'espace europ\u00e9en, de l'entreprise Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Ces outils nous permettent de vous proposer la meilleure offre possible, \u00e0 vous et aux personnes qui s'int\u00e9ressent \u00e0 nos produits et services.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si des donn\u00e9es vous concernant sont collect\u00e9es et transmises par le biais de nos \u00e9l\u00e9ments Facebook int\u00e9gr\u00e9s ou de notre page Facebook (page fan), nous et Facebook Ireland Ltd. en sommes tous deux responsables. Facebook est seul responsable du traitement ult\u00e9rieur de ces donn\u00e9es. Nos engagements communs ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 consign\u00e9s dans un accord accessible au public \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum<\/u><\/span><\/a> est ancr\u00e9 dans la loi. Il y est par exemple stipul\u00e9 que nous devons vous informer clairement de l'utilisation des outils Facebook sur notre site. Nous sommes \u00e9galement responsables de la s\u00e9curit\u00e9 de l'int\u00e9gration de ces outils sur notre site web en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. En revanche, Facebook est par exemple responsable de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es des produits Facebook. Pour toute question concernant la collecte et le traitement des donn\u00e9es par Facebook, vous pouvez vous adresser directement \u00e0 l'entreprise. Si vous nous adressez la question, nous sommes tenus de la transmettre \u00e0 Facebook.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous donnons ci-dessous un aper\u00e7u des diff\u00e9rents outils Facebook, des donn\u00e9es qui sont envoy\u00e9es \u00e0 Facebook et de la mani\u00e8re dont vous pouvez supprimer ces donn\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Parmi de nombreux autres produits, Facebook propose \u00e9galement ce que l'on appelle les \u201cFacebook Business Tools\u201d. C'est la d\u00e9nomination officielle de Facebook. Mais comme ce terme est peu connu, nous avons<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">nous avons d\u00e9cid\u00e9 de les appeler simplement \"outils Facebook\". Parmi eux, on trouve entre autres<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 128\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Pixel Facebook<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 129\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> les plug-ins sociaux (comme le bouton \u201eJ'aime\u201c ou \u201ePartager\u201c) <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 130\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Connexion \u00e0 Facebook<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 131\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Kit de compte<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 132\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> API (interface de programmation)<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 133\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> SDK (collection d'outils de programmation) <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 134\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Int\u00e9grations de plateformes<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 135\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Plugins <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_284d13172ae838d1.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 136\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Codes<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 137\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Sp\u00e9cifications<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_b4e25d3722bd2651.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 138\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Documentations<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_f35c9a486da4c83d.png\" width=\"6\" height=\"6\" name=\"Image 139\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/> Technologies et services<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Gr\u00e2ce \u00e0 ces outils, Facebook \u00e9largit ses services et a la possibilit\u00e9 d'obtenir des informations sur les activit\u00e9s des utilisateurs en dehors de Facebook.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des outils Facebook sur notre site web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous voulons montrer nos services et nos produits uniquement aux personnes qui s'y int\u00e9ressent vraiment. Les publicit\u00e9s (Facebook-Ads) nous permettent d'atteindre ces personnes. Pour pouvoir montrer aux utilisateurs des publicit\u00e9s adapt\u00e9es, Facebook a toutefois besoin d'informations sur les souhaits et les besoins des personnes. Ainsi, le<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Facebook met \u00e0 la disposition des entreprises des informations sur le comportement des utilisateurs (et leurs coordonn\u00e9es) sur notre site web. Cela permet \u00e0 Facebook de collecter de meilleures donn\u00e9es sur les utilisateurs et d'afficher aux personnes int\u00e9ress\u00e9es les publicit\u00e9s appropri\u00e9es sur nos produits ou services. Ces outils permettent donc de r\u00e9aliser des campagnes publicitaires sur mesure sur Facebook.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre comportement sur notre site web sont appel\u00e9es \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c par Facebook. Celles-ci sont \u00e9galement utilis\u00e9es pour des services de mesure et d'analyse. Facebook peut ainsi, en notre nom<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u201e\u00e9tablir des \u201crapports de campagne\" sur l'impact de nos campagnes publicitaires. En outre, les analyses nous permettent de mieux comprendre comment vous utilisez nos services, notre site web ou nos produits. Certains de ces outils nous permettent ainsi d'optimiser votre exp\u00e9rience d'utilisateur sur notre site web. Par exemple, les plug-ins sociaux vous permettent de partager le contenu de notre site directement sur Facebook.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es par les outils de Facebook ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation de certains outils Facebook peut entra\u00eener l'envoi de donn\u00e9es personnelles (donn\u00e9es clients) \u00e0 Facebook. En fonction des outils utilis\u00e9s, des donn\u00e9es clients telles que le nom, l'adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l'adresse IP peuvent \u00eatre envoy\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Facebook utilise ces informations pour comparer les donn\u00e9es avec celles qu'il poss\u00e8de lui-m\u00eame sur vous (si vous \u00eates membre de Facebook). Avant que les donn\u00e9es des clients ne soient transmises \u00e0 Facebook, un \u201ehachage\u201c est effectu\u00e9. Cela signifie qu'un ensemble de donn\u00e9es de n'importe quelle taille est transform\u00e9 en<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">est transform\u00e9e en une cha\u00eene de caract\u00e8res. Cela sert \u00e9galement \u00e0 crypter les donn\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Outre les donn\u00e9es de contact, des \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c sont \u00e9galement transmises. Par \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c, on entend les informations que nous recevons \u00e0 votre sujet sur notre site web. Par exemple, les sous-pages que vous visitez ou les produits que vous achetez chez nous. Facebook ne partage pas les informations re\u00e7ues avec des tiers (tels que des annonceurs), sauf si l'entreprise a une autorisation explicite ou est l\u00e9galement tenue de le faire. Les \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c peuvent \u00e9galement \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es de contact. Cela permet \u00e0 Facebook de proposer de meilleures publicit\u00e9s personnalis\u00e9es. Apr\u00e8s le processus de rapprochement d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, Facebook supprime les donn\u00e9es de contact.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Afin d'optimiser la diffusion des publicit\u00e9s, Facebook n'utilise les donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nements que lorsqu'elles sont combin\u00e9es \u00e0 d'autres donn\u00e9es (collect\u00e9es d'une autre mani\u00e8re par Facebook). Facebook utilise \u00e9galement ces donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nements \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9, de protection, de d\u00e9veloppement et de recherche. Beaucoup de ces donn\u00e9es sont transmises \u00e0 Facebook via des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte utilis\u00e9s pour stocker des donn\u00e9es ou des informations dans les navigateurs. Le nombre de cookies cr\u00e9\u00e9s dans votre navigateur varie selon les outils que vous utilisez et selon que vous \u00eates ou non membre de Facebook. Dans les descriptions des diff\u00e9rents outils de Facebook, nous abordons plus en d\u00e9tail les diff\u00e9rents cookies Facebook. Vous trouverez \u00e9galement des informations g\u00e9n\u00e9rales sur l'utilisation des cookies Facebook sur le site suivant <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policies\/cookies?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.facebook.com\/policies\/cookies<\/u><\/span><\/a>.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En principe, Facebook stocke les donn\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires pour ses propres services et produits Facebook. Facebook dispose de serveurs r\u00e9partis dans le monde entier, o\u00f9 ses donn\u00e9es sont stock\u00e9es. Les donn\u00e9es des clients sont toutefois supprim\u00e9es dans les 48 heures apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 compar\u00e9es avec les donn\u00e9es des utilisateurs.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur enregistrement ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Conform\u00e9ment au r\u00e8glement de base sur la protection des donn\u00e9es, vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s, de rectification, de portabilit\u00e9 et de suppression de vos donn\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La suppression compl\u00e8te des donn\u00e9es n'a lieu que si vous supprimez enti\u00e8rement votre compte Facebook. Voici comment fonctionne la suppression de votre compte Facebook :<\/p><ol><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Cliquez sur Param\u00e8tres \u00e0 droite de Facebook.<\/span><\/p><\/li><\/ol><ol start=\"2\"><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Cliquez ensuite sur \u201eVos informations Facebook\u201c dans la colonne de gauche.<\/span><\/p><\/li><\/ol><ol start=\"3\"><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Maintenant, cliquez sur \u201cD\u00e9sactivation et suppression\u201d.<\/span><\/p><\/li><\/ol><ol start=\"4\"><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">S\u00e9lectionnez maintenant \u201eSupprimer le compte\u201c et cliquez ensuite sur \u201eContinuer et supprimer le compte\u201c.\u201c<\/span><\/p><\/li><\/ol><ol start=\"5\"><li><p lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Saisissez maintenant votre mot de passe, cliquez sur \u201eSuivant\u201c, puis sur \u201eSupprimer le compte\u201c.\u201c<\/span><\/p><\/li><\/ol><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le stockage des donn\u00e9es que Facebook re\u00e7oit par le biais de notre site s'effectue entre autres via<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">les cookies (par ex. pour les plugins sociaux). Dans votre navigateur, vous pouvez d\u00e9sactiver, supprimer ou g\u00e9rer certains ou tous les cookies. Selon le navigateur que vous utilisez, cela fonctionne de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Dans la section \u201eCookies\u201c, vous trouverez les liens vers les instructions correspondantes des navigateurs les plus connus.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous ne voulez en principe pas de cookies, vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il vous informe toujours lorsqu'un cookie doit \u00eatre install\u00e9. Vous pouvez ainsi d\u00e9cider pour chaque cookie individuel si vous l'autorisez ou non.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et stock\u00e9es par les outils Facebook int\u00e9gr\u00e9s, ce consentement est consid\u00e9r\u00e9 comme la base juridique du traitement des donn\u00e9es. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es sur<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span> \u00e0 une solution rapide et<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons des outils de communication pour communiquer avec vous ou avec d'autres clients et partenaires commerciaux. Nous n'utilisons n\u00e9anmoins ces outils que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement. La plupart des plateformes de m\u00e9dias sociaux placent \u00e9galement des cookies dans votre navigateur afin d'enregistrer des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte sur la protection des donn\u00e9es concernant les cookies et de consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou les directives relatives aux cookies de Facebook.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Facebook traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Facebook ou Meta Platforms participe activement au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-<\/u><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u>be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Facebook utilise des clauses contractuelles standard (= art. 46, al. 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis et des clauses contractuelles types, Facebook s'engage \u00e0 respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es lors du traitement de vos donn\u00e9es pertinentes, m\u00eame si ces donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses sont bas\u00e9es sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes ici, entre autres : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les conditions de traitement des donn\u00e9es de Facebook, qui font r\u00e9f\u00e9rence aux clauses contractuelles types, sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/dataprocessing<\/u><\/span><\/a>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous esp\u00e9rons vous avoir donn\u00e9 les informations les plus importantes sur l'utilisation et le traitement des donn\u00e9es par les outils de Facebook. Si vous souhaitez en savoir plus sur la mani\u00e8re dont Facebook utilise vos donn\u00e9es, nous vous recommandons de consulter la politique de donn\u00e9es sur <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/<\/u><\/span><\/a>.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Instagram<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Instagram<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : optimiser nos prestations de service<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Donn\u00e9es telles que les donn\u00e9es relatives au comportement de l'utilisateur, les informations concernant votre appareil et votre adresse IP.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet plus loin dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : jusqu'\u00e0 ce qu'Instagram n'ait plus besoin des donn\u00e9es pour ses objectifs Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce qu'Instagram ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons int\u00e9gr\u00e9 des fonctions d'Instagram sur notre site web. Instagram est une plateforme de m\u00e9dias sociaux de l'entreprise Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, USA. Instagram est une filiale de Meta Platforms Inc. depuis 2012 et fait partie des produits Facebook. L'int\u00e9gration de contenus Instagram sur notre site web s'appelle l'embedding. Cela nous permet de vous montrer des contenus tels que des boutons, des photos ou des vid\u00e9os d'Instagram directement sur notre site web. Lorsque vous consultez des pages web de notre pr\u00e9sence web qui ont int\u00e9gr\u00e9 une fonction Instagram, des donn\u00e9es sont transmises \u00e0 Instagram, enregistr\u00e9es et trait\u00e9es. Instagram utilise les m\u00eames syst\u00e8mes et technologies que Facebook. Vos donn\u00e9es sont donc trait\u00e9es par toutes les entreprises Facebook.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous souhaitons ici vous donner un aper\u00e7u plus pr\u00e9cis des raisons pour lesquelles Instagram collecte des donn\u00e9es, de quelles donn\u00e9es il s'agit et comment vous pouvez contr\u00f4ler dans une large mesure le traitement des donn\u00e9es. Instagram appartenant \u00e0 Meta Platforms Inc., nous tirons nos informations des r\u00e8gles d'Instagram, mais aussi des r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Meta.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Instagram est l'un des r\u00e9seaux de m\u00e9dias sociaux les plus connus au monde. Instagram combine les avantages d'un blog avec ceux de plateformes audiovisuelles comme YouTube ou Vimeo. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger des photos et de courtes vid\u00e9os sur \u201eInsta\u201c (comme beaucoup d'utilisateurs appellent la plate-forme avec d\u00e9sinvolture), les modifier avec diff\u00e9rents filtres et les diffuser \u00e9galement sur d'autres r\u00e9seaux sociaux. Et si vous ne souhaitez pas \u00eatre actif vous-m\u00eame, vous pouvez vous contenter de suivre d'autres utilisateurs int\u00e9ressants.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous Instagram sur notre site web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Instagram est la plateforme de m\u00e9dias sociaux qui a vraiment explos\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Et bien s\u00fbr, nous avons nous aussi r\u00e9agi \u00e0 ce boom. Nous voulons que vous vous sentiez aussi \u00e0 l'aise que possible sur notre site web. C'est pourquoi il est \u00e9vident pour nous que nos contenus doivent \u00eatre vari\u00e9s. Gr\u00e2ce aux fonctions Instagram int\u00e9gr\u00e9es, nous pouvons enrichir notre contenu avec des contenus utiles, amusants ou passionnants issus de l'univers Instagram. Instagram \u00e9tant une filiale de Facebook, les donn\u00e9es collect\u00e9es peuvent \u00e9galement nous \u00eatre utiles pour la publicit\u00e9 personnalis\u00e9e sur Facebook. Ainsi, nos clients re\u00e7oivent<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">annonces publicitaires uniquement aux personnes r\u00e9ellement int\u00e9ress\u00e9es par nos produits ou services.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Instagram utilise \u00e9galement les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 des fins de mesure et d'analyse. Nous obtenons ainsi des statistiques globales et un meilleur aper\u00e7u de vos souhaits et int\u00e9r\u00eats. Il est important de mentionner que ces rapports ne vous identifient pas personnellement.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es enregistr\u00e9es par Instagram ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous arrivez sur l'une de nos pages qui contient des fonctions Instagram (comme des images Instagram ou des plug-ins), votre navigateur se connecte automatiquement aux serveurs d'Instagram. Des donn\u00e9es sont alors envoy\u00e9es \u00e0 Instagram, enregistr\u00e9es et trait\u00e9es. Et ce, que vous ayez ou non un compte Instagram. Il s'agit notamment d'informations sur notre site web, sur votre ordinateur, sur les achats effectu\u00e9s, sur les publicit\u00e9s que vous voyez et sur la mani\u00e8re dont vous utilisez notre offre. La date et l'heure de votre interaction avec Instagram sont \u00e9galement enregistr\u00e9es. Si vous avez un compte Instagram ou si vous \u00eates connect\u00e9, Instagram enregistre beaucoup plus de donn\u00e9es vous concernant.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Facebook fait la distinction entre les donn\u00e9es clients et les donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nements. Nous partons du principe que c'est exactement le cas pour Instagram. Les donn\u00e9es clients sont par exemple le nom, l'adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l'adresse IP. Ces donn\u00e9es client ne sont transmises \u00e0 Instagram que si elles ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement \u201ehach\u00e9es\u201c. Le hachage signifie qu'un ensemble de donn\u00e9es est transform\u00e9 en une cha\u00eene de caract\u00e8res. Cela permet de crypter les donn\u00e9es de contact. En outre, les \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c mentionn\u00e9es ci-dessus sont \u00e9galement transmises. Par \u201edonn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement\u201c, Facebook - et par cons\u00e9quent Instagram - entend des donn\u00e9es sur le comportement de l'utilisateur. Il peut \u00e9galement arriver que des donn\u00e9es de contact soient combin\u00e9es avec des donn\u00e9es d'\u00e9v\u00e9nement. Les donn\u00e9es de contact collect\u00e9es sont compar\u00e9es avec les donn\u00e9es qu'Instagram poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 \u00e0 votre sujet.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont transmises \u00e0 Facebook par le biais de petits fichiers texte (cookies), qui sont g\u00e9n\u00e9ralement plac\u00e9s dans votre navigateur. Selon les fonctions Instagram utilis\u00e9es et si vous avez vous-m\u00eame un compte Instagram, le nombre de donn\u00e9es enregistr\u00e9es varie.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous partons du principe que le traitement des donn\u00e9es sur Instagram fonctionne de la m\u00eame mani\u00e8re que sur Facebook. Cela signifie que si vous avez un compte Instagram ou <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/?tid=323049183\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>www.instagram.com<\/u><\/span><\/a> Instagram a au moins install\u00e9 un cookie. Si c'est le cas, votre navigateur envoie des informations \u00e0 Instagram via le cookie d\u00e8s que vous entrez en contact avec une fonction Instagram.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces donn\u00e9es sont supprim\u00e9es ou rendues anonymes au plus tard apr\u00e8s 90 jours (apr\u00e8s comparaison). Bien que nous nous soyons int\u00e9ress\u00e9s de pr\u00e8s au traitement des donn\u00e9es par Instagram, nous ne pouvons pas dire exactement quelles donn\u00e9es Instagram collecte et stocke.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ci-dessous, nous vous montrons les cookies qui sont au minimum plac\u00e9s dans votre navigateur lorsque vous cliquez sur une fonction Instagram (comme un bouton ou une image Insta). Pour notre test, nous partons du principe que vous n'avez pas de compte Instagram. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Instagram, il est \u00e9vident que beaucoup plus de cookies sont plac\u00e9s dans votre navigateur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ces cookies ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s lors de notre test :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> csrftoken<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> \u201c\u201d<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue : <\/span>Ce cookie est tr\u00e8s probablement plac\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, afin d'emp\u00eacher la falsification des demandes. Nous n'avons toutefois pas pu en savoir plus \u00e0 ce sujet.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s un an<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> mid<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> \u201c\u201d<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue : <\/span>Instagram place ce cookie afin d'optimiser ses propres services et offres dans et en dehors d'Instagram. Le cookie d\u00e9finit un identifiant unique pour l'utilisateur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s la fin de la session<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> fbsr_323049183124024<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> pas de donn\u00e9es<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Ce cookie enregistre la demande de connexion pour les utilisateurs de l'application Instagram.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s la fin de la session<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> rur<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> ATN<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Il s'agit d'un cookie Instagram qui garantit la fonctionnalit\u00e9 sur Instagram.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s la fin de la session<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Nom :<\/span> urlgen<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">valeur :<\/span> \u201c{\u201d194.96.75.33\u201d: 1901}:1iEtYv:Y833k2_UjKvXgYe323049183\u201d<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Utilisation pr\u00e9vue :<\/span> Ce cookie est utilis\u00e9 \u00e0 des fins de marketing par Instagram.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Date d'expiration :<\/span> apr\u00e8s la fin de la session<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Note :<\/span> Nous ne pouvons pas pr\u00e9tendre \u00e0 l'exhaustivit\u00e9. Les cookies install\u00e9s dans chaque cas individuel d\u00e9pendent des fonctions int\u00e9gr\u00e9es et de votre utilisation d'Instagram.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Combien de temps et o\u00f9 les donn\u00e9es sont-elles conserv\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Instagram partage les informations re\u00e7ues entre les soci\u00e9t\u00e9s Facebook avec des partenaires externes et avec les personnes avec lesquelles vous vous connectez dans le monde entier. Le traitement des donn\u00e9es se fait dans le respect de sa propre politique de confidentialit\u00e9. Vos donn\u00e9es sont r\u00e9parties, entre autres pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, sur les serveurs de Facebook dans le monde entier. La plupart de ces serveurs sont situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comment puis-je supprimer mes donn\u00e9es ou emp\u00eacher leur enregistrement ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Gr\u00e2ce au r\u00e8glement de base sur la protection des donn\u00e9es, vous disposez d'un droit d'acc\u00e8s, de portabilit\u00e9, de rectification et de suppression de vos donn\u00e9es. Dans les param\u00e8tres d'Instagram, vous pouvez<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">g\u00e9rer les donn\u00e9es. Si vous souhaitez supprimer compl\u00e8tement vos donn\u00e9es sur Instagram, vous devez supprimer d\u00e9finitivement votre compte Instagram.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Et voici comment fonctionne la suppression du compte Instagram :<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Ouvrez d'abord l'application Instagram. Sur votre page de profil, allez en bas et cliquez sur<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u201eZone d'aide\u201c. Vous arrivez maintenant sur le site web de l'entreprise. Sur le site, cliquez sur \u201eG\u00e9rer votre compte\u201c, puis sur \u201eSupprimer votre compte\u201c.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous supprimez compl\u00e8tement votre compte, Instagram supprime les publications telles que vos photos et vos mises \u00e0 jour de statut. Les informations que d'autres personnes ont partag\u00e9es \u00e0 votre sujet ne font pas partie de votre compte et ne seront donc pas supprim\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, Instagram stocke vos donn\u00e9es principalement via des cookies. Vous pouvez g\u00e9rer, d\u00e9sactiver ou supprimer ces cookies dans votre navigateur. La gestion varie l\u00e9g\u00e8rement en fonction de votre navigateur. Dans la section \u201eCookies\u201c, vous trouverez les liens vers les instructions correspondantes des navigateurs les plus connus.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous pouvez \u00e9galement configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il vous informe \u00e0 chaque fois qu'un cookie doit \u00eatre install\u00e9. Vous pouvez alors toujours d\u00e9cider individuellement si vous souhaitez autoriser le cookie ou non.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que vos donn\u00e9es soient trait\u00e9es et enregistr\u00e9es par des \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s, ce consentement est consid\u00e9r\u00e9 comme la base juridique du traitement des donn\u00e9es. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span>. En principe, vos donn\u00e9es sont \u00e9galement trait\u00e9es sur<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD)<\/span> \u00e0 une solution rapide et<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous enregistrons et traitons vos donn\u00e9es personnelles pour une bonne communication avec vous ou avec d'autres clients et partenaires commerciaux. Nous n'utilisons les \u00e9l\u00e9ments de m\u00e9dias sociaux int\u00e9gr\u00e9s que si vous avez donn\u00e9 votre accord. La plupart des plateformes de m\u00e9dias sociaux placent \u00e9galement des cookies dans votre navigateur afin d'enregistrer des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous vous recommandons de lire attentivement notre texte sur la protection des donn\u00e9es concernant les cookies et de consulter la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ou les directives relatives aux cookies du fournisseur de services concern\u00e9.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Instagram traite vos donn\u00e9es, entre autres, aux \u00c9tats-Unis. Instagram ou Meta Platforms participe activement au cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis, qui r\u00e9git le transfert correct et s\u00fbr des donn\u00e9es personnelles des citoyens de l'UE vers les \u00c9tats-Unis. Vous trouverez plus d'informations \u00e0 ce sujet sur<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/commission.europa.eu\/document\/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-<\/u><\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u>be03fcb0fddf_en<\/u><\/span><\/a>.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">En outre, Instagram utilise ce que l'on appelle des clauses contractuelles standard (= article 46, paragraphes 2 et 3 du RGPD). Les clauses contractuelles standard (CCS) sont des mod\u00e8les mis \u00e0 disposition par la Commission europ\u00e9enne et visent \u00e0 garantir que vos donn\u00e9es sont conformes aux normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si elles sont transf\u00e9r\u00e9es et stock\u00e9es dans des pays tiers (comme par exemple aux \u00c9tats-Unis). Par le biais du cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis et des clauses contractuelles types, Instagram s'engage, lors du traitement de vos donn\u00e9es, \u00e0<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">donn\u00e9es pertinentes, de respecter le niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es, m\u00eame si les donn\u00e9es sont stock\u00e9es, trait\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Ces clauses se basent sur une d\u00e9cision d'ex\u00e9cution de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez la d\u00e9cision et les clauses contractuelles types correspondantes entre autres ici : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dec_impl\/2021\/914\/oj?locale=de<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons essay\u00e9 de vous donner les informations les plus importantes sur le traitement des donn\u00e9es par Instagram. Sur <a href=\"https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\/<\/u><\/span><\/a> vous pouvez vous int\u00e9resser de plus pr\u00e8s encore \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 d'Instagram.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Introduction au marketing en ligne<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Marketing en ligne<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : \u00e9valuer les informations sur les visiteurs afin d'optimiser l'offre web. Donn\u00e9es trait\u00e9es : Statistiques d'acc\u00e8s, les donn\u00e9es telles que les emplacements des acc\u00e8s, les donn\u00e9es des appareils,<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">la dur\u00e9e et l'heure d'acc\u00e8s, le comportement de navigation, le comportement de clic et les adresses IP. Des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que le nom ou l'adresse \u00e9lectronique peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans l'outil de marketing en ligne utilis\u00e9.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : d\u00e9pend des outils de marketing en ligne utilis\u00e9s Bases l\u00e9gales : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let.f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que le marketing en ligne ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Le marketing en ligne d\u00e9signe toutes les mesures prises en ligne pour atteindre des objectifs marketing tels que l'augmentation de la notori\u00e9t\u00e9 d'une marque ou la conclusion d'une affaire. De plus, nos mesures de marketing en ligne visent \u00e0 attirer l'attention des gens sur notre site web. Pour pouvoir montrer notre offre \u00e0 un grand nombre de personnes int\u00e9ress\u00e9es, nous faisons donc du marketing en ligne. Il s'agit le plus souvent de publicit\u00e9 en ligne, de marketing de contenu ou d'optimisation des moteurs de recherche. Afin de pouvoir utiliser le marketing en ligne de mani\u00e8re efficace et cibl\u00e9e, nous enregistrons et traitons \u00e9galement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Ces donn\u00e9es nous aident d'une part \u00e0 ne montrer nos contenus qu'aux personnes qui s'y int\u00e9ressent vraiment et, d'autre part, \u00e0 mesurer le succ\u00e8s publicitaire de nos mesures de marketing en ligne.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des outils de marketing en ligne ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous voulons montrer notre site \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e par notre offre. Nous sommes conscients que cela n'est pas possible sans mesures conscientes. C'est pourquoi nous faisons du marketing en ligne. Il existe diff\u00e9rents outils qui nous facilitent le travail sur nos mesures de marketing en ligne et qui nous fournissent en outre des suggestions d'am\u00e9lioration via des donn\u00e9es. Nous pouvons ainsi cibler plus pr\u00e9cis\u00e9ment nos campagnes sur notre groupe cible. L'objectif de ces outils de marketing en ligne est donc d'optimiser notre offre.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour que notre marketing en ligne fonctionne et pour pouvoir mesurer le succ\u00e8s des mesures, des profils d'utilisateurs sont cr\u00e9\u00e9s et des donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es, par exemple dans des cookies (il s'agit de petits fichiers texte). Gr\u00e2ce \u00e0 ces donn\u00e9es, nous pouvons non seulement diffuser de la publicit\u00e9 de mani\u00e8re classique, mais aussi pr\u00e9senter nos contenus directement sur notre site web de la mani\u00e8re qui vous convient le mieux. Pour cela, il existe diff\u00e9rents outils tiers qui proposent ces fonctions et qui collectent et enregistrent des donn\u00e9es vous concernant. Dans les cookies nomm\u00e9s, on enregistre par exemple les pages web que vous avez visit\u00e9es sur notre site web, combien de temps vous avez regard\u00e9 ces pages, sur quels liens ou boutons vous avez cliqu\u00e9 ou \u00e0 partir de quel site web vous \u00eates arriv\u00e9 chez nous. Des informations techniques peuvent \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9es. Par exemple votre adresse IP, le navigateur que vous utilisez, le terminal \u00e0 partir duquel vous visitez notre site web ou l'heure \u00e0 laquelle vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 notre site web et quand vous l'avez quitt\u00e9. Si vous nous avez donn\u00e9 votre accord pour que nous puissions \u00e9galement d\u00e9terminer votre position g\u00e9ographique, nous pouvons \u00e9galement l'enregistrer et la traiter.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Votre adresse IP est enregistr\u00e9e sous une forme pseudonymis\u00e9e (c'est-\u00e0-dire abr\u00e9g\u00e9e). Les donn\u00e9es univoques qui vous identifient directement en tant que personne, comme le nom, l'adresse ou l'adresse e-mail, ne sont \u00e9galement enregistr\u00e9es que sous une forme pseudonymis\u00e9e dans le cadre des proc\u00e9dures de publicit\u00e9 et de marketing en ligne. Nous ne pouvons donc pas vous identifier en tant que personne, mais nous n'avons enregistr\u00e9 que les informations pseudonymis\u00e9es stock\u00e9es dans les profils d'utilisateur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Dans certaines circonstances, les cookies peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9s, analys\u00e9s et utilis\u00e9s \u00e0 des fins publicitaires sur d'autres sites web qui utilisent les m\u00eames outils publicitaires. Ils peuvent alors \u00e9galement \u00eatre stock\u00e9s sur les serveurs des fournisseurs d'outils publicitaires.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans des cas exceptionnels, des donn\u00e9es uniques (nom, adresse e-mail, etc.) peuvent \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9es dans les profils d'utilisateur. Ce type d'enregistrement se produit par exemple lorsque vous \u00eates membre d'un canal de m\u00e9dias sociaux que nous utilisons pour nos mesures de marketing en ligne et que le r\u00e9seau associe des donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 re\u00e7ues pr\u00e9c\u00e9demment au profil d'utilisateur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour tous les outils publicitaires que nous utilisons et qui enregistrent des donn\u00e9es vous concernant sur leurs serveurs, nous ne recevons toujours que des informations globales et jamais de donn\u00e9es qui vous identifient en tant qu'individu. Les donn\u00e9es montrent uniquement dans quelle mesure les mesures publicitaires mises en place ont bien fonctionn\u00e9. Par exemple, nous voyons quelles mesures vous ont incit\u00e9, vous ou d'autres utilisateurs, \u00e0 venir sur notre site web et \u00e0 y acheter un service ou un produit. Gr\u00e2ce \u00e0 ces analyses, nous pourrons \u00e0 l'avenir am\u00e9liorer notre offre publicitaire et l'adapter encore plus pr\u00e9cis\u00e9ment aux besoins et aux souhaits des personnes int\u00e9ress\u00e9es.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Les donn\u00e9es stock\u00e9es dans les cookies sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e variable. Certains cookies sont supprim\u00e9s d\u00e8s que vous quittez le site, d'autres peuvent \u00eatre conserv\u00e9s pendant quelques ann\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u00eatre stock\u00e9s dans votre navigateur. Dans les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es de chaque fournisseur, vous trouverez g\u00e9n\u00e9ralement des informations pr\u00e9cises sur les diff\u00e9rents cookies utilis\u00e9s par le fournisseur.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez \u00e9galement le droit et la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de fournisseurs tiers. Cela fonctionne soit via notre outil de gestion des cookies, soit via d'autres fonctions d'opt-out. Par exemple, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement jusqu'\u00e0 la r\u00e9vocation n'est pas affect\u00e9e.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Comme les outils de marketing en ligne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement utiliser des cookies, nous vous recommandons \u00e9galement de consulter notre d\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale de protection des donn\u00e9es sur les cookies. Pour savoir exactement quelles donn\u00e9es vous concernant sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es, vous devriez lire les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des outils concern\u00e9s.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que des fournisseurs tiers soient utilis\u00e9s, la base juridique du traitement de donn\u00e9es correspondant est ce consentement. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs. <\/span><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme cela peut \u00eatre le cas lors de la collecte par des outils de marketing en ligne.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">De notre c\u00f4t\u00e9, nous avons \u00e9galement un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 mesurer les mesures de marketing en ligne sous forme anonyme afin d'optimiser notre offre et nos mesures \u00e0 l'aide des donn\u00e9es obtenues. La base juridique correspondante est <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons toutefois les outils que dans la mesure o\u00f9 vous avez une<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">consentement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur des outils de marketing en ligne sp\u00e9cifiques - si disponibles - dans les sections suivantes.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"justify\">Programmes de partenariatIntroduction<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Programmes de partenariat<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">But : succ\u00e8s \u00e9conomique et optimisation de notre prestation de service.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Statistiques d'acc\u00e8s qui contiennent des donn\u00e9es telles que les lieux d'acc\u00e8s, les donn\u00e9es relatives aux appareils, la dur\u00e9e et l'heure d'acc\u00e8s, le comportement de navigation, le comportement de clic et les adresses IP. Des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que le nom ou l'adresse \u00e9lectronique peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : les donn\u00e9es personnelles sont g\u00e9n\u00e9ralement conserv\u00e9es par les programmes d'affiliation jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Que sont les programmes de partenariat ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web des programmes de partenariat de diff\u00e9rents fournisseurs. En utilisant un programme de partenariat, des donn\u00e9es vous concernant peuvent \u00eatre transmises, enregistr\u00e9es et trait\u00e9es par le fournisseur de programme de partenariat concern\u00e9. Dans ce texte sur la protection des donn\u00e9es, nous vous donnons un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral du traitement des donn\u00e9es par les programmes d'affiliation et vous montrons comment vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher ou r\u00e9voquer une transmission de donn\u00e9es. Chaque programme de partenariat (\u00e9galement appel\u00e9 programme d'affiliation) est bas\u00e9 sur le principe de la commission d'interm\u00e9diation. Sur notre site Internet, un lien ou une publicit\u00e9 avec un lien est plac\u00e9 et si vous vous y int\u00e9ressez et que vous cliquez dessus et que vous achetez un produit ou un service par ce biais, nous recevons une commission (remboursement des frais publicitaires).<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des programmes d'affiliation sur notre site web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Notre objectif est de vous faire passer un agr\u00e9able moment en vous fournissant de nombreux contenus utiles. Pour cela, nous consacrons beaucoup de temps et d'efforts au d\u00e9veloppement de notre site. Gr\u00e2ce aux programmes de partenariat, nous avons la possibilit\u00e9 d'\u00eatre un peu r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s pour notre travail. Chaque lien de partenariat est bien entendu toujours en rapport avec notre th\u00e8me et pr\u00e9sente des offres qui pourraient vous int\u00e9resser.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Afin de pouvoir v\u00e9rifier si vous avez cliqu\u00e9 sur un lien que nous avons ins\u00e9r\u00e9, le fournisseur du programme de partenariat doit savoir que c'est vous qui avez suivi le lien via notre site web. Il doit donc y avoir une attribution correcte des liens de programme de partenariat utilis\u00e9s aux actions suivantes (conclusion d'une affaire, achat, conversion, impression, etc. Ce n'est qu'\u00e0 cette condition que le d\u00e9compte des commissions peut \u00e9galement fonctionner.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour que cette attribution fonctionne, une valeur peut \u00eatre ajout\u00e9e \u00e0 un lien (dans l'URL) ou des informations peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es dans des cookies. Ces derniers enregistrent par exemple la page d'o\u00f9 vous venez (referrer), la date \u00e0 laquelle vous avez cliqu\u00e9 sur le lien, un identifiant de notre site web, de quelle offre il s'agit et un identifiant d'utilisateur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Cela signifie que d\u00e8s que vous interagissez avec les produits et services d'un programme de partenariat, ce fournisseur recueille \u00e9galement des donn\u00e9es vous concernant. Les donn\u00e9es exactes enregistr\u00e9es d\u00e9pendent des diff\u00e9rents fournisseurs. Par exemple, le programme de partenariat d'Amazon fait la distinction entre les informations actives et les informations automatiques. Parmi les informations actives, on trouve le nom, l'adresse e-mail, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l'\u00e2ge, les informations de paiement ou les informations de localisation. Les informations enregistr\u00e9es automatiquement comprennent dans ce cas le comportement de l'utilisateur, l'adresse IP, les informations sur l'appareil et l'URL.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont trait\u00e9es que pendant une dur\u00e9e limit\u00e9e,<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">comme cela est n\u00e9cessaire pour la fourniture des services et des produits. Les donn\u00e9es stock\u00e9es dans les cookies sont conserv\u00e9es plus ou moins longtemps. Certains cookies sont supprim\u00e9s d\u00e8s que vous quittez le site web, d'autres, s'ils ne sont pas activement supprim\u00e9s, peuvent \u00eatre stock\u00e9s dans votre navigateur pendant quelques ann\u00e9es. La dur\u00e9e exacte du traitement des donn\u00e9es d\u00e9pend du fournisseur utilis\u00e9, mais la plupart du temps, vous devez vous attendre \u00e0 une dur\u00e9e de stockage de plusieurs ann\u00e9es. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous trouverez des informations pr\u00e9cises sur la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es dans les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des diff\u00e9rents fournisseurs.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez toujours le droit d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, de les corriger et de les supprimer. Si vous avez des questions, vous pouvez \u00e9galement contacter \u00e0 tout moment les responsables du fournisseur de programme d'affiliation utilis\u00e9. Vous trouverez leurs coordonn\u00e9es soit dans notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sp\u00e9cifique, soit sur le site web du fournisseur concern\u00e9.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous pouvez supprimer, d\u00e9sactiver ou g\u00e9rer les cookies que les fournisseurs utilisent pour leurs fonctions dans votre navigateur. Selon le navigateur que vous utilisez, cela fonctionne de diff\u00e9rentes mani\u00e8res.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que des programmes d'affiliation soient utilis\u00e9s, la base juridique du traitement des donn\u00e9es correspondantes est ce consentement. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tel qu'il peut se produire lors de la collecte par un programme d'affiliation.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons \u00e9galement un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser un programme de partenariat afin d'optimiser notre service en ligne et nos mesures de marketing. La base juridique correspondante est <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons toutefois le programme de partenariat que dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre accord.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur les programmes de partenariat sp\u00e9ciaux - s'ils existent - dans les sections suivantes.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">R\u00e9seaux de diffusion de contenu Introduction<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Contenu<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Livraison<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9seaux<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : optimiser nos prestations de service (afin de pouvoir charger le site web plus rapidement) : Donn\u00e9es telles que votre adresse IP<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ci-dessous et dans les diff\u00e9rents textes sur la protection des donn\u00e9es.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : dans la plupart des cas, les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 ce qu'elles ne soient plus n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution du service.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce qu'un r\u00e9seau de diffusion de contenu ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web ce que l'on appelle un Content Delivery Network. La plupart du temps, un tel r\u00e9seau est appel\u00e9 CDN. Un CDN nous aide \u00e0 charger notre site web rapidement et sans probl\u00e8me, ind\u00e9pendamment de votre emplacement. Dans ce cadre, des donn\u00e9es personnelles vous concernant sont \u00e9galement enregistr\u00e9es, g\u00e9r\u00e9es et trait\u00e9es sur les serveurs du fournisseur de CDN utilis\u00e9. Ci-apr\u00e8s, nous d\u00e9crivons plus en d\u00e9tail le service et son traitement des donn\u00e9es. Vous trouverez des informations pr\u00e9cises sur le traitement de vos donn\u00e9es dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es du fournisseur concern\u00e9.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Chaque Content Delivery Network (CDN) est un r\u00e9seau de serveurs r\u00e9partis r\u00e9gionalement, tous reli\u00e9s entre eux par Internet. Gr\u00e2ce \u00e0 ce r\u00e9seau, les contenus des sites web (en particulier les tr\u00e8s gros fichiers) peuvent \u00eatre livr\u00e9s rapidement et sans probl\u00e8me, m\u00eame en cas de pics de charge importants. Le CDN cr\u00e9e \u00e0 cet effet une copie de notre site web sur vos serveurs. Comme ces serveurs sont r\u00e9partis dans le monde entier, le site web peut \u00eatre livr\u00e9 rapidement. Le transfert de donn\u00e9es vers votre navigateur est donc nettement plus court gr\u00e2ce au CDN.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous un r\u00e9seau de diffusion de contenu pour notre site web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Un site web qui se charge rapidement fait partie de notre service. Nous savons bien s\u00fbr \u00e0 quel point il est aga\u00e7ant de voir un site web se charger \u00e0 une vitesse d'escargot. La plupart du temps, on perd m\u00eame patience et on cherche \u00e0 fuir avant que le site ne soit compl\u00e8tement charg\u00e9. Nous voulons bien s\u00fbr \u00e9viter cela. C'est pourquoi un site web qui se charge rapidement fait tout naturellement partie de notre offre de sites web. Gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de diffusion de contenu (Content Delivery Network), le chargement de notre site web est nettement plus rapide dans votre navigateur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">L'utilisation du CDN est particuli\u00e8rement utile lorsque vous \u00eates \u00e0 l'\u00e9tranger, car le site web est livr\u00e9 par un serveur proche de chez vous.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous demandez un site web ou le contenu d'un site web et que celui-ci est mis en cache dans un CDN, le CDN transmet la demande au serveur le plus proche de chez vous et celui-ci livre le contenu. Les r\u00e9seaux de diffusion de contenu sont con\u00e7us de mani\u00e8re \u00e0 ce que les biblioth\u00e8ques JavaScript puissent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es et h\u00e9berg\u00e9es sur des serveurs npm et Github. Alternativement, la plupart des CDN permettent de t\u00e9l\u00e9charger des plugins WordPress, \u00e0 condition qu'ils soient h\u00e9berg\u00e9s sur des serveurs de contenu. <a href=\"https:\/\/wordpress.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>WordPress.org<\/u><\/span><\/a> sont h\u00e9berg\u00e9s sur notre site. Votre navigateur peut envoyer des donn\u00e9es personnelles au r\u00e9seau de diffusion de contenu que nous utilisons. Il s'agit par exemple de donn\u00e9es telles que l'adresse IP, le type et la version du navigateur, la page web en cours de chargement ou l'heure et la date de la visite de la page. Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es et enregistr\u00e9es par le CDN. L'utilisation de cookies pour l'enregistrement des donn\u00e9es d\u00e9pend du r\u00e9seau utilis\u00e9. Veuillez lire \u00e0 ce sujet les textes sur la protection des donn\u00e9es du service concern\u00e9.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous souhaitez emp\u00eacher compl\u00e8tement ce transfert de donn\u00e9es, vous pouvez utiliser un bloqueur de JavaScript (voir par exemple <a href=\"https:\/\/noscript.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/noscript.net\/<\/u><\/span><\/a>) sur votre PC. Bien entendu, notre site web ne pourra plus offrir les services habituels (comme par exemple une navigation rapide).<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">vitesse de chargement).<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 l'utilisation d'un r\u00e9seau de diffusion de contenu, la base juridique du traitement de donn\u00e9es correspondant est ce consentement. Ce consentement constitue, selon <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">a<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(consentement)<\/span> constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, tel qu'il peut se produire lors de la collecte par un r\u00e9seau de diffusion de contenu.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous avons \u00e9galement un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 utiliser un r\u00e9seau de diffusion de contenu afin d'optimiser et de s\u00e9curiser notre service en ligne. La base juridique correspondante est <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Art.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">6<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Abs.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">1<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">lit.<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">f<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">RGPD<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">(Ayants droit<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eats)<\/span>. Nous n'utilisons toutefois cet outil que si vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur des Content Delivery Network sp\u00e9cifiques - si disponibles - dans les sections suivantes.<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Cookie Consent Management Platform Introduction<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Cookie<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Consent<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Gestion<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Plateforme<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : Visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : obtenir et g\u00e9rer le consentement \u00e0 certains cookies et donc \u00e0 l'utilisation de certains outils.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Donn\u00e9es relatives \u00e0 la gestion des param\u00e8tres des cookies, telles que l'adresse IP, le moment du consentement, le type de consentement, les consentements individuels. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans l'outil utilis\u00e9.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de conservation : d\u00e9pend de l'outil utilis\u00e9, il faut se pr\u00e9parer \u00e0 des p\u00e9riodes de plusieurs ann\u00e9es.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce qu'une plateforme de gestion du consentement aux cookies ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web un logiciel de gestion du consentement (CMP) qui nous facilite, ainsi qu'\u00e0 vous, la gestion correcte et s\u00fbre des scripts et des cookies utilis\u00e9s. Le logiciel cr\u00e9e automatiquement un popup de cookie, scanne et contr\u00f4le tous les scripts et cookies, vous offre un consentement au cookie n\u00e9cessaire en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et nous aide, ainsi que vous, \u00e0 garder une vue d'ensemble de tous les cookies. Dans la plupart des outils de gestion du consentement aux cookies, tous les cookies existants sont identifi\u00e9s et class\u00e9s par cat\u00e9gories. En tant que visiteur du site, vous d\u00e9cidez ensuite vous-m\u00eame si vous autorisez ou non les scripts et les cookies, et lesquels. Le graphique suivant repr\u00e9sente la relation entre le navigateur, le serveur web et le CMP.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/C:\/Users\/HP\/AppData\/Local\/Temp\/lu227647v2s5i.tmp\/lu227647v2s5l_tmp_121f2858472b0394.png\" width=\"824\" height=\"336\" name=\"Image 170\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous un outil de gestion des cookies ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Notre objectif est de vous offrir la meilleure transparence possible en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. De plus, nous y sommes \u00e9galement tenus par la loi. Nous voulons vous informer le mieux possible sur tous les outils et tous les cookies qui peuvent stocker et traiter des donn\u00e9es vous concernant. C'est aussi votre droit de d\u00e9cider quels cookies vous acceptez et lesquels vous refusez. Pour vous accorder ce droit, nous devons d'abord savoir exactement quels cookies ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s sur notre site. Gr\u00e2ce \u00e0 un outil de gestion des cookies qui scanne r\u00e9guli\u00e8rement le site web \u00e0 la recherche de tous les cookies existants, nous sommes au courant de tous les cookies et pouvons vous donner des informations conformes au RGPD. Vous pouvez ensuite accepter ou refuser les cookies via le syst\u00e8me de consentement.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles sont les donn\u00e9es trait\u00e9es ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dans le cadre de notre outil de gestion des cookies, vous pouvez g\u00e9rer vous-m\u00eame chaque cookie et avoir un contr\u00f4le total sur le stockage et le traitement de vos donn\u00e9es. La d\u00e9claration de votre consentement est enregistr\u00e9e afin que nous ne devions pas vous demander votre consentement \u00e0 chaque nouvelle visite de notre site web et que nous puissions \u00e9galement prouver votre consentement si la loi l'exige. Elle est enregistr\u00e9e soit dans un cookie opt-in, soit sur un serveur. La dur\u00e9e de stockage de votre consentement aux cookies varie selon le fournisseur de l'outil de gestion des cookies. La plupart du temps, ces donn\u00e9es (par exemple l'ID utilisateur pseudonyme, la date de consentement, les informations d\u00e9taill\u00e9es sur les cat\u00e9gories de cookies ou les outils, le navigateur, les informations sur l'appareil) sont conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 deux ans.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous vous informons plus bas de la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es, dans la mesure o\u00f9 nous disposons de plus amples informations \u00e0 ce sujet. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services et produits. Les donn\u00e9es stock\u00e9es dans les cookies sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e variable. Certains cookies sont supprim\u00e9s d\u00e8s que vous quittez le site, d'autres peuvent \u00eatre conserv\u00e9s dans votre ordinateur pendant quelques ann\u00e9es.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">navigateur. La dur\u00e9e exacte du traitement des donn\u00e9es d\u00e9pend de l'outil utilis\u00e9, mais il faut g\u00e9n\u00e9ralement s'attendre \u00e0 une dur\u00e9e de stockage de plusieurs ann\u00e9es. Vous trouverez g\u00e9n\u00e9ralement des informations pr\u00e9cises sur la dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es dans les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des diff\u00e9rents fournisseurs.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez \u00e9galement le droit et la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies. Cela fonctionne soit via notre outil de gestion des cookies, soit via d'autres fonctions d'opt-out. Par exemple, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pour plus d'informations sur les outils sp\u00e9cifiques de gestion des cookies, veuillez consulter les sections suivantes, si elles existent.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous acceptez les cookies, des donn\u00e9es personnelles vous concernant seront trait\u00e9es et enregistr\u00e9es via ces cookies. Si votre consentement nous permet <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Consentement<\/span> (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), ce consentement constitue \u00e9galement la base juridique de l'utilisation des cookies et du traitement de vos donn\u00e9es. Pour pouvoir g\u00e9rer le consentement aux cookies et vous permettre de donner votre consentement, nous utilisons un logiciel de plateforme de gestion du consentement aux cookies. L'utilisation de ce logiciel nous permet d'exploiter le site web de mani\u00e8re efficace et conforme \u00e0 la loi, ce qui constitue un avantage pour les utilisateurs. <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">l\u00e9gitime<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Int\u00e9r\u00eat<\/span> (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).<\/p><h1 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Introduction au design web<\/h1><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">Conception de sites web<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/span> <span style=\"font-family: Arial Black, serif;\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Personnes concern\u00e9es : visiteurs du site web<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Objectif : am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience des utilisateurs<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Donn\u00e9es trait\u00e9es : Les donn\u00e9es trait\u00e9es d\u00e9pendent fortement des services utilis\u00e9s. Il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement de l'adresse IP, des donn\u00e9es techniques, des param\u00e8tres linguistiques, de la version du navigateur, de la r\u00e9solution d'\u00e9cran et du nom du navigateur. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans les outils de conception web utilis\u00e9s.<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Dur\u00e9e de stockage : d\u00e9pend des outils utilis\u00e9s<\/span><\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\" align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">Bases juridiques : art. 6, al. 1, let. a RGPD (consentement), art. 6, al. 1, let. f RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes)<\/span><\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Qu'est-ce que le webdesign ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Nous utilisons sur notre site web diff\u00e9rents outils qui servent \u00e0 notre conception web. Contrairement \u00e0 ce que l'on pense souvent, le webdesign ne consiste pas seulement \u00e0 rendre notre site web joli, mais aussi \u00e0 le rendre fonctionnel et performant. Mais bien s\u00fbr, l'aspect appropri\u00e9 d'un site web est aussi l'un des grands objectifs du webdesign professionnel. Le webdesign est une branche du design multim\u00e9dia et s'occupe aussi bien de l'aspect visuel que de l'aspect structurel et de la conception.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">la conception fonctionnelle d'un site web. L'objectif est d'am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience sur notre site web \u00e0 l'aide du webdesign. Dans le jargon du webdesign, on parle dans ce contexte d'exp\u00e9rience utilisateur (UX) et d'utilisabilit\u00e9. Par exp\u00e9rience utilisateur, on entend toutes les impressions et exp\u00e9riences que le visiteur d'un site web \u00e9prouve sur celui-ci. L'utilisabilit\u00e9 est un sous-point de l'exp\u00e9rience utilisateur. Il s'agit de la convivialit\u00e9 d'un site web. L'accent est mis sur le fait que les contenus, les sous-pages ou les produits soient clairement structur\u00e9s et que vous trouviez facilement et rapidement ce que vous cherchez. Pour vous offrir la meilleure exp\u00e9rience possible sur notre site web, nous utilisons \u00e9galement des outils de conception web de tiers. Dans la cat\u00e9gorie<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">\u201eDans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, le \u201cdesign web\" englobe donc tous les services qui am\u00e9liorent la conception de notre site web. Il peut s'agir par exemple de polices de caract\u00e8res, de divers plug-ins ou d'autres fonctions de webdesign int\u00e9gr\u00e9es.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Pourquoi utilisons-nous des outils de conception web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La mani\u00e8re dont vous recevez les informations sur un site web d\u00e9pend fortement de la structure, de la fonctionnalit\u00e9 et de la perception visuelle du site. C'est pourquoi un bon design web professionnel est devenu de plus en plus important pour nous. Nous travaillons constamment \u00e0 l'am\u00e9lioration de notre site web et consid\u00e9rons cela comme un service suppl\u00e9mentaire pour vous en tant que visiteur du site. En outre, un site web beau et fonctionnel pr\u00e9sente \u00e9galement des avantages \u00e9conomiques pour nous.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Apr\u00e8s tout, vous ne nous rendrez visite et ne profiterez de nos offres que si vous vous sentez parfaitement \u00e0 l'aise.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Quelles donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es par les outils de conception de sites web ?<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Lorsque vous visitez notre site web, des \u00e9l\u00e9ments de conception web peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans nos pages et peuvent \u00e9galement traiter des donn\u00e9es. La nature exacte de ces donn\u00e9es d\u00e9pend bien entendu fortement des outils utilis\u00e9s. Vous trouverez ci-dessous une liste d\u00e9taill\u00e9e des outils que nous utilisons pour notre site web. Pour plus d'informations sur le traitement des donn\u00e9es, nous vous recommandons de lire la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es des outils utilis\u00e9s. La plupart du temps, vous y apprendrez quelles donn\u00e9es sont trait\u00e9es, si des cookies sont utilis\u00e9s et combien de temps les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es. Les polices de caract\u00e8res telles que Google Fonts, par exemple, transmettent automatiquement aux serveurs de Google des informations telles que les param\u00e8tres de langue, l'adresse IP, la version du navigateur, la r\u00e9solution d'\u00e9cran du navigateur et le nom du navigateur.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">La dur\u00e9e de traitement des donn\u00e9es est tr\u00e8s individuelle et d\u00e9pend des \u00e9l\u00e9ments de conception web utilis\u00e9s. Par exemple, si des cookies sont utilis\u00e9s, la dur\u00e9e de conservation peut \u00eatre d'une minute, mais aussi de quelques ann\u00e9es. Renseignez-vous \u00e0 ce sujet. Pour ce faire, nous vous recommandons d'une part de consulter notre section g\u00e9n\u00e9rale sur les cookies et d'autre part les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es des outils utilis\u00e9s. Vous y trouverez g\u00e9n\u00e9ralement des informations sur les cookies utilis\u00e9s et les informations qu'ils contiennent. Les fichiers de polices Google sont par exemple conserv\u00e9s pendant un an. Cela doit permettre d'am\u00e9liorer le temps de chargement d'un site web. En principe, les donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture du service. En cas de prescriptions l\u00e9gales, les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre conserv\u00e9es plus longtemps.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Droit d'opposition<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous avez \u00e9galement le droit et la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement \u00e0 l'utilisation de cookies ou de fournisseurs tiers. Cela fonctionne soit via notre outil de gestion des cookies, soit via d'autres fonctions d'opt-out. Vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es par les cookies en g\u00e9rant, d\u00e9sactivant ou supprimant les cookies dans votre navigateur. Sous les \u00e9l\u00e9ments de design web (g\u00e9n\u00e9ralement les polices de caract\u00e8res), il existe toutefois des donn\u00e9es qui ne peuvent pas \u00eatre supprim\u00e9es aussi facilement. C'est le cas lorsque des donn\u00e9es sont directement collect\u00e9es automatiquement lors de la consultation d'une page et transmises \u00e0 un fournisseur tiers (comme Google par exemple). Dans ce cas, veuillez vous adresser au support du fournisseur concern\u00e9. Dans le cas de Google, vous pouvez contacter le support \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/support.google.com\/?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>https:\/\/support.google.com\/?hl=de<\/u><\/span><\/a>.<\/p><h2 class=\"western\" lang=\"de-DE\">Base juridique<\/h2><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Si vous avez consenti \u00e0 ce que des outils de conception de sites web soient utilis\u00e9s, la base juridique du traitement de donn\u00e9es correspondant est ce consentement. Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD (consentement), ce consentement constitue la base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme cela peut \u00eatre le cas lors de la saisie par des outils de conception de sites web. De notre c\u00f4t\u00e9, il existe en outre un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 am\u00e9liorer le webdesign sur notre site. Apr\u00e8s tout, c'est la seule fa\u00e7on pour nous de vous fournir une offre web belle et professionnelle. La base juridique correspondante est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes). Nous n'utilisons toutefois des outils de conception web que si vous avez donn\u00e9 votre consentement. Nous tenons \u00e0 le rappeler ici.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Vous trouverez des informations sur des outils de conception web sp\u00e9cifiques - si disponibles - dans les sections suivantes.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Tous les textes sont prot\u00e9g\u00e9s par des droits d'auteur.<\/p><p class=\"western\" lang=\"de-DE\">Source : <a href=\"https:\/\/www.adsimple.de\/datenschutz-generator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0000ff;\"><u>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/u><\/span><\/a> cr\u00e9\u00e9 avec le g\u00e9n\u00e9rateur de protection des donn\u00e9es pour l'Allemagne d'AdSimple.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz&shy;erkl\u00e4rung Leistungen Kontakt Datenschutz&shy;erkl\u00e4rung Einleitung und \u00dcberblick Wir haben diese Datenschutzerkl\u00e4rung (Fassung 03.09.2025-323049183) verfasst, um Ihnen gem\u00e4\u00df der Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679 und anwendbaren nationalen Gesetzen zu erkl\u00e4ren, welche personenbezogenen Daten (kurz Daten) wir als Verantwortliche \u2013 und die von uns beauftragten Auftragsverarbeiter (z. B. Provider) \u2013 verarbeiten, zuk\u00fcnftig verarbeiten werden und welche rechtm\u00e4\u00dfigen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":875,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3697,"href":"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unisource-future.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}